• 2020.03.19
    ¬P´Á¥|

³v¬ü°OªÌ²o³s´ä¿D FCC«PÂç²M ³Q½èºÃ·l¨â¨î ¤¤¤è¡GÄÝ¥~¥æ¨Æ°È

[2020.03.19] µoªí
¤¤¬ü´N°OªÌ±Ä³X¨Æ©yª§©í¡A§ó²o³s­»´ä¡C¦b¬Q¤é¤¤°ê¥~¥æ³¡¨Ò¦æ°OªÌ·|¤W¡A¤´¦³¤£¤Ö¥~Äy°OªÌªº¨­¼v¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¯Õ²n¬Q¤é¦b¨Ò¦æ°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A¤¤¤è±Ä¨úªº¦³Ãö±¹¬I¡A¡u§¹¥þ¬O¹ï¬ü°êµL²z¥´À£¤¤°ê´CÅé¾n¬ü¾÷ºc³Q­¢ªº¥²­n¤Ï¨î¡v¡AºÙ³y¦¨·í«e§½­±¡A°_¦]©M³d¥ô³£¤£¦b¤¤¤è¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¬ü¨¤¤O¤U­»´ä¦A¦¸¦¨¬°¿i¤ß¡A¥X¤J¹ÒºÞ¨î¤@ª½ÄÝ©ó­»´ä¦b¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤§¤Uªº¦Ûªv½d³ò¡A¦ý¥~¥æ³¡¸T¤î3¶¡¬ü°ê³øªÀªº¾nµØ¬üÄy°OªÌ¤é«á¦b¥]¬A´ä¿Dªº¤¤°ê¹Ò¤º±Ä³X¡A³Q½èºÃ¤z¹w¤@°ê¨â¨î¡C¥~°ê°OªÌ·|(FCC)©M­»´ä°OªÌ¨ó·|³£­n¨D´ä©²Âç²M¬ÛÃö¶Ç´C¾÷ºcªº¾n´ä¥~Äy°OªÌ·|§_³Q¸T¤î¦b´ä±Ä³X¡C¥~°ê°OªÌ¨ó·|±j½Õ¡m°ò¥»ªk¡n¦C©ú¥~°ê¤H¦b´ä¤u§@ªº¨Æ©y¬O¥Ñ¥»´ä¤J¹Ò³B¿W¥ß³B²z¡A­Y¨î«×¦³ÅÜ¡A¡u¤Ï¬M¤@°ê¨â¨î³QÄY­««I»k¡v¡C¥~¥æ³¡¾n´ä¤½¸p¤Ï»éºÙ¡A¸T¤î¬ÛÃö¬üÄy°OªÌ¦b´ä¤u§@ÄÝ¡u¥~¥æ¨Æ°È¡v¡A±©¥¼¼á²M¾n´ä¥~Äy°OªÌ·|§_¨ü¼vÅT¡C

¯S°Ï¬F©²µo¨¥¤H¬Q±ßµo½Z¦^À³¶Ç´C¬d¸ß¡AºÙ­»´ä¨É¦³·s»D¦Û¥Ñ¡A´ä©²¥ç¤@ª½¹ï¦U°ê´CÅé©M°OªÌ¦b´ä±q¨Æ±Ä³X¤u§@´£¨Ñ«K§Q¡A³o¬Fµ¦²Å¦X¡m°ò¥»ªk¡n©M¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤è°w¡Cµo¨¥¤HºÙ¡A´N¨C©v¤J¹Ò­»´ä­Ó®×¦Ó¨¥¡A¤J¹Ò³B·|¦]À³­Ó®×±¡úG¡A«ö­»´äªk«ß¤Î¤J¹Ò¬Fµ¦³B²z¡C´ä©²·s»D½ZµL´£¤Î·|§_«ö¥~¥æ³¡­n¨D¡A¸T¤î¤W­z¾÷ºc¦b¨Ê°OªÌ¨Ó´ä¡C

