• 2020.09.16
    ¬P´Á¤T

²ßªñ¥­º|­P¶P¹qªº¨â°ê

[2020.09.16] µoªí

«e¤é¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤À§O¦P·ç¤hÁp¨¹¥D®u¤Î¦C¤ä´°¤hµnÄá¬F¤ýÀx¤¬­P¶P¹q¡A¼y¯¬¤¤°ê»P¨â°ê«Ø¥æ70©P¦~¡C¦b«Ø¥æ³{¾ã¼Æ¤Q¦~ªº·í¤Ñ¡A»P¨¹¥æ°ê¤¸­º¤¬­P¶P¹q¡A¬O¤¤°ê¥~¥æªº¶Ç²Î°µªk¡C1950¦~¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦¨¥ß«áªº²Ä¤G­Ó«Ø¥æ°ª®p¦~¡A©Ò¥H¤µ¦~¬ö©À«Ø¥æ70©P¦~ªº¤¤°ê¨¹¥æ°ê¤]¤ñ¸û¦h¡C

·s¤¤°ê¦¨¥ß«á¡A­º­Ó«Ø¥æ°ª®p¬O¶}°ê¤j¨å«á¤@¨â­Ó¤ë¤º¡A¥HĬÁp¬°­ºªºªF¼ÚªÀ·|¥D¸q°}Àç°ê®a¡A¥H¤Î¨È¬wªº»X¥j¡B´ÂÂAµ¥°ê¡A³£¦b1949¦~10¦Ü11¤ë¶¡»P¥_¨Ê«Ø¥æ¡C1950¦~§ó¦³¤@§å·í®Éªº¤¤¥ß°ê®a¦p¦L«×¡B¦L¥§µ¥°ê»P¥_¨Ê«Ø¥æ¡A·ç¤h©M¦C¤ä´°¤hµn´NÄÝ©ó³o¤@§å«Ø¥æ°ê¡C

¤£¹L¡A¦b¤µ¦~»P¤¤°ê«Ø¥æ70©P¦~ªº°ê®a¤¤¡A¦³¨â°ê¤¸­º¥¼»P²ßªñ¥­¤¬­P¶P¹q¡A³o¨â­Ó°ê®a´N¬O¥_¼Ú°ê®a·ç¨å©M¤¦³Á¡C·ç¨å©ó1950¦~1¤ë14¤é«Å¥¬©Ó»{·s¤¤°ê¡A·í¦~5¤ë9¤é»P¤¤°ê«Ø¥æ¡A¬O­º­Ó»P¥_¨Ê«Ø¥æªº¦è¤è°ê®a¡C¤¤°ê­º¥ô¾n·ç¨å¤j¨Ï´N¬O«á¨Ó¥ô¤¤¥¡­x©e¯µ®Ñªøªº¯Õ‘D¡A¥L¤]¬O²ßªñ¥­¥K³~ªº­º­Ó¤W¥q¡C¤¦³Á©ó1950¦~1¤ë9¤é©Ó»{·s¤¤°ê¡A¦P¦~5¤ë11¤é¦P¤¤°ê«Ø¥æ¡A¬O­º­Ó»P¥_¨Ê«Ø¥æªº¥_¬ù°ê®a¡C

¥_¼Ú5°ê¤¤¡A°£¤F¦B®q¬O1971¦~»P¤¤°ê«Ø¥æ¡A¨ä¾l4°ê³£©ó1950¦~¥N»P¥_¨Ê«Ø¥æ¡AªâÄõ©ó1950¦~10¤ë¡B®¿«Â©ó1954¦~10¤ë¤]»P¥_¨Ê«Ø¥æ¡C

­Y»¡¥_¼Ú°ê®a·í®É»P¤¤°êªº«Ø¥æ¡A¥D­n¬O¦]¨ä¯S¥ß¿W¦æªº¦Û¥D¥~¥æªº¸Ü¡Aªñ¦~¥_¼Ú°ê®a»P¤¤°êÃö«Yªº´c¤Æ¤]¬O¦]¨ä¥~¥æªº¿W¯S©Ê¡C10¦~«e¦]¼B¾åªiÀò¹{¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú¡A®¿«Â»P¤¤°êÃö«Y´N¦B«Ê¦h¦~¡A«e¨â¦~¤~§i¸Ñ­á¡C

¨â­Ó®Û©m¤H ­P·ç¨å»PµØ¥æ´c

·ç¨å»P¤¤°êªº¥æ´c¡A·½©ó¨â­Ó©m®Ûªº¤¤°ê¤H¡A¤@­Ó¬O»ÉÆr®Ñ©±®×¥D¨¤¡B·çÄyµØ¸Ç®Û¥Á®ü¡A¥t¤@­Ó¬O¤¤°ê²{¥ô¾n·ç¤j¨Ï®Û±q¤Í¡C®Û¥Á®ü³Q¤¤¤è©ë®·«á¡A¤¤·çÃö«Y³´§C¼é¡A¬Æ¦Ü©ì²Ö·ç¨å¾nµØ¤k¤j¨Ï¡A¦o¦]¦w±Æ®Û¥Á®ü¤k¨à»P¦ÛºÙ¥i´£¨Ñ¨ó§Uªº¤¤°ê°Ó¤H¨£­±¡A³Q§K¾¦^°ê¨ü¼f¡F®Û±q¤Í«h¦]¹ï·ç¨å¶Ç´Cªº°dµØ¨¥½×¤Î·ç¨åĵ¹î±N¤¤°ê¹C«È©ï¥X°s©±ªº¦æ¬°ÄYÃã§åµû¡A©Û¨Ó·ç¨å¬F©²©MÁֽפ£º¡¡C

¿Ø¤­¬PºXº©µe ±È¤¦³Á¤¤°êÄÔÅÅ

¤¦³Á»P¤¤¤è¥æ´cªº­ì¦]¤£¬Æ²M·¡¡A¤£¹L¡A¤HÅv¥~¥æ¤@ª½¬O¤¦³Áªº¼ÐÅÒ¡A10¦h¦~«e¨â°ê´N¦]¤¦³Á­º¬Û·|¨£¹F¿à³â¹À¦Ó¥ÍªiÄi¡C¤¤¤¦Ãö«Y³Ì·sªºÄÔÅŬO¤µ¦~1¤ë27¤é¡A¤¦³Á¡m¤é¼wÄõ¶l³ø¡n¥Z¥X¤@´Tº©µe¡A±N¤¤°ê°êºX¤Wªº¤­¬P¡A§ï¦¨5Áû«aª¬¯f¬r¡C·í¤¤°ê¤j¨ÏÀ]­n¨D³øªÀ¹Dºp®É¡A¤¦³Á¤k­º¬Û¥±¹p¿A¨½§J´Ëªí¥Ü¡A¨¥½×¦Û¥Ñ©M¿Ø¨ëº©µe¬O¤¦³Áªº¶Ç²Î¡A¤ð¶·¦V¤¤°ê¹Dºp¡C

«Ø¥æ¤é¤¬­P¶P¹q¡A¥»¬O¦æ§¦p»öªºªù­±¤u¤Ò¡A¨ÃµL¤Ó¤j¹ê½è·N¸q¡C¦ý¬O¡A§Y¨Ï¬O¤µ¦~¤¤¦LÃä¬É¨â­x¹ï«Ï¡B¼C©Þ©¸±i¤§»Ú¡A²ßªñ¥­»P¦L«×Á`²Î4¤ëÁÙ¤¬­P«Ø¥æ70©P¦~¶P¹q¡A5¤ë»P·ç¡B¤¦¨â°ê¤¸­º«o¤¬¤£²z¸B¡A¥i¨£¨â°ê»P¤¤°êªºÃö«Y§N²H¨ì¦óºØµ{«×¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ú·ù¤Î¦¨­û°ê¾nµØ¨Ï¸`ªñ¤é´£¥X§Æ±æ³X°Ý·sæ¡A¥~¥æ³¡¬Q¤éÃÒ¹ê¡A¤¤¤è¤w¦P·N¨ÃÄ@§@¥X¦w±Æ¡A¡u²{¦b²y¦b¼Ú¤è¤@Ãä¡v¡C¥t¥~¡A¬ü°ê©P¤@«Å¥¬¸T¤î±q... ¸Ô±¡
ªø©º¤õ½b¤@½b¤E¬P®ü¤Wµo®g
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¬Q¤Ñ¤W¤È¦b¶À®ü®ü°ì¥Îªø©º¤Q¤@¸¹®ü®g¹B¸ü¤õ½b¡A±Ä¨ú¡u¤@½b¤E¬P¡v¤è¦¡¡A¦¨¥\±N¡u¦NªL¤@¸¹¡v°ª¤À03-1²Õ½Ã¬P°e¤J¹w©w­y¹D¡A¤]­º¦¸¹ê... ¸Ô±¡
¤ý¼Ý³X»X¥j ¥Á²³¥Ü«Â¡u¬Ûªï¡v
¤¤°ê°ê°È©e­û­Ý¥~ªø¤ý¼Ý¬Q¤é©è»X¥j­º³£¯QÄõ¤Ú¦«³X°Ý¡A¬ù¦Ê¦W¥Á²³¦b»X¥j¬F©²®c¡]Government Palace¡^«eªºÄ¬»®¤Ú¦«º¸¼s³õ¥Ü«Â¡]¹Ï¡^¡A... ¸Ô±¡
¨â°½´ç«È½T¶E 20¸U¤H©~®a¹jÂ÷
¶³«n·çÄR¥««e±ß³q³ø·s¼W¨â©v·s«a¯f¬r¿é¤J­Ó®×¡A±wªÌ¬°¤@¦W½q¨lÄy32·³¤k¤l¤Î¨ä¸u¥Îªº16·³«O¥À¡C¦o­Ì¥»¤ë3¤é°½´ç¤J¹Ò·çÄR¡A©P¤é¡]13¤é¡^½T¶E¡A¨ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¯e±±¤¤¤ß¥Íª«¦w¥þ­º®u±M®aªZ®Û¬Ã«e¤é¨ü³Xªí¥Ü¡A¥Á²³³Ì¦­¥i©ó11¤ë©Î12¤ë±µºØ·s«a¬Ì­]¡A¨ä¤T´ÁÁ{þHµ²ªG¡u¶i®i«D±`¶¶§Q¡v¡C¥t¥~¡Aªü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992