• 2020.02.27
    ¬P´Á¥|

¿p­}¡G­»´äÀx³ÆÂ× °]¨ª¤£·l«H¶Uµû¯Å

[2020.02.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²¦b³Ì·s¤@¥÷°]¬F¹wºâ®×¹w­p2020/21¦~«×°]¨ªªñ1400»õ¤¸¡A¥B¤¤´Á¹w´ú¥¼¨Ó5¦~³£·|¦³°]¨ª¡C°ê»Úµû¯Å¾÷ºc¿p­}¥DÅv­·ÀI³¡°ÆÁ`µô­Ý°ª¯Å«H¥Îµû¯Å¥D¥ôMartin Petch»{¬°¡A­»´ä°]¬FÀx³ÆÂ׫p¡A¬°°]¬F¬Fµ¦´£¨Ñ¤F«Ü¤jªº¼eÃPªÅ¶¡¡A¦]¦¹¤£·|¹ï¥»´ä«H¶Uµû¯Å²£¥Í­«¤j¼vÅT¡C

¿p­}¤S«ü¥X¡A¬F©²¦V¥«¥Á¬£¿ú¡B¼e§Kµ|¶µ©Mµ¹¤©¥ø·~¤ä«ù¡A¥O¨ä¶}¤ä¤j¼W¡A¦ý¥[±j¶}¤ä¯à§_¨ë¿E¨ì¥»¦a®ø¶O·N±ý¡A¥Ø«e¤´«Ü¤jµ{«×¨ü¨ìªZº~ªÍª¢¬Ì±¡¹ï¥þ²y¤Î¤¤°ê¸gÀÙªº½ÄÀ»¡A¥H¤Î¥h¦~¤U¥b¦~¥H¨ÓªÀ·|¹B°Êªº¼vÅT¨â¤j¦]¯À©Ò¥ª¥k¡C¥t¤@¶¡µû¯Å¾÷ºc¼Ð´¶ºÙ¨S¸É¥R¡A´fÅA«h¥¼¦³¦^ÂСC

2019¦~­»´äGDP¶^1.2%¡A¬O¦Û2009¦~¥H¨Ó­º¦¸¿ý±o«ö¦~¶^´T¡A¹ï©ó¤µ¦~­»´ä¸gÀÙ¡A°]¬F¥qªø³¯­ZªiºÙ¤´­±¹ï·¥¤jªº¤º¥~¬D¾Ô¡Aµu´ÁÃø¨¥¼ÖÆ[¡A¤£¹L¦Ò¼{¨ì°]¬F±¹¬Iªº´£®¶§@¥Î¡A¹w´ú2020¦~­»´äGDP¼Wªø¤¶¥G¶^1.5%¦Ü¤É0.5%¡A¾ãÅé³qµÈ²v¦^¸¨¦Ü1.7%¡A°ò¥»³qµÈ²v¦^¸¨¦Ü2.5%¡C

¬F©²®ø®§¤H¤hºÙ¡A¥h¦~¦h½üÓV§x±¹¬I¡B¨¾¬Ì°òª÷¡B¹wºâ®×±¹¬I¡A¦A¥[¤W¤uµ{¶}¤ä¼W¥[¡A¹w­p¥i¬°¥»¦a¸gÀÙ´£®¶3¢H¡A¦ý¬Ì±¡¼vÅT¥»¦a®ø¶O¡A¦]¦¹¦³Ãö¹w´ú¤´¥Rº¡ÅܼơA·í¤¤¤S¥H¬Ì±¡µo®i³Ì¬°ÃöÁä¡C

®ø®§¤H¤h¤S»¡¡A­Ó§O¦æ·~¥¢·~²v¡B¤×¨ä¬OÀ\¶¼¹s°âµ¥¡Aµu´Á¤º©Î·|¦³©úÅã¼W¥[¡A¦ý¾ãÅé¦Ó¨¥­»´äªø´Á³B©ó¸û§C¥¢·~²vª¬úG¡A³Ì·s¼Æ¾Ú¥u¦³3.4%¡A¬G«ÜÃø·|¤É¦ÜSARS®É´Áªº8%¥¢·~²v°ª®p¡C

(2020/21°]¬F¹wºâ®×)

§ó¦h­n»D
ĵ¶¤¼W½s¼W¹wºâ ¶R¨®¶R²î¶R¼uÃÄ ¹wºâ258»õ¤É24% «Ø¨î¡G­Õ¦³»Ý­n·|¤ä«ù
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¤@¥÷°]¬F¹wºâ®×¤¤¡A¬F©²¦Vĵ¶¤¤j¶}¡u¤ô³ï¡v¡A¬F©²2020/21¦~«×¼W¸u6082¦W¤½°È­û¡A·í¤¤Äµ¶¤¦û³Ì¦h¹F2543¤H¡]¦û42¢H¡^¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j8­Ó¬ö«ß³¡¶¤³s¦P·G¬F¤½¸p¡A2020/21¦~ªºÁ`¹wºâ¶}¤ä¬ù¬°522.2»õ¤¸¡Aĵ¶¤ªº¹wºâ¦û49%¡A¤ñ²v¸û2019/20¦~ªº45%©Ò¦û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨üªÀ·|¨Æ¥ó¤Î¬Ì±¡¼vÅT¡A¤£¤Ö¨p¤H¾÷ºc¯É¯Éµô´î¤H¤â¡A¬F©²«o­p¹º¡u°f¥«¡v¼W¸u¤H¤â¡A¦b2020/21¦~«×¼W¸u6082¦W¤½°È­û¡A¼W´T¬ù3.... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°]¬F¥qªø³¯­Zªi¬Q¦b¡m°]¬F¹wºâ®×¡n«Å¥¬¡A±N¹w¯d4.5»õ±À¦æ¡uÄ@´º2030¡X»EµJªkªv¡v­p¹º¡A¥H¥[²`ªÀ·|¹ïªkªv·§©Àªº»{ÃѤιê½î¡C¦³ªk«ß... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²·s¤@¥÷¡m°]¬F¹wºâ®×¡n¡A±Ð¨|¤è­±¬F©²¶}¤ä¹wºâ¬°1123»õ¤¸¡A¦û¹wºâÁ`ÃB15.4%¡A¸û2019/20¦~­×­q¹wºâ¤Ö10.8%¡A§Y1... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992