• 2020.10.16
    ¬P´Á¤­

¬ì¤j­º±À¡u©µ¦ù¥D­×¡v ²z¾Ç¤uµ{¾Ç¥iŪAI

[2020.10.16] µoªí
¬ì§Þ¤j¾Ç«Å¥¬±À¥X­º­Ó¾Ç¤h©µ¦ù¥D­×½Òµ{¡uMajor + X¡v¡A¬ì¤j­º®u°Æ®Õªø¸ê²`ÅU°Ýº[¥»¬ì¤J¾Ç¤p²Õ©e­û·|¥D®uÃe¹©¥þ¡]¥ª¡^ºÙ¡uMajor + X¡v¥i¬°¾Ç¥Í´£¨Ñ§ó¤j¼u©Ê¡AÅý¥L­Ì¦b·s¬ì§Þ¿³°_®É§â´¤¾÷·|¡A¦ý§Y¨Ï¬Y­Óª¾ÃÑ»â°ìÅܱo¹L®É¡A©Ò±o¾Ç¦ì¤´µM·|«O«ùÄvª§¤O¡C¥k¬°¥»¬ì©Û¥Í¤Î¤J¾Ç¨Æ°È³Bªø¼B¹ÚµY¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¾ÇÁp©Û¥Ó½Ð´Á®i¶}¡A¬ì§Þ¤j¾Ç«Å¥¬±À¥X¥»´ä­º­Ó¾Ç¤h©µ¦ù¥D­×½Òµ{¡A±Ä¥Î·s½Òµ{¬[ºc¡uMajor + X¡v¡A§Y¶Ç²Î¥D­×½Òµ{(Major) ¥[·s¿³¼öªù¥DÃD(X)§@¬°©µ¦ù¥D­×¡A¨Ã±N©ó2021/22¾Ç¦~­º¥ý±À¥X¡u²z¾ÇA²Õ+¤H¤u´¼¯à(AI)¡v¤Î¡u¤uµ{¾Ç+AI¡v¨â­Ó4¦~¨î·s½Òµ{¡A½Òµ{­n¨D­×Ū¾Ç¤À¤ñ°Æ­×½Òµ{¦h¡A¦ý²¦·~ÃҮѷ|¦P®É¦C¥X¥D­×©M©µ¦ù¥D­×½Òµ{¡C

·s¿³½Òµ{ÀHªÀ·|½Õ¾ã °Ó¾Ç°|¥ç¦³·N

¬ì¤j­º®u°Æ®Õªø¸ê²`ÅU°Ýº[¥»¬ì¤J¾Ç¤p²Õ©e­û·|¥D®uÃe¹©¥þºÙ¡A·s¿³¾Ç¬ìµo®i¨³³t¡A»Ý¨DÅܤƤj¡AÃø«O³¡¤Àª¾ÃÑ¥¼¨Ó©Î·|¹L®É¡A­Y­Ü¨ò¨M©w¿W¥ß¦¨¬ì¡A¹ï¾Ç¥Í«e³~¼vÅT¬Æ¤j¡A¬G¿ï¾Ü¥Hµo®i§¹µ½(well-established)ªº¶Ç²Î¾Ç¬ì¡A·f°t·s¿³ª¾ÃÑ»â°ì¡AÅý¾Ç¥Í§â´¤®É¾÷¾Ç²ß·s¿³¬ì§Þ¡A­Õ¥L¤é¬Yª¾ÃÑ»â°ì¹L®É¡A©Ò±o¾Ç¦ì¤´·|«O«ùÄvª§¤O¡C¥LºÙ¡A¤j¾Ç·|¦]À³ªÀ·|»Ý­n½Õ¾ã¡uX¡v¡A¤é«á¥i¯à¥[¤Jªºª¾ÃÑ»â°ì¥]¬A¼Æ¾Ú¬ì¾Ç¡Bª÷¿Ä¬ì§Þµ¥¡A¦Ó·f°tªº¶Ç²Î¾Ç¬ì¥ç¤£­­©ó²z¾Ç°|¤Î¤u¾Ç°|¡A°Ó¾Ç°|¥Ø«e¥çªí¥Ü¦³·N°Ñ»P¡C

²¦·~ÃҮѱN¦C©ú ©P¤»¿ì¸ê°T¤é

¥»¬ì©Û¥Í¤Î¤J¾Ç¨Æ°È³Bªø¼B¹ÚµYºÙ¡A¨â­Ó·s½Òµ{¥H¾Ç°|¨î¦¬¥Í¡A­º¦~¤À§O¼·¥X40¤Î150­Ó¾ÇÃB¤©¡u²z¾ÇA²Õ+AI¡v¤Î¡u¤uµ{¾Ç+AI¡v¡C¨â­Ó·s½Òµ{ºû«ù4¦~¨î¡AÀò¨ú¿ýªº¾Ç¥Í·|©ó²Ä¤G¦~±q²z¾ÇA²Õ©Î¤uµ{¾Ç¤¤¿ï¾Ü¥D­×½Òµ{¡A¨Ã¦P®É­×ŪAI½Òµ{(¨£ªí)¡C

