• 2020.11.01
    ¬P´Á¤é

¡i©P¤é¤Hª«¡j´ä¤j¾Ç¥Í®Õ©e§õ±ê¦¨ Âù¦Õ®zťŪ­µ¼Ö ¦]´±¨¥Àò¨ú¿ý ®Õ©e·|¤º¦Þ¾ÔÅv¶Q

[2020.11.01] µoªí
´ä¤j®Õ©e·|¥»¬ì¥Í¥Nªí§õ±ê¦¨¦h¦~«e´¿¨¥¡A¨C¦¸ºt¥X³£·|§j«µ¡m«ÕÄõ³{¬K¡n¡A¦ý¦p²{¦b­n´N¥»´äªÀ·|²{úG¦A«µ¤@¦±¡A¥L·|¥H¡m³Ì«áªº«H¥õ¡n¥N´À¡A¨Ã¤Þ¥Îºq¦±¡A±H»yªÀ·|¡u©ïÀY©|¦³¤ÑªÅ¡AºV¤£¸H¡v¡B¡uÆF»î¤º¦³«H¥õ¡A·m¤£¥h¡v¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç³o¦~­·ªi¤£Â_¡A±q7¤ëªk«ß¨t°Æ±Ð±ÂÀ¹Ä£§Ê³Q¸Ñ¹µ¡B10¤ëªº°Æ®Õªø¥ô©R­·ªi¡A®Õ©e·|¥»¬ì¥Í¥Nªí§õ±ê¦¨³£¦¨¬°Áâ¥ú¿O¤U¨üÆf¥Øªº¤@­û¡C¥Lªº¥ô´Á±N©ó¥»¤ë15¤é©¡º¡¡AªÀ·|¥Ø¥ú»EµJ¦b¥L¸q¥¿µüÄY¦a§åµû®Õ¬F¡A«o¥¼¦³¬°·N¥D­×­µ¼Öªº¥L¡AÂù¦Õ±¾¤W¤F´X¤£¥i¨£ªº§UÅ¥¾¹¡C¥L¤£»{¬°¦Û¤v¤Ñ¥Í·R¡u§åµû¡v¡A¥u¬O±q¤p¹J¨£¤£¤½·|ª½¥¸¨ä«D¡B¤£¥­«h»ï¡A¡u´Nºâ§åµû¤]­n¦³²z¦³¸`¡A¤@¸ô¨«¨Ó¡A©l²×¦p¤@¡v¡C

©ú³ø°OªÌ ¿½·_±¡

­Y¨S§UÅ¥¾¹ ¤@¦Ì¤ºÁn­µ¤]Å¥¤£¨£

§õ±ê¦¨Âù¦Õ§¡¬O¤¤¦Ü²`«×®zÅ¥¡A­Y¨S¦³§UÅ¥¾¹»²§U¡A¤@¦Ì½d³ò¤ºªºÁn­µ¤]Å¥¤£¨£¡C¥L¥®¸X¶é¦Ü¤p¥|»Ý¦P®É¤W¯S®í¾Ç®Õ¤Î¥D¬y¾Ç®Õ¡A±q¯S®í¾Ç®ÕÁë·ÒŪ®B¡B«r¦rµo­µªº¡u¥\¤Ò¡v¡A¤]±q¥D¬y¾Ç®Õ¤W¥¿³W½Òµ{¡A¦Û¤p¥|¥»´ä¸¨¹ê¿Ä¦X±Ð¨|¡A«K¡u³Q¥á¶i¡v¥D¬y¾Ç®Õ¤j¥@¬É¡C¥L§Î®e¦Û¤v¦³ÂI¡u©¯¹B¡v¡A¤S¦³ÂI¡u¤Ñ¤À¡v¡A¤~»¡±o¤@¤f¡uÁÙ¤£¿ù¡vªº¼sªF¸Ü¤Î­^»y¡A«µ±o¤@¤â¿ûµ^¡B¤¤°ê²Ã¤l¤Î­¡A¦¨¥\¤ÉŪ¤j¾Ç¡C

