• 2020.10.08
    ¬P´Á¥|

±Ð®vºt¥d³qºq»R¼@ªï¤p¤@¥Í ¬Ì¤Uªø´ÁµL¤W¾Ç ¬ß¼W·s¥Í¦w¥þ·P

[2020.10.08] µoªí
¤¤µØ°ò·þ±Ð·|¥þ§¹²Ä¤G¤p¾Ç¤W¤ë©³Á|¿ì¥Í©R±Ð¨|¬¡°Ê¡A®Õªø¤Î±Ð®v¥´§ê¦¨¤£¦Pµ£¸Ü¤Hª«ºt¥Xºq»R¼@¡A¬Ì±¡¤U´¤¤â¡B¾Ö©êµ¥°Ê§@§ï¥H¡u¸I¤â¨y¡v¥N´À¡A¾Ç¥Í®y¦ì¤§¶¡¥ç­n«O«ù¶ZÂ÷¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ç®Õ­è«ì´_­±±Â½Ò°ó¡A3¯Z¤p¤@·s¥Í­º¦¸¶i¤J¾Ç®Õ§°óÆ[¬Ýºq»R¼@¡A¦ã²ï¤½¥D(Elsa)¡B¦w®R¤½¥D(Anna)¡B·à¤l¤ý¨¯¤Úµ¥¥d³q¤Hª«³v¤@¥X²{¡A»P¤p¤@¥Í¼ö¯P´§¤â¡A¦³¾Ç¥Í¿³¾Ä±o½Ä¤W¥x«e¡A¤]¦³¾Ç¥Í¤â»R¨¬ÁЦV¥d³q¤Hª«¥´©Û©I¡C¤¤µØ°ò·þ±Ð·|¥þ§¹²Ä¤G¤p¾Çªº®Õªø¡B±Ð®v¤W¤ë©³§êºt¤£¦P¥d³q¤Hª«¡A©ó®Õ¤º¤Wºtºq»R¼@¡A§@¬°¤µ¾Ç¦~¤@¨t¦C¥Í©R±Ð¨|¬¡°Êªº±Ò°Ê§¡C®ÕªøªL¶hÀsºÙ¡A¤p¤@¥Í­è±q¥®¸X¶é¤É¤p¡A¤W¾Ç¦~ªø®É¶¡¥¼¥i¤W¾Ç¡A¬Æ¤[¨S»P¤H¬Û³B¡A§Æ±æ³z¹L¬O¦¸Åå³ß´£¤É¥L­Ìªº¦w¥þ·P¡A¥´³y¡u¨S¦³²´²\ªº¤p¤@¡v¡C

´¿¬ãºô¼½®£·l®ðª^ ©¯¥i¹êÅéÁ|¦æ

¾Ç®Õ¥ë©çªº¥Í©R±Ð¨|¾÷ºc­t³d¤HªL¬îÁøºÙ¡A6¤ë®É»P¾Ç®Õ¶}©l°Ó°Q¦³Ãö½Òµ{¡A¬Ì±¡¤U¤@«×¥H¬°ºq»R¼@­n§ï¥Hºô¤Wª½¼½¡A¼~¼{¤j¤j¼vÅT®ðª^¡B¤¬°Êµ¥¡A©¯¦Ó³Ì«á¥i¹êÅéÁ|¦æ¡C¦oºÙ¡A¦]À³¬Ì±¡ªíºt¹Î¶¤¤]½Õ¾ã¤F³¡¤À°Ê§@¡A¥]¬A§â´¤¤â¡B¾Ö©êµ¥§ï¦¨¡u¸I¤â¨y¡v¡C5¦W¥Ñ±Ð®v§êºtªº¥d³q¤Hª«¤À§O¥Nªí¤£¦P¥Í©R¯À½è¡A¥]¬A¼Ö©óªA°È¡B·P®¦¡B¿n·¥¡B´L­«¡B¦P¦æ¡A¦P®É¬O¤µ¾Ç¦~¥¿¦V±Ð¨|½Òµ{­«ÂIµo®iªº¥DÃD¡C

µ£¸Ü¥DÃD¥¿¦V±Ð¨| ¥i¬ïµ£¸Ü¸Ë§ê¤W¾Ç

§êºtElsaªº¥Í©R°ö¨|²Õªø³°³·¼üºÙ¡A¾Ç®Õ¤w±À¦æ¥¿¦V±Ð¨|3¦~¡A¨C¦~¥DÃD¤£¤@¡A¤µ¦~·s¼W¬°¤p¤@¥Í¡u«×¨­­q°µ¡v¡B¥Hµ£¸Ü¬°¥DÃDªº¥¿¦V±Ð¨|½Òµ{¡A¥¼¨Ó·|¦b8¸`µ£¸Ü½Ò¤Î3¦¸¥DÃD¬¡°Ê±Ð±Â¡A¾Ç¥Í©ó¥DÃD¬¡°Ê·í¤é§ó¥i¥Hµ£¸Ü¤Hª«ªº¸Ë§ê¦^®Õ¡C¦oºÙ¡A¤µ¦~±Ð®v¤]­n¯»¾¥µn³õ§êºt¤£¦P¨¤¦â¡A³¡¤À±Ð®v°_ªì¥çÀSµÉ¡A¦ýºt¥X®É¬Ý¨ì¾Ç¥Íªº¤ÏÀ³¼ö¯P¡A«á¨Ó¤]§ë¤Jºt¥X¡C

