• 2020.07.28
    ¬P´Á¤G

¶Ç¥xÆWªk®vµÛ§@¾D³°¾P·´
°ê¥x¿ì¡G«OÅ@¦Xªk¬d«Dªk

[2020.07.28] µoªí
¦¶»ñ½¬«ü¤j³°¨Ìªk«O»Ù¤½¥Áªº©v±Ð«H¥õ¦Û¥Ñ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥~¶Ç¥xÆW³¡¤À¦ò±Ðªk®v¥Xª©ªºµÛ§@¤é«e¾D¤¤°ê¤j³°¤è­±¾P·´¡A¤j³°°ê¥x¿ìµo¨¥¤H¦¶»ñ½¬¬Q¤Ñ»¡¡A¡u¦³Ãö»¡ªk»P¨Æ¹ê¤£²Å¡v¡A¤j³°¨Ìªk«OÅ@¦Xªk¥Xª©ªº©v±Ð®ÑÄy¡A¤]¨Ìªk¬d³B«Dªk¥Xª©¦L¨êªº¥Xª©ª«¡C

¤j³°°ê°È°|¥xÆW¨Æ°È¿ì¤½«Ç¬Q±ß¥H¦¶»ñ½¬µª°OªÌ°Ýªº¦W¸q¡A¥H®Ñ­±§@¤W­zªí¥Ü¡C

¦¶»ñ½¬»¡¡A¡u¦³Ãö»¡ªk»P¨Æ¹ê¤£²Å¡v¡A¤j³°¡u¨Ìªk«O»Ù¤½¥Áªº©v±Ð«H¥õ¦Û¥Ñ¡v¡C¨Ìªk¡u«OÅ@¦Xªk¥Xª©ªº©v±Ð®ÑÄy¡v¡A«OÅ@¥xÆW©v±Ð¬É¤H¤hªºµÛ§@¦b¤j³°¥Xª©µo¦æ¡F¦P®É¤]¨Ìªk¡u¬d³B«Dªk¥Xª©©M¦L¨êªº¥Xª©ª«¡v¡C

¦o´£¨ì¡A¦h¦~¨Ó¥xÆW©v±Ð¬É¤H¤h©Î¹ÎÅ骺µÛ§@¡A¦b¤j³°¡u¨Ìªk¥Xª©µo¦æ¬O¶¶ºZªº¡v¡C³°¤è±NÄ~Äò¤ä«ù¨â©¤©v±Ð¤å¤Æ¥æ¬y¡A±À°Ê¨â©¤Ãö«Y©M¥­µo®i¡C

¦³´CÅé21¤é¤Þ¥Îªø´ÁÃöª`¤¤°ê¤HÅv°ÝÃDªººô¸ôÂø»x´H¥V(Bitter Winter)³ø¹D¡A¤s¦è¡B¦NªLµ¥¦aªº¦ò¦x¤Î¦ò±Ð¾÷ºc¡A5¤ë°_¯É¯É²M¬d²bªÅ¡BÃÒÄY¡B¼z«ßµ¥¥xÆWª¾¦W¦ò±Ðªk®vªºµÛ§@¡A¬Æ¦Ü¥[¥H¾P·´¡C

¥x³°©e·|¥¸³°¸T¾Ç¥ÍÂà®Õ

³°°ê¥x¿ìºÙ¤j¾ÇµL¦¬¨ì¥Ó½Ð

¥t¥~¡A¥xÆWªº³°©e·|¦­«e¥l¶}°OªÌ·|®Éªí¥Ü¡A¦³¤j§å¦b³°¥x¥Í¦]¬Ì±¡µ¥­ì¦]·QÂà¾Ç¦^¥xÆWŪ¤j¾Ç¡A¦ý¤@ª½¥¼Àòµo¦¨ÁZªí©Î¾Ç¤ÀÃÒ©úµ¥¿ìÂà¾Ç¤âÄòÃÒ©ú¤å¥ó¡A¦V¤j³°¦³Ãö³¡ªù¨D§U®É«o¾D¡u§N³B²z¡v¡C

¹ï¦¹¡A¤j³°°ê¥x¿ì©P¤@(27¤é)¦^À³ºÙ¡A¥Ø«e¦b³°¥x¥ÍµL¤@¤H·P¬V¡A¤j³°¤j¾Ç¥çµL¦¬¨ì¬ÛÃö¾Ç¥ÍªºÂà¾Ç¥Ó½Ð¡C