Ãe¹©¥þ¸ÑÄÀ¡A¦³§O©óÂù¥D­×¤Î°Æ­×½Òµ{¡A·s½Òµ{¤Uªº¾Ç¥Í¥u»Ý©ó4¦~¤º­×ŪÁ`­p¬ù21¦Ü24­Ó¾Ç¤ÀªºAI½Òµ{¡A§Y¬ù¨C­Ó¾Ç´Á¦hŪ¤@¦Ü¨â¬ì¡A¦Ó§¹¦¨·s½Òµ{«á¡A²¦·~ÃҮѤWªº¾Ç¦ì±N¦P®É¦C¥X¥D­×©M©µ¦ù¥D­×½Òµ{¡C

¼B¹ÚµYºÙ¡A¬ì¤j±N©ó¥»©P¤»¤¤¤È12®É¦Ü±ß¤W8®ÉÁ|¦æºô¤W¸ê°T¤é¡A©¡®É­t³d¨â­Ó·s½Òµ{ªº½Òµ{¥D¥ô±N·|¿Ë¦Û¸ÑÄÀ½Òµ{¤º®e¡C¸ê°T¤é³]¼Æ¤Q³õ¤J¾ÇÁ¿®yª½¼½¡A¥]¬A¹ê®É°ÝµªÀô¸`¡A®Õ¤è¥çÄá»s¤F¤£¦P¥»¬ì½Òµ{µu¤ù¡A¤¶²Ð¤£¦P¾Ç¨tªº¤J¾Çª`·N¨Æ¶µ¤Î½Òµ{¯S¦â¡C

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¾Ç¥Í·|±N»P¹ÎÅé¡uª«üÅ¡v¦b´ä¤j¦X¿ì®iÄý¡A®i¥X¤Ï­×¨Ò¹B°Ê¬ÛÃöª««~¡C´ä¤j¾Ç¥Í·|¥~°È°Æ·|ªø¾G³Í¬Õ»¡¡A®iÄý¥Ñ¾Ç¥Í·|Ápµ¸¡uª«üÅ¡vÁ|¿ì¡A¾¬... ¸Ô±¡
¥»¦aºÓ¤h¥Í¸¨¿ï´ä¤j®Õ©e¥Nªí
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j®Õ©e·|¬ã¨s¥Í¥Nªí´«©¡¿ïÁ|¡A¥»¦aºÓ¤h¥Í¸­¤l°·¡]¹Ï¡^»P¤º¦a³Õ¤h¥Í±i¼í´¼Äv³v®u¦ì¡A¦³«ü¬O¡u¶ÀÂŤ§ª§¡v¡Cµ²ªG¬Q¥XÄl¡A¸­¤l°·³Ì²×¥H10... ¸Ô±¡
´ä¤j¬ã¨s¡G¤jÆW°Ï¬À·äªñ¼Æ¤Q¦~¼@´î
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¥Íª«¬ì¾Ç¾Ç°|©M¤Ó¥j®ü¬v¬ì¾Ç¬ã¨s©Òªº¬ã¨s¹Î¶¤¡A­º¦¸½Õ¬d¤jÆW°Ï¬À·ä¸s¸¨ªº¾ú¥v¬¡°Ê¡Aµo²{¸Ó°Ï¬À·ä¤À§G¤Î¦h¼Ë©Ê¦bªñ¼Æ¤Q¦~¸g¾ú¨aÃø©Êªº... ¸Ô±¡
®Ñ»P¤H¥Í¡G³æ¨­  ¤å¾Ç¨k¤k
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¤H³£¬O¿W¦Û¨Ó¨ì¥@¬É¡AµM«á¿W¦Û¦º¥h¡C ¬JµM§Ú­Ì¥Í¨Ó¤w¬O¿W¨­ªºª¬ºA¡A¬°¦ó¤´®`©È³æ¨­¡H ­»´ä¤å¾ÇÀ]¥Xª©ªº·s®Ñ¡m¤å¾Ç³æ¨­°Ê... ¸Ô±¡
®Ñ»P¤H¥Í¡G³æ¨­¬O©R¹B ¤]¬O¿ï¾Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u00«áªº·P±¡¹L¨ì3­Ó¤ë³£¦nÃø¡K¡K¨ä¹ê¤@­Ó¤ë³£Ãø¡C¡v¾H¤p¾ì»{Ãѫܦh¦~»´¤H¡Aµo²{¥L­ÌªºÃö«Y«Ü½ÆÂø¡A·R±¡¤]¨Ó¥h¦p­·¡A¨ä¤¤¤@­Ó17·³¨k... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992