®ÕªøªL¶hÀs«h¥t¥~¾á¥ô¦Û³Ð¨¤¦â¡u¦s¸q¡v¹A¤Ò¡A¨j¥X³õ«K»P¾Ç¥Í¥´¦¨¤@¤ù¡Cºt¥X¦ÛµMªºªL¶hÀs¯º¨¥¦Û¤vµL¡u°¸¹³¥]µö¡v¡A·í±Ð®v¤[¤F¡A±`»P¾Ç¥Í»¡¬G¨Æ¡A«K«Ü®e©ö¡u¤JÀ¸¡v¡C¥L´£¨ì¡A°_ªì¦P¨Æ´£Ä³¥L¾á·í°ê¤ýªº¨¤¦â¡A¦ý°ê¤ý¬O¥HÅv¤O­¢¨Ï¤HªA±q¡A¬G¿ï¤F¸û§C½Õªº¤@¨¤¡A´J·N§â§Ö¼ÖªººØ¤l¼½¦b¾Ç¥Í¤ß¤¤¡C¥L»{¬°¡Aµ£¸Ü¬G¨Æ°£¤ñ»¡±Ð§ó¬°¦³½ì¡A¼ô±xªº¨¤¦â¤Hª«¥ç¬°¤p¤@¥Í±a¨Ó¦w¥þ·P¡C¥L¤SºÙ¡A¥¿¦V±Ð¨|¤£¬O¡u´X¦¸¤j»s§@¡B´X¸`¥Í©R¦¨ªø½Ò¡v´N¥i§¹¦¨¡AÀH¾Ç¥Í¦b¾Ç®Õ¦¨ªø¡A§Æ±æ¤£¦P½Òµ{¤Î¬¡°Ê¥i¾d©T¨ä¥Í©R±Ð¨|¡A¥¼¨Ó¥ç·|µø¥G»Ý­nÄ~ÄòÀ³ÅÜ¡A³]­p·s¿oªº¬¡°Ê¡C

§ó¦h±Ð¨|
Àò¿ï­uÃļtÁ{þH¹ê²ß ¬ì§Þ¶é»â³S¾Ç­ûÀvÄ@
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ì§Þ¶é¤½¥q¤Uªº¡u­»´ä¬ì§Þ¶é³Ð¬ì¾Ç°|¡v¤µ¦~7¤ë¦¨¥ß®É±À¥X¡u©ú¤é³Ð¬ì»â³S°ö°V­p¹º¡v¡A°ö¨|¥¼¨Ó³Ð¬ì»â³S¡A¥[±j¥»¦a¬ì¬ãµo®iÄvª§¤O¡C¸Ó­p¹º... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç¤g¤ì¤uµ{¨t±a»âªº¸ó¾Ç¬ì¹Î¶¤Àò¤uµ{¾Ç°|¡uÀ³¹ïCOVID-19ºØ¤l°òª÷¡v¡A¥H¤Î­¹½Ã§½¡uÂåÀø½Ã¥Í¬ã¨s°òª÷¡]HMRF¡^¡v¸ê§U¡A¬ã... ¸Ô±¡
ª÷¿Ä¤¤¤ß±Æ¦W  ´ä¶^¥X¤T¥Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¦V¨Ó³Qµø¬°»P¯Ã¬ù¡B­Û´°»ô¦Wªº°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß¡A¦XºÙ¡u¯Ã­Û´ä¡v¡]Nylonkong¡^¡C­^°ê´¼®w¾÷ºcZ/Yen¤Î¤¤°ê¡]²`¦`¡^ºî¦X¶}µo... ¸Ô±¡
®É¨ÆijÃD¡Gª÷¿Ä¤¤¤ß¦a¦ìªºÀu¶Õ»P¬D¾Ô
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¦ì³B¨È¤Ó°Ï¤¤¤ß¡Aªk«ß¨î«×ªu¥Î´¶³qªk¡Bµ|¨î²³æ¡A©^¦æ¦Û¥Ñ¸gÀÙ¬Fµ¦¡A¾Ö¦³§¹µ½ªºÃҨ饫³õ¡Aªø¤[¥H¨Ó³Qµø¬°°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß¡A»P°ê»Úª÷¿Ä¥«... ¸Ô±¡
®É¨ÆijÃD¡G¤W®ü¨ú¥N­»´ä¦a¦ì¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú2020¦~9¤ë¥þ²yª÷¿Ä¤¤¤ß«ü¼Æ¡A¤W®ü¶W¶V­»´ä¶i¦û¥þ²y²Ä¤T¡A·í¦a¦³¦óÀu¶Õ¡H¬O§_¯u¯à¨ú¥N­»´äªº°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß¦a¦ì¡H ¡»Àu¶Õ ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992