³°©e·|µo¨¥¤Hªô««¥¿¤W©P¥|(23¤é)¦b·|¤Wªí¥Ü¡A¬ÛÃö¾Ç¥Í¿ð¿ð¥¼Àò¬ÛÃöÃÒ©ú¤å¥ó¡A¹E¦V·í¦a¥x°Ó¨ó·|¡B¥x¿ì¤Ï¬M¡A¦ý¤@ª½¥¼ÀòµªÂСCªôªí¥Ü¡A¾Ú·í¦a¥x¨ó·F³¡«ü¡A¤¤¤è§â¥x¥Í¡B¥x«C¡B¥x°Ó­u¤¤°ê´NŪ¡B´N·~¡B³Ð·~»P¸g°Ó¡A§@¬°²Î¾Ô¦¨ÁZ³æ¡A¤@¥¹¥X²{¡u¥x¥ÍÂà¾Ç¼é¡v¡A®£Åý°ê¥x¿ì¡B¦a¤è¥x¿ìÁy¤WµL¥ú¡A¹E¥X²{¤W­z±¡ªp¡C

¦³°OªÌ©P¤@¦V°ê¥x¿ì¨DÃҮɡA°ê¥x¿ìµo¨¥¤H¦¶»ñ½¬¦^À³ºÙ¡A¤j³°¬Ì±¡±o¨ì¦³®Ä±±¨î¡A¹ï¥xÆW¾Ç¥Í¥çÃö¤ß¨ä°·±d¡B¾Ç²ß©M¥Í¬¡¡A¥Ø«e¤j³°¤j¾Ç¥¼¦³¦¬¨ì¥xÆW¾Ç¥ÍªºÂà¾Ç¥Ó½Ð¡A¦U¤è­±±¡ªpí©w¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤¤°ê¹B¬â²î¼ê´ò¥~®ü½ÂÐ 1Àò±Ï4¦º4¥¢ÂÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW®ü®l¤¤½uªþªñ¡B¥H¥xÆW©R¦Wªº¡u¥xÆW²L°ï¡v¡]¥xÆWÅy¡^¬O¥xÆW±MÄݸgÀÙ®ü°ì¡A¨C¤é«o¦³30¾l¿´¤¤°ê©â¬â²î¤é©]»E¶°µs±Ä¬â¥Û¡A¦A¥Ñ¹B¬â²î... ¸Ô±¡
¥þ²y­º¿´¶l½ü´_¯è ¡u±´¯Á¹Ú¸¹¡v°ò¶©¥Xµo¸õ®q¹C
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»Ú¶l½ü¡u±´¯Á¹Ú¸¹¡v26¤é³Ä±ß6®É¦h½w½w¾p¥X°ò¶©´ä¡A®i¶}¬°´Á¥|¤éªº¸õ®q¤§®È¡A­º¯¸¨ì¼ê´ò¡A±µþÓ«e©¹°¨¯ª¡A29¤éªð¦^°ò¶©´ä¡A³o¤]¬O... ¸Ô±¡
§õ¬Ü㸮a©h§U¿ï¥¢¨¥ ¡u»¡°²¸Ü¯ÝÅܤp¡v·Sª§Ä³
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¥ÁÄÒ°ª¶¯¥«ªø­Ô¿ï¤H§õ¬Ü㸩P¤é¡]26¤é¡^¤U¤ÈÁ|¦æ¡u¤k¤O«á´©·|¦¨¥ß¤j·|¡v¡A¨ä®a©h¤W¥xµo¨¥®ÉºÙÆg§õ¬Ü㸬O¦n¤k¨à¡B¦n·@°ü¡B¦nij­û¡A¤]... ¸Ô±¡
ÆF°©¶ð¶BÄF¦~¼´3»õ 15¤H¸¨ºô
¡i©ú³ø±M°T¡j¥|®üÀ°±i©m¤j­ô¯A¶û¶}³]§»ö¤½¥q¡A¨ú±o´¿³QÆF°©¶ð¶BÄFªº»È¾v±Ú¦W¥U¡A¹ª§j¡u¥[½X¡v¶R°©¦Ç»¡B¤ºÁx¡A¥i¨ó§U¡u®M¸Ë¡v¥X²Mµ¹¸êª÷¶¯«pªº¶R®a¡F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992