• 2020.03.21
    ¬P´Á¤»

¯Ã¬ù¦{¥ì¦{¹{¥¬¡u©~®a¥O¡v
3¦{¸T¥Á²³¥~¥X ¹O7000¸U¤H¨ü¼vÅT

[2020.03.21] µoªí
¯Ã¬ù¥«¦æ¬°ÃÀ³N®a¬Q¤é¦b¡u·PÁÂÂåÀø¤u§@ªÌ¡vªº¤½§iµP¤Uªíºt¡A·PÁÂÂåÀø¤H­û§V¤O¹K¬Ì±¡«OÅ@¤j²³¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¯Ã¬ù34µó¤@¶¡Sephora¤Æ§©«~©±Ãöªù¡A¬ïµÛ«OÅ@ªAªº¤ì¦K±N¤jªù«Ê¦n¡A¯Ã¬ù¦{¬Q¤é¤U¥O«D¥D­n°Ó·~¼È®É°±·~¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¦Ü¤µ¦³±µªñ20,000¤H½T¶E·P¬V·s«¬«aª¬¯f¬r¡A¯Ã¬ù¦{¤Î¥ì§Q¿Õ¦{¬Q¤éÄ~¥[¦{¤§«á»âµo¥þ¦{¡u©~®a¥O¡v¡AÁ`¦@¦³¶W¹L7000¸U¤Hªº¬¡°Ê¨ü¨ì­­¨î¡A¦û¬ü°ê¤H¤f¹O¨â¦¨¡C¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¬Q¤é«Å¥¬¡A°Ê¥Î°ê¨¾¥Í²£ªk½Õ°Ê¨p¤H¥ø·~¼W¥[¤f¸n¤Î©I§l¾÷¨ÑÀ³¡A ¦ý¥L¦P®Éªí¥Ü¡A¤£·|¦bÁp¨¹¬F©²¼h­±¹{¥¬¥þ°ê¡u©~®a¥O¡v¡A¦]¬°³¡¤À¦a°Ï¬Ì±¡¨Ã¤£ÄY­«¡C

¬ü°ê¦Ü¤µ¹{¥¬¡u©~®a¥O¡vªº3­Ó¦{¤H¤f¶W¹L7000¸U¡A·s«a¬Ì±¡¨ä¤¤¤@­Ó­«¨a°Ï¯Ã¬ù¦{¡A·í§½¬Q¤é¹{¥¬¡u©~®a¥O¡v¡A¤U¥O¥þ¦{¥Á²³¦p«D¥²­n¤Á¤Å¥~¥X¡C

¯Ã¬ù¦{¦{ªø¬ì²ö(Andrew Cuomo)«Å¥¬¡A¥Ñ¬P´Á¤é¶}©l¡A©Ò¦³«DÃöÁä¦æ·~ªº­û¤u³£­nºÉ¶q¯d¦b®a¤¤¡A¥L¦P®É¸T¤î©Ò¦³¤½²³¬¡°Ê¡A¥Á²³°£¤FÁʶR¤é±`¥Í¬¡¥Î«~¡AÀ³ºÉ¥i¯à´î¤Ö¥~¥X¡A¥~¥X®É­n»P¨ä¥L¤H«O«ù¶ZÂ÷¡C

¬ì²ö«ü¡A¤½¦@¹B¿é¨t²Î·|Ä~Äò¹B§@¡A¦ý¥Á²³¦p«D¥²­n¤£À³­¼§¤¥ô¦ó¥æ³q¤u¨ã¡C

¯Ã¬ù¦{¥þ¦{½T¶E·s«aªÍª¢¦Ü¬Q¤é¹F7102¨Ò¡A°ª©~¥þ¬ü­º¦ì¡A¸û«e¤Ñ¿E¼W2950¨Ò¡F¯Ã¬ù¥«¤w¦³4408¤H½T¶E¡A¸û«e¤Ñ¼W¥[1939¨Ò¡C¯Ã¬ù¦{¤H¤f¬ù¦û¬ü°ê6%¡A¦ý¦]¯f¬rÀË´ú¥[³t¡A¦{¤º·s«aªÍª¢½T¶EÁ`¼Æ¹F¥þ¬ü¤@¥b¥ª¥k¡C

¬ì²ö»¡¡A¯Ã¬ù©Ò¦³¤H³£³B¦b¤£¦Pµ{«×ªº¹jÂ÷¡A³o¬O¡u§Ú­Ì©Ò¯à±Ä¨ú³ÌÄY¼Fªº±¹¬I¡A²{¦b¤£¬O¥­±`¥Í¬¡¤F¡A±µ¨ü¥¦¡A»{²M²{¹êµM«á¦n¦n­±¹ï§a¡v¡C

§Y±N©ó¬üªF®É¶¡22¤é±ß¶¡¥Í®Äªº¦æ¬F©R¥O³W©w¡A«D¥Á¥Í¥²»ÝÃþ«¬¥ø·~¶·Åý©Ò¦³­û¤u¯d¦b®a¡A§Î¦P©Ò¦³¹êÅ驱­±³£­n¼È®É°±·~¡C¤£¨ü­­¨îªº¥Á¥Í¥²»ÝÃþ«¬¥ø·~¥]¬AÂø³f©±¡BÀ\ÆU¡BÂåÀø·~ªÌ¡BÃĩСBªo¯¸¡B«K§Q°Ó©±¡B»È¦æ¡B¬~¦ç©±¤Î­¹ª«¥~°e¡C