°O¨ó®Æ¼È¥¼¼vÅT¾n´ä¥~´C°OªÌ

¥~°ê°OªÌ·|(FCC)¬QµoÁn©ú¡A´°«P´ä©²ºÉ§ÖÂç²M¨Æ¥ó¡A½T«O¥~°ê°OªÌ¯àÄ~Äò¦b´ä¤u§@¡C°O¨ó¥D®u·¨°·¿³»¡¡A¾Ú¥L¤F¸Ñ¡A¬ÛÃö¶Ç´C¾÷ºcªº¾n´ä¥~°ê°OªÌ¼È¥¼¨ü¼vÅT¡A¦ý¥L¼~¼{¦b´ä¤u§@ªº¥~´C°OªÌ¡A¤é«á¥Ó¿ì©ÎÄò»â¤u§@ñÃҮɡA©Î·|¨ü¼vÅT¡C°O¨ó¥ç­n¨D¯S°Ï¬F©²¼á²M¡A¸Ó§å§Y±N³Q³vªº¾nµØ°OªÌ¡A¤é«á¦p¦ó¦V¤J¹Ò³B¥Ó½Ð¤u§@ñÃÒ¡B¬O§_¥i¨Ó´ä¤u§@¡A¥H¤Î¸Ó3®a¬ü°ê¾nµØ¶Ç´C¾÷ºc¾n´ä¥~°ê°OªÌ¡A¤S·|§_³Q¸T¤î¦b´ä±Ä³X¡C°O¨óºÙ¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡µ´¤£¯à¤z¹w­»´ä¤º³¡¨Æ°È¡A¥]¬A¸T¤î¥~´C°OªÌ¦b´ä¤u§@¡A¦³Ãö¨M©w±NÄY­«½ÄÀ»´ä¤Hªv´ä¡B°ª«×¦Ûªvªº©Ó¿Õ¡A°Ê·n¤@°ê¨â¨îªº®Ú¥»¡C

¤¤¤è®ø®§¤H¤hºÙ¡A¤µ¦¸±¹¬I¬O¤¤¤è­¢¤£±o¤wªº¦æ°Ê¡A¥Øªº¬O¤Ï¨î¬ü¤è°w¹ï¤¤°ê´CÅ骺¦æ°Ê¡A±j½Õ»P·s»D¦Û¥ÑµLÃö¡A°£¤F¨º¨Ç¥»¨Ó¦b¤º¦aµù¥U¡B¨Ó¨ì­»´äªº¬ü°ê°OªÌ¥~¡A±¹¬I¨Ã¤£¼vÅT¥Ø«e¾n´äªº¦è¤è¶Ç´C¤H¡C

¥~¥æ³¡¡G³Q­¢¤Ï¨î «D¤¤¤è³d¥ô

¤z¹w´ä¨Æ°È«ü±±¯î­ð

¥~¥æ³¡¾n´ä¤½¸pµo¨¥¤H¤Ï»é¥~°ê°OªÌ·|¡AºÙ¥~¥æ³¡«Å¥¬ªº±¹¬I¡u§¹¥þ¬O¹ï¬ü¤èµL²z¥´À£¤¤°ê´CÅé¾n¬ü¾÷ºc¡A³Q­¢¶i¦æªº¥²­n¹ïµ¥¤Ï¨î¡A§¹¥þ¬O¥¿·í¦X²z¨¾½Ã¡A°_¦]©M³d¥ô¤£¦b¤¤¤è¡v¡Cµo¨¥¤H±j½Õ¡A¤¤¥¡¬F©²¨Ì¾Ú¤@°ê¨â¨î©M°ò¥»ªk¨É¦³ªº¥~¥æ¨ÆÅv¡A°µªk¦Xªk¦X²z¦X±¡¡A¡u©Ò¿×¡y¤¤°ê¬F©²¤z¹w­»´ä¨Æ°È¡zªº«ü³d¯î­ð³z³»¡v¡C

°ò¥»ªk²Ä13±ø³W©w¤¤¥¡¬F©²­t³dºÞ²z»P­»´ä¦³Ãöªº¥~¥æ¨Æ°È¡A¦ý±ø¤å¥¼¦³©ú½T«ü¥X¡u¥~¥æ¨Æ°È¡vªº¨ãÅ餺®e¡C¥X¤J¹ÒºÞ¨î¤@ª½ÄÝ­»´ä¦b¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤§¤Uªº¦Ûªv½d³ò¡A°ò¥»ªk²Ä154±ø©ú½T«ü¥X¡A¡u¹ï¥@¬É¦U°ê©Î¦U¦a°Ï¤H¤hªº¤J¹Ò¡B³r¯d©MÂ÷¹Ò¡A­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¥i¹ê¬I¥X¤J¹ÒºÞ¨î¡v¡C

¤ò©sÀR¡G±N­»´ä¯Ç¤J³ø´_¦æ°Ê

°¨³{°ê¡G¬ü¤z¹w·s»D¦Û¥Ñ¦b¥ý

¥ßªk·|ij­û¤ò©sÀRºÙ¡A¤@°ê¨â¨î¤U¡A¥X¤J¹Ò¨Æ©y¬O­»´ä¨Æ°È¡A±©¥_¨Ê«o¤£Á׶û¤U¥O¡A¬O«Å¥¬¤@°ê¨â¨î¤w¦º¡A¤S§åµû¥_¨Ê¦¹Á|¬o¤Î¦À³½¡A±N­»´ä¯Ç¤J¨ä³ø´_¦æ°Ê¡A¡u§i¶D¥þ¥@¬É¡A¥_¨Ê¹ï´ä¤£¦A¦b¥G¡v¡C¤½¥ÁÄÒÄÒ»í·¨©¨¾ô½èºÃ¥_¨Êªº°µªk¶W¶V¤@°ê¨â¨î©³½u¡C

