• 2020.10.13
    ¬P´Á¤G

«n¤U­º¯¸³X¼é¦Â ²ß¡G42¦~«e¨Ó¹L
¤µ­u½¬ªá¤s¤½¶é¤¥õ¾H¤p¥­¹³

[2020.10.13] µoªí
°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q¤é«n¤U¼sªF¦Ò¹î¡A¥L¤½¶}¦b¼é¦{¥«¦h­Ó¦a¤è½Õ¬ã¨Ã»P·í¦a¥Á²³¿Ë¤Á¥æ¬y¡C¹Ï¬°¬Q¤é¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡]¥k¡^»P©êþÓ¤pªB¤Íªº¼é¦{¥«¥Á¡]¥ª¡^¥æ¬y¡A²{³õ®ðª^»´ÃP¡A²³¤H¶}¤f¤j¯º¡C¡]·sµØªÀ¡^
°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q¦Ò¹î¼é¦{¥«µP§{µó¡A¹Ï¬°¤@¶¡¤û¤Y©±¤u§@¤H­û¦V²ßªñ¥­¥Ü½d¼é¦{¤â¥´¤û¤Y¡C¡]·sµØªÀ¡^
²`¦`¸gÀÙ¯S°Ïªºµo®i¦¨´N¡A»P¾H¤p¥­¡]¥ª¤G¡^¦b1992¦~ªº«n¨µÁ¿¸Üºë¯«¤À¤£¶}¡C¹Ï¬°1992¦~1¤ë¾H¤p¥­°ÑÆ[²`¦`¤¤°ê¥Á«U¤å¤Æ§ø¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q±Òµ{«n¤U¼sªFµø¹î¡A¨Ã°Ñ¥[³]¥ß²`¦`¯S°Ï40©P¦~¼y¯¬¤j·|¡C²ßªñ¥­¦¹¦æ­º¯¸¿ï¾Ü¼é¦Â¡A¬O¸Ó¦a°Ï29¦~¨Ó²Ä¤G¦¸ªï±µ°ê®a»â¾É¤Hµø¹î¡C¥»³øÀò±x¡A¬Q±ß²ßªñ¥­­¼°ªÅK©è²`¡A¨Ã±N¦b¤µ¤é¤W¤Èµn½¬ªá¤s¤¥õ¾H¤p¥­»É¹³¡C¨Ì·Ó¬ÛÃö¦æµ{¡A©ú¤é¤W¤È¡A²ßªñ¥­ÁÙ±N¥X®u²`¦`¸gÀÙ¯S°Ï«Ø¥ß40©P¦~¼y¯¬¤j·|¡A¨ä¶¡±NµoªíÁ¿¸Ü¡C©ú³ø°OªÌ

®ø®§¤H¤h¦V¥»³ø³zÅS¡A²ßªñ¥­¬Q¤é¤W¤È¦Û¥_¨Ê­¸©è¦ÂÀY¡A¹ï¦ÂÀY®i¶}²µuµø¹î¡C¦³¨â­Ó®ø®§¨Ó·½¦V¥»³øºÙ¡A²ß¦b¦ÂÀY¤§¦æ¨Ã¥¼¤½¶}¡C

¥Á²³©ç´x°ª©I¡uÁ`®Ñ°O¡A§A¦n¡I¡v

²ßªñ¥­«n¦æ¤½¶}¬¡°Êªº­º¯¸¬O¦ÂÀY¥_Ã䪺¼é¦{¡Cºôµ¸¬y¶Çªºµu¤ù¤Î¹Ï¤ùÅã¥Ü¡A²ßªñ¥­¦b¼é¦{¤C«T§{µP§{µó°ÑÆ[¡C¤j§å¥Á²³¦b¨â®Ç¦V²ßªñ¥­©ç´x¡A°ª©I¡uÁ`®Ñ°O¡A§A¦n¡I¡v¤§«á²ßªñ¥­®³þÓ³Á§J­·Á¿¸Ü¡Aªí¥Ü¦Û¤v¦b42¦~«e´N´¿¸g¨ì³X¹L¼é¦{¡A²ßªñ¥­¯ºþÓ»¡¡G¡u§Ú(·í®É)¨Óªº®É­Ô¡A³oùئ³«Ü¦h¤H¥i¯à³£¤£¦b¡C¡v