·s³W­n¨D70·³¥H¤U°·±d¥Á²³­­¨î¥~¥X¡A¦ý¥i¥Xªù±Ä¶RÂø³f¡BÃÄ«~©Î¹B°Ê¡B´²¨B¡A¥u¬O­n©M®Ç¤H«O«ù6§`¶ZÂ÷¡F70·³¥H¤W¡B§K¬Ì¨t²Î¨ü·l¡B±w¦³ºC©Ê¯fªº¥Á²³¦b«D¿W³BÀô¹Ò¤U­n¨ØÀ¹¤f¸n¡C¦¹¥~¡A«D¥²­nªÀ¥æ»E·|µL½×³W¼Ò¡B²z¥Ñ³£¸T¤îÁ|¦æ¡C

«Pºû«ù6§`¡uªÀ¥æ¶ZÂ÷¡v

¯Ã¬ù¦{¬OÄ~¥[¦{«á¡A²Ä¤G­Ó¹{¥¬¡u©~®a¥O¡vªº¦{¥÷¡A¥ì§Q¿Õ¥ì¦{¨ä«á¥ç«Å¥¬¦b¥þ¦{¹ê¬I¡u©~®a¥O¡v¡C

¥ì§Q¿Õ¦{¦{ªø´¶¥ß¯÷§J¬Q¤é«Å¥¬¡A¤µ¤é¤U¤È5®É¶}©l¨ì4¤ë7¤é¡A¥þ¥ì¦{¹ê¬I¡u©~®a¥O¡v¡ustay at home¡v¡A¥Á²³°£«D¥²­n¡A§¡¥²¶·¯d¦b®a¤¤¡AÂǦ¹¥[³t¨¾¬Ì¡A±±¨î¬Ì±¡½¯©µ¡C

¥L»¡¡A¬Q¤é¥ì¦{¼W¥[163¦W½T¶E±wªÌ¡A²Ö­p¹F585­Ó±wªÌ¡A¦º¤`¯f¨Ò¼W¥[¤@¦W¡A¨Ï²Ö­p¦ºªÌ¹F5¦W¡C

¦b¡u©~®a¥O¡v¤U¡A¥Á²³¥i±q¨Æ©Ò¦³ºû«ù°·±d»P¦w¥þªº¨Æ±¡¡A¨Ò¦p¶RÃÄ¡B¬ÝÂå¥Í¡A¤]¥i¥~¥X¬°¦Û¤v©Î®a¤HÁʶR¥²»Ý«~¡A¨Ò¦p¶Rµæ¤Î¤é¥Î«~¡BÃdª«­¹«~µ¥¡C¥Á²³¥ç¥i¥~¥X±q¨Æ¤á¥~¬¡°Ê¡A¨Ò¦p´²¨B¡B°·¦æ¡B¶]¨Bµ¥¡A¦ý¶·©¼¦¹ºû«ù6§`ªº¡uªÀ¥æ¶ZÂ÷¡v¡C

¦¹¥~¡A©Ò¦³°ª³t¤½¸ô»Pµó¹D³£±Nºû«ù¶}©ñ¡A¾÷³õ¡B¤½¨®¤]·Ó±`¹B§@¡A´¶¥ß¯÷§J»¡¡A¤j®aÁÙ¬O¥i¥H¥Xªù»¿ª¯¡A¤]¤£»Ý­n·mÁÊ­¹«~¡A¥Á²³¤´¥i¨ì¶W¥«¶Rµæ¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡]WHO¡^Á`·F¨ÆÃÓ¼w¶ë¬Q¤ÑÄYµÂĵ§i¡A2019«aª¬¯f¬r¯e¯fÁöµM¹ï°ªÄ֪̬O³Ì¤j¥´À»¡A¦ý¦~»´¤H¤]µLªk­Æ§K¡A¬V¤W³oºØ¯f¬r¯àÅý... ¸Ô±¡
¤ñ§Q®É¬ð¼W16¤H¦º¤`  ±j¨î©Ò¦³¤½¥q¦b®a¤u§@
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ñ§Q®É½Ã¥Í³¡¡]FPS¡^©P¤­¡]20¤é¡^ÃÒ¹ê¡A·s«aªÍª¢ªº¦º¤`¤H¼Æ16¤H³Ð³æ¤é·s°ª¡A¤]Åý¸Ó°ê²Ö­p¦º¤`¤H¼Æ¹F37¨Ò¡C¸Ó°ê½T¶E¤H¼Æ«h·s¼W4... ¸Ô±¡
ĵ§i¤H¥Á«O«ù¶ZÂ÷ ¼wÀÀ¥þ°ê®d¸T¹K¬Ì±¡½¯©µ
¡i©ú³ø±M°T¡j¼w°ê¬F©²¬Q¡]20¤é¡^ªí¥Ü¡A¼w°ê¥Á²³³o©P¥½¥H«e¦pªGµLªk¤¬¬Û«O«ù¶ZÂ÷¥H´î½w·s«aªÍª¢ªº¶Ç¼½¡A¬F©²¥i¯à·|­­¨î¥þ°ê8300¸U¤H¥Áªº¦æ°Ê¡A¹ê... ¸Ô±¡
¦b¥þ²y¬Ì±¡«ùÄòÃzµo¤U¡A¼Æ¥H¸U­p¥Á²³¤´¥ÌÄ@«_ÀI¥R·í¡u¥Õ¦Ñ¹«¡v¡A¦¨¬°¬Ì­]Á{þH´ú¸Õ­û¡A´«¨ú3500­^Âé³ø¹S¡C ¹O2¸U¤H³ø¦W ¬ü°ê¡mµØº¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê·s«aªÍª¢¬Ì±¡©µ¿N¡A­º¬Û¬ù¿«»¹ÁöµM«Øij¥Á²³«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡A¦ý³\¦h¤H·Ó±`¤W°s§a¡AÀHµÛ©P¥½§Y±N¨ì¨Ó¡A¥L¬Q¤Ñ²×©ó¤U¥O¥þ­^°êªº°s§a¡B©@°Ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992