¦æ·|¦¨­û¡B·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»öºÙ¡A±¹¬I¬O¹ï¬ü°êÅX³v¤¤°ê°OªÌªº¤Ï¨î¦æ°Ê¡A¡u§@¬°¥~¥æ¬Fµ¦¡A¤¤¥¡­t³d¥~¥æ¡A·íµM¦³Åv³o¼Ë°µ¡v¡CÅé¨|¡BºtÃÀ¡B¤å¤Æ¤Î¥Xª©¬Éij­û°¨³{°ê¥çºÙ¡A¬ü°ê¥ý­­¨î¤¤°ê°OªÌ¡A¡u³o¬O¨ª»r»rªº¤z¹w·s»D¦Û¥Ñ¡A³o¬O¦]¡v¡C

¼ô±x¤J¹Ò¬Fµ¦ªº®ø®§¤H¤hºÙ¡A³¡¤À©ó¥~´C¤u§@ªº¥~Äy°OªÌ¤w¯d´äº¡7¦~¡AÄݥä[©~¥Á¡A¡uµL±o¹G¥L­Ì¨«¡v¡A¦Ó³¡¤À¤w¦³Ã±ÃҪ̡Aªk¨Ò¦C©ú¥u¦³¯S­º¤~¦³ÅvÁYµu¨ä¯d´ä´Á­­¡A§_«hµLªk¥H¦¹»°Â÷°OªÌ¡CµM¦Ó¡A­Y¤¤¥¡¬F©²¦C©ú¦³Ãö©R¥O¬O¡u¥~¥æ¨M©w¡v¡A§Y­»´ä¤J¹Ò³B¡u¤@©w­n°õ¦æ¡v¡A¥i¥Ñ¥~¥æ³¡µ¹¤©¤J¹Ò³B¦³Ãö·s»D¤u§@ªÌ¦W³æ¡A¦A¥Ñ³B¤è´`¨ä³r¯d´Á­­¤J¤â¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
©x¥O´äÅK©P¤º¥æ¥X8¡D31¤ù ±Ð¤j¥Í¤J¸[³Ó¶D ­­¥Î¦Vĵ¯ÁÀv¸T¤½¶}
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|¤j¾Ç¾Ç¥Í·|«e·|ªø±çÄ£¾^¦­«e´N¥h¦~8¤ë31¤é¡A³tÀsĵ­û½Ä¤J´äÅK¤Ó¤l¯¸¯A¥´¤H¤@¨Æ¤J¸[°ªµ¥ªk°|¡AºÙ·í¤é¾Dĵ­û¼Þ¥´©M«Dªk©ë¸T¡A¬°»`¶°... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´N´äÅK¬O§_»Ý­n¥æ¥X8¡D31¤Ó¤l¯¸·í±ßªº³¬¸ô¹qµø¤ù¬q¡A°ª°|ªk©x©P®a©ú¬Q¦b§PÃã¥ý¤Þ¥Î¡u²Ä¤T¤è©ÜÅS¥O¡v¡]Norwich Pharmac... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø½¬d¸ê®Æ¡A8¡D31·í±ß¡A¤Ó¤l¯¸¬ù10®É50¤À¼s¼½­n¨D©Ò¦³­¼«È¸¨¨®¡A¬ù10¤ÀÄÁ«á¡Aªñ100¦Wĵ­û½Ä¦Ü©¹¤¤Àô¤è¦V¤ë¥x¡A·í¤¤¦³³tÀs... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¦~ªìµo¥Í3©vÃz¬µ«~®×¡A¥]¬A¤J¹Ò³B¦X¬ùµn°O¥D¥ô¦b¤ºªº6¤H¤W©P¤T¡]11¤é¡^´£°ó¡A±±¥H¤@¶µ¡u¦ê¿Ñ¾É­P¬Û·í¥i¯à·|¦M®`¥Í©R©Î°]²£ªºÃz¬µ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~11¤ë10¤éºô¥Áµo°_¡u¤K°Ï¶}ªá¡v¤Ï­×¨Ò¥Ü«Â¡A¨ä«áºtÅܦ¨¦U°Ï¿E¯P½Ä¬ð¡A¨ä¤¤¤@¦W16·³¨k¥Í©M¤@¦W®ø¨¾­û¦b©ô¨¤¯A«Dªk¶°µ²³Q®·¡A¤@«×... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992