²ßªñ¥­ºÙ¡A¼é¦{¬O¤@­Ó¨ã¦³±y¤[¾ú¥vªº¤å¤Æ¦W«°¡AÀ±¨¬¬Ã¶Q¡C¨Ã±H±æ¼é¦{¤÷¦Ñ¶m¿Ë¡A§ì¦í®É¾÷¡A­¼¶Õ¦Ó¤WÄ~Äò±N¼é¦{«Ø³]¦n¡CÀH«á²ßªñ¥­ÁÙÄǦ³¿³­P¦a¨«³Xµó¥«©M¤F¸Ñ¼é¦Â¤û¤Y¡C¥¡µøµo¥¬ªº®ø®§ºÙ¡A²ßªñ¥­¦¹¦æ­º¥ý¦Ò¹î¼é¦{¥«¼sÀÙ¾ô¡B¼sÀÙ¼Ó¡BµP§{µó¡A¬d¬Ý¤åª«­×´_«OÅ@¡A«D¿ò¤å¤Æ¶Ç©Ó¡A¤å®È¸ê·½¶}µoµ¥±¡úG¡CÀH«á¡A²ßªñ¥­«e©¹¼é¦{¤TÀô¶°¹ÎªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡A¤F¸Ñ¥ø·~¦Û¥D³Ð·s©M¥Í²£¸gÀ籡úG¡C

¼é¦Â29¦~¦Aªï»â¾É¤Hµø¹î

²ßªñ¥­¦¹¦¸«n¤Uµø¹î¡A­º¯¸¿ï¾Ü¼é¦Â¡A¨Ï±o¸Ó¦a°Ï¦b¹L¥h29¦~¨Ó¦A¦¸ªï±µ°ê®a»â¾É¤Hµø¹î¡C¦b¦¹«eªº1991¦~¡A®É¥ô°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á´¿¥X®u¹L¦ÂÀY¯S°Ï«Ø¥ß10©P¦~¼y¯¬¬¡°Ê¡C®ø®§¤H¤hºÙ¡A³­¦P²ßªñ¥­¨ì¼sªFµø¹îªº¦³¤¤¥¡¿ì¤½ÆU¥D¥ô¤BÁ§²»¡A°ÆÁ`²z¼BÅb¡Bµo§ï©e¥D¥ô¦ó¥ß®p¡A¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¸³«ØµØ¡B±ç®¶­^¡B®LÄ_Às¡A¥H¤Î¼sªF¬Ù©e®Ñ°O§õ§Æ¡A¼sªF¬Ùªø°¨¿³·çµ¥¤¤¥¡¤Î¦a¤è©x­û¡C

®ø®§¤H¤h¹ï¥»³ø³zÅS¡A¬Q±ß²ßªñ¥­­¼°ªÅK¥Ñ¦ÂÀY©è¹F²`¦`¡C¨Ì·Ó­p¹º¡A±N¦b¤µ¤é¤W¤Èµn½¬ªá¤s¤Î¤¥õ¾H¤p¥­»É¹³¡C©ú¤é¤W¤È¡A¬O²ßªñ¥­¥»¦¸«n¤Uµø¹îªº­«ÀYÀ¸¡A±N¥X®u²`¦`¸gÀÙ¯S°Ï«Ø¥ß40©P¦~¼y¯¬¤j·|¨ÃµoªíÁ¿¸Ü¡C

®ø®§¤H¤hºÙ¡A¦b¤¤¬ü¨¤¤O¤Î·s«a¬Ì±¡¤§¤U¡A°£¤F°ª«×ªÖ©w¨Ã°í«ù§ï­²¶}©ñ°êµ¦¥~¡A²ßªñ¥­®Æ±NÄĵo¤¤°ê¹ï°ê¤º¤Î°ê»Ú¬ÛÃöijÃDªº­«­n½×­z¡C