¼ÖµûÀò³ø¯È¥Zµn ¨ü´ä¤j­µ¼Ö¨t¥D¥ô«««C

17·³ªº¥L¬°¥æ¥\½Ò¼g¤F¤@½g¼Öµû¡A¦Ñ®v¬Æ¬°½àÃÑ¡A«Øij¥L§ë½Z¦Ü³ø³¹¡AÀò±o¥Zµn¡A©ó¬O«K¤@ª½«O«ù¼g¼Öµûªº²ßºD¡C¥Lªº¼Öµû¦³®É¥Îµü¨¯»¶¡Aª½«ü­µ¼Ö·|¤£ÀÙ¤§³B¡A¡u§Ú¤£¬O¯Â§åµû¡A§åµû¤@©w­n¦³¨Ì¦³¾Ú¡v¡C¥Lªº¼Öµû¨ü¨ì´ä¤j­µ¼Ö¨t¨t¥D¥ôªºÃöª`¡A§ó¿Ë¦Û­P¹qµ¹¥L¡AÆg½à¥L´±¨¥¡A¨ÃÁܽХL°Ñ¥[­µ¼Ö¨t­±¸Õ¡A³Ì²×¥L¥ç¦]¦¹Àò¨ú¿ý¬°´ä¤j­µ¼Ö¨t¯S§O¥Í¡C

¥h¦~¾Ç¥Í·|¸p²z·|ªø¶Àµ{¾W¬ðµMÃã¥ô®Õ©e·|¥»¬ì¥Í¥Nªí¡A´¿¾á¥ô¾Ç¥Í·|·F¨Æ¡B®Õ¸³·|¦¨­ûªº§õ±ê¦¨¼ô±x®Õ¬F¡A¤]´¿»P®Õ¤è¡u¥æ¤â¡v¡A¦Ûı¬O·í®É®Õ¤º³Ì¦³¸gÅ窺¤H¿ï¤§¤@¡A»{¬°®Õ©e·|¤£¥i¦¨¬°¾ó¥Ö¹Ï³¹¡A¹E¼ÝµM°Ñ¥[¸É¿ï¡Aµ²ªG¦¨¬°¾ú©¡²¼¼Æ³Ì¦hªº®Õ©e·|¥»¬ì¥Í¥Nªí¡C

ªÀ·|½å¹F¸s°_§ð¤§ ·P¾Ç¥Í·N¨£¤£³Q´L­«

¦^·Q¥h¦~11¤ëªì¤W¥ô¡A­º¦¸°Ñ¥[®Õ©e·|·|ij¤§®É¡A¬Ý¨ì¨­Ãä³ò¶¬F¸g¦W¤H¡A§õ±ê¦¨ºò±i±o¤£´±µo¨¥¡A«á¨Ó°Ñ»P¤H¼Æ¸û¤Öªº©e­û·|¡Aµo²{¦Û¤vªº¤@²¼­ì¨ÓÁ|¨¬»´­«¡Aµoªíªº·N¨£­ì¨Ó¦³¤H»{¦P¡A¤~¹yı¦Û¤v¨­¤À¤wµM¤£¦P¡AªÓ­tªº³d¥ô¤]ÀH¤§¥[­«¡A·|ij¤W¥L¤£¦A¨IÀq¡A¤Ï¦Ó¸ò¨ä¥L®Õ©e®Bºj¦Þ¼C¡C­±¹ï¥~¬É¡B¨ä¥L®Õ©e¦hµf½èºÃ¡A¥L©Z¨¥¥ç¦³À£¤O¡A¡u¸Õ·Q·Q¤@²³ªÀ·|½å¹F¸s°_§ð¤§¡A§A·|ı±o¾Ç¥ÍÁn­µ§¹¥þ¤£³Q´L­«¡K¡K¦ý§Ú°Ý¤ßµL·\¡A§Ú¨«¥X¨Ó¬O¥Nªí¾Ç¥ÍµoÁn¡A´NþÓ¤£¦X²zªº¦a¤èµoÁn¡v¡C

¾Ç·~®Õ©e¤u§@Ác­« µLªk®ü¥~°ÑÁɤ£¨¥®¬

­ÝