• 2020.09.29
    ¬P´Á¤G

¡i¬Ì¹Ò«e¦æ¡jÀR«Ý¤¤¬ü½w©M ¡u¤j¿ï«á©Î¦³·s±`ºA¡v

[2020.09.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¤µ¦~6¤ë30¤é¹ê¬I«á¡A¬ü°ê°w¹ï­»´ä±Ä¨ú³s¦ê¨îµô¡A¥~¬É¼~¼{¥~¸ê¤½¥q±N¯É¯ÉºMÂ÷¥»´ä¡CÄõ®Û§{¶°¹Î¥D®u²±´¼¤å§Î®e¡A­»´ä§¨¦b¤¤¬ü¤§¶¡¡AµS¦p¡u¤T¤åªv¤¤ªº¤õ»L¡v¡AºÙ¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¬°ª§¨ú³s¥ô¡A¨è·N§â¤¤°ê¾ð¥ß¬°¡u¼Ä¤H¡v¡A¨ÃÂÇ´ä°Ï°ê¦wªk¬°¥Ñ¹ï´ä¨îµô¡A¬Û«H«Ý11¤ë¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï¹L«á¡A¤¤¬üÃö«Y©Î·|¦³¡u·s±`ºA¡v¡A¡u¤¤¬üµS¦p®a®x¤¤¥´¥´¾x¾xªº¥S©f¡A¥L­Ì¤¬¬Û»Ý­n©¼¦¹¡v¡C

ºÙ¤¤¬ü¦p¥´¾x¥S§Ì ¡u¤¬¬Û»Ý­n©¼¦¹¡v

²±´¼¤åªí¥Ü¬ù50¦~«e¤w»{ÃѯS®Ô´¶¡A´¿»P¥L¤Î¨ä­º¥ô©d¤l¦b¥[®³¤j¦@¶i±ßÀ\¡C²±´¼¤å§Î®e¯S®Ô´¶¬O¦³ÂIºÆ¨g(little crazy)¡A»s³y¡u¼Ä¤H¡v¥h¹ª°Ê¸s²³¬O¨ä¤@³e°µ¨Æ­·®æ¡A¤W¦¸¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï¡A¥L±N«Xù´µ¾ð¥ß¦¨¼Ä¤H¡F²{®É­±¹ï¬ü°ê¹Ò¤º¬Ì±¡ÄY®m¤Î³s¦ê¥Ü«Â¡A¥L¦b¤µ¦¸¤j¿ï«h±N¤¤°ê¾ð¥ß¬°¼Ä¤H¡A¨ÃÂÇ´ä°Ï°ê¦wªkÃg»@¤¤°ê¡A¦Ó­»´ä«Ü¤£©¯³Q§¨¦b¨â°ê¤§¶¡¡C

²±´¼¤å»{¬°¥u­n¬ü°êÁ`²Î¤j¿ïµ²§ô¡A¤¤¬üÃö«Y±NÁͽw©M¡A©Î³\·|¦³¡u·s±`ºA¡v¡A¡u¤¤¬üµS¦p®a®x¤¤¥´¥´¾x¾xªº¥S©f(brother and sister fighting in a family)¡A¥L­Ì¤¬¬Û»Ý­n©¼¦¹¡v¡C

¥L¤Sªí¥Ü¡A¬ü°ê³o­Ó«~µP¦b°ê»Ú¶¡¤wº¥¥¢¦â¡A«Ü¦h°ê®a³vº¥¹ï¬ü°ê¥¢¥h´L­«¡A¡u¬ü°êÄþ³d­»´äĵ¹î¡A¦ý§A¬Ý¬Ý¬ü°êªº¥Ü«Â¡A­»´äĵ¹î¬Û¤ñ¤§¤U¥u¬O¡y¤p¨à¬ì¡z(like baby)¡v¡C¥L¤SÁ|¨Ò¡A¤¤°êªº¬Ì±¡§Ö³t¨ü±±¡A¦ý¬ü°ê²{®É¤´¨ü¬Ì±¡§xÂZ¡A»{¬°¤¤°ê±N·U¨Ó·U±j¤j¡A¦¨¬°¥@¬Éªº¥¼¨Ó¡A¡u¤¤°ê·|¦¨¬°¥@¬É²Ä¤@¡A¬ü°ê«h¥¿¨«¤U©Y¡A©Ò¥H¬ü°ê«Ü¼~¼{¡v¡C

«ü´CÅé¯}Ãa´ä§Î¶H

¡u¬P¬wªk«ß§óÄY µL¤H§ë¶D¡v

µM¦Ó­»´äªº°ê»Ú§Î¶H¦ü¥G¦b¨â°ê¯Éª§¤¤¡u³­¸®¡v¡A²±´¼¤å»¡³o¬O´CÅé³y¦¨¡A¡u·s¥[©Y¦³§óÄY¼Fªºªk«ß¡A¦ýµL¤H§ë¶D·s¥[©Y¡A­»´ä§Î¶H¨ü·l¡A¥u¦]¬°­»´ä¬O¤¤°êªº¤@³¡¤À¡v¡C¦ý¥L»¡¥Í·N¤H±q¨Ó¬O¦V¿ú¬Ý¡A¤£¬Ý¬Fªv¡A¤£»{¬°¥Í·N¤H·|¦]¥»´äªñ´Áªº°ê»Ú§Î¶H¦Ó«o¨B¡C¦Ü©ó­»´äªº°ê»Ú§Î¶H¡A¥L¬Û«H°ê»ÚªºÁâ¥ú¿Oµy«á´N·|Â÷¶}¤¤°ê¤j³°¤Î­»´ä¡AÂà¨ì§Oªº°ê®a¡B§Oªº°ÝÃD¤W¡C

§ó¦h´ä»D
¼W3¥»¦a­Ó®× ±Ò¼w¦a½L¦h¤@½T¶E ³\¾ð©÷¡G¼È¤£¾A¦X¿ì¤j«¬¬¡°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¬Q·s¼W10©v·s«a¯f¬r½T¶E­Ó®×¡A¨ä¤¤3©v»P¥»¦a­Ó®×¬ÛÃö¡A¥]¬A·|¼wÂ׺X¤U±Ò¼w¨N®õµó¦a½Lªº¤@¦W¤u¤H¡A²Ö­p¨â¤H½T¶E¡A©Ó«Ø°ÓºÙ¦a½L·|°±... ¸Ô±¡
³½Àɱ¾¤ò¤y¨Ñ«È©Ù¤â °K°ê«i¼~¥æ¤e·P¬VÆ~Âà¯È¤y
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¯f¬r²Ä¤Tªi¬Ì±¡¤¤¡A¦h­Óµó¥«Ãz¬Ì¡C¥Ñ­»´ä¤j¾Çµo®i¤Î®Õ¤Í¨Æ°È³¡²ÎÄwªº¡u´ä¤j§Ü¬Ì³Ì«e½u¡v¹Î¶¤©ó¤W©P¥|¡]24¤é¡^¨«³X¦h­Óµó¥«¡Aµo²{¤£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßÀHþÓ·s«a¯f¬r¬Ì±¡ÂX¤j¡A´î¤Ö¤½¥¬ªº¸ê®Æ¡A²Ä¤Tªi¤¤´Á¶}©l°±¤î¥æ¥N¬ÛÃö­Ó®×ªºÃöÁp¡A¬Q¼W3©v»P¦­«e½T¶E¦³¬y¦æ¯f¾Ç¬ÛÃöªº­Ó®×¡A... ¸Ô±¡
4¤M­ê¾x¥«§T­IÅn ¹B´Ú¨âº~¥¢500¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W¤À§OÄ⦳¥¨´Úªº¨k¤l¡A¬Q¤È³~¸gªo³Â¦aºÛ¥´¦Ñ¹D¾x¥«®É¡A¾D4¦W¶Â¦ç¤M¸é¦æ§T¡A·m¥h¤@­Ó³øºÙ¸Ë¦³800¸U¤¸ªº­IÅn¡A³¡¤À¶r²¼´²¸¨¤@¦a¡A¸é... ¸Ô±¡
¦a½L¤u¼Z¤u§@¥­¥x©ü°g
¡i©ú³ø±M°T¡j¤­¦¯¤u¤H¬Q¤È©ó¨FÀY¨¤Às°¨¸ô¤p¾Ç«Ø¿v¦a½L¤u§@®É¡AºÃ·N¥~¥¢¨¬¥Ñ¬ù2¦Ì°ª¤u§@¥­¥x¼Z¤U¡A©ü°g¤£¿ô¡A¥Ñ¦a½L¦w¥þ¥D¥ôµo²{«á³øĵ¨D§U¡Cĵ¤è¨ì³õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992