• 2020.10.08
    ¬P´Á¥|

Äw±oªì¨B¶O¥Î§ÜÀù ªL¤l³Õ¤Ó¤Ó®i¶}¡u·F²Ó­MªvÀø¡v

[2020.10.08] µoªí
ªL¤l³Õ¡]¥ª¡^¦bªÀ¥æ¥­¥x¶K¥X¤Ó¤ÓShirley±µ¨üªvÀøªº·Ó¤ù¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jªL¤l³Õ¤Ó¤Ó¸³¿P§g(Shirley)¥h¦~½T¶E¨u¨£Àù¯g¡u¥­·Æ¦Ù¦×½F(¸¡µÄ)¡v¡A§¹¦¨¤ÆÀø«á¯f±¡¤ÏÂСA¤ë«e¨­Å骬úG«æ¼@´c¤Æ¡AÀù²Ó­MÂX´²¡A¶i­¹§xÃø¡C¤£¹LShirley¤£±Ë±o¤l¤k¡A¤£·Q©ñ±ó¡A·Q¹Á¸Õ¡u§K¬Ì²Ó­MªvÀø¡v¡A¦ý¶O¥Î©ù¶Q¡AªL¤l³Õ©ó¬O¤½¶}ÄwÂåÃĶO¡AÄw±oªì¨BªvÀø¶O¥Î¡AShirley«e¤é¶}©l±µ¨ü³o¶µªvÀø¡C

«e±ßªL¤l³Õ¦bªÀ¥æ¥­¥x¤W¸üShirley±µ¨üªvÀøªº·Ó¤ù¡A¯d¨¥¡G¡u¦hÁ¦U¦ì¦³¤ß¤H¡C¥O§Ú¤Ó¤Ó¤µ(«e)¤é¥i¥H¶}©l¡A±µ¨ü¡y·F²Ó­MªvÀø¡z¡C¡v¤l³Õ³­¦ñ¤Ó¤Ó¨­Ãä¡AShirley­±±a¯º®e±æ¦VÃèÀY¡Aªí²{¦³«H¤ß¡C·Ó¤ù¤¤¨£¨ìShirleyªº¤â­I·ï¶Â¡A¦³ºô¥Á¯d¨¥´£Ä³¬°¦o·gÅ@½§«~¡AªL¤l³Õ¸ÑÄÀ¡G¡u¨ä¹êShirley¥þ¨­¥Ö½§°®¨ìÃz®Í©î¡C¡v

®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
ªL§Ó¬Â¤â³N«áÅܶê¼í
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW²Ä¤@¦W¼ÒªL§Ó¬Â¦­«e³Q«ü¯µ±K¤JÂå°|±µ¨ü¤â³N¡A¥O¥~¬É¾á¤ß¡C¦oªº¸g²z¤H·í®É¦^À³«üªL§Ó¬Â¬O¦]¬°¤ä®ðºÞ°ÝÃD¡A±`±`¹L±Óµoª¢¡AÀˬd©I§l¨t²Î... ¸Ô±¡
°l«ä­µ¼Ö·|­ú±¥¶ÀÂE¤É ·¨¥àµY¡G¥L¯uªº¨«¤F
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆWÃÀ¤H¶ÀÂE¤É¡]¤p°­¡^¤W¤ë16¤éÖ`³u¡A²×¦~36·³¡Aºu¥Û°Û¤ù«e±ß©ó¥x¥_µØ¤sLegacy¬°¤p°­Á|¿ì¡u¦a²y¤W³Ì®öº©ªººt°Û·|¡v¡A°é¤¤¦n¤Í... ¸Ô±¡
­J§ö¨à¸ò¦¶üø±d¡uÅuµP¡v¨¦¨ì­Gµh
¡i©ú³ø±M°T¡j­J§ö¨à¦bViuTV¼@¶°¡m¼ô¤k±j¤H¡n»P¦¶üø±d¹¢ºt¤Ò©d¡A«e±ß¤@¶°¥L­Ì¤Wºt¡uÅuµP¡v¤@¹õ¡AºÉ¦R¤ß¤¤¤£§Ö¡C¼½¥X«á¡A­J§ö¨à¦¬¨ì¤£¤ÖªB¤Í©M¿Ë±­... ¸Ô±¡
RubberBandªü¥¿¦Ñ±C©|²Ü¦ï¤kºò±iµo©Ç¹Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨¨Ó¦è¨Èºq¤â©|²Ü¡]«e¦W¶À²Q¬Â¡^¦Û¸êÄé¿ýªºÀï¤h°Û¤ù¡mTwo for the Road¡n±N±À¥X¡A¬Q¤éÀò¦Ñ¤½¡BRubberBand¦¨­û... ¸Ô±¡
¶À¤éµØÀH¤k¨à¾Ç¾ãÄúÀë®iÅwÃC
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À¤éµØ¤Ó¤Ó±ç¼äµØ¤µ¦~5¤ë¯f³u¡A¶À¤éµØ»P¤k¨à¶Àªé´¸¶Ë¤ßÃø¹L¡A¤¬¬Û§ß«ù¨«¥X¶Ëµh¡C¨â¤÷¤k¤ß±¡³vº¥¥­´_¡A¶À¤éµØ¤W¤ë¸ò¦n¤Í¼y¯¬59·³¥Í¤é¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992