®ø®§¡G¤j·|»P·|ªÌ

­n´£«e¤Wú¤â¾÷

¾Ú²`¦`¥«®ð¶H§½¤ÎÀ³«æºÞ²z§½®ø®§¡A¨ü»ä­·¡u®ö¥d¡v¼vÅT¡A¤µ¤é¤Î©ú¤é²`¦`¥«±N¦³±j­·¤Î¼É«B¡A¼È¥¼ª¾¤µ¤é²ßªº¦æµ{·|§_¦³Á{®É½Õ¾ã¡C¥»³øÀò±x¡A¨üÁÜ°Ñ¥[¯S°Ï«Ø³]40©P¦~¤j·|ªº¥Nªí»P¹Å»«¡A±N¦b¤µ¤é¥þ³¡§¹¦¨¹jÂ÷©M§¹¦¨®Ö»ÄÀË´ú¡C©x¤è¨Ã­n¨D»P·|ªÌ´£«e¤Wú¤â¾÷µ¥³q°T¾¹§÷¡A¨Ã¼È®É¤¤Â_»P¥~¬ÉÁpô¡Aª½¦Ü¼y¨å¤j·|³¬¹õ¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤W©P¤»¡A²ßªñ¥­¨ì¤¤¥¡ÄÒ®Õ¦V¤µ¦~¬î©u¶}¾Çªº¤¤«C¦~·F³¡°ö°V¯Zªº¾Ç­û°V¸Ü¡A­n¨D¥L­Ì´£°ª¬Fªv¡B½Õ¬d¬ã¨s¡B¬ì¾Ç¨Mµ¦¡B§ï­²§ð°í¡BÀ³«æ³B¡]¸m¡^¬ð¡]µo±¡úG¡^... ¸Ô±¡
«C®q¦A9¤H¬V¬Ì ¥þ¥«5¤é¤ºÀË´ú
¤sªF«C®q¬Ì±¡ªñ¤é¥X²{¤Ï¼u¡A«C®q¥«½Ã°·©e¬Q©ÜÅS¡A¦A·s¼W9©v½T¶E©ÎµL¯gª¬·P¬V¡CºI¦Ü11¤é¡A«C®q¥«¤wµo²{¦@6©v½T¶E¯f¨Ò©M6©vµL¯gª¬·P¬V¡C«C®q·í§½­n... ¸Ô±¡
¤W®ü¦X§@²Õ´°ê»Ú§ë¸ê¶T©ö³ÕÄý·|¡]¤W¦X³ÕÄý·|¡^²Õ©e·|¬Q¤éµo¥X³qª¾¡A³ÕÄý·|©µ´ÁÁ|¿ì¡C®Ú¾Ú³qª¾¡A¦]¬Ì±¡¨¾±±¤u§@»Ý­n¡A2020¤W¦X³ÕÄý·|º[«C®q¡P¤W¦X... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@¤¤¥¡¦Lµo¡m¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤¤¥¡©e­û·|¤u§@±ø¨Ò¡n¨Ãµo¥X³qª¾¡A­n¨D¦U¦a°Ï¦U³¡ªù»{¯u³e¹ý¸¨¹ê¡C ³qª¾«ü¥X¡A¨î©w±À¥X¡m±ø¨Ò¡n¡A¬OÄÒ©M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aªñ¦~¥¼¦¨¦~¤H¥Ç¸o¤W¤É¡A¥Ç¸o¦~ÄÖ·U¨Ó·U§C¡A¤Þ°_ªÀ·|¹ï½Õ¾ã¥¼¦¨¦~¤H¦D³d¦~ÄÖªº°Q½×¡C¹ï¦¹¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e·|ªk¤u©eµo¨¥¤H»NÅK°¶¬Q¤Ñ¡]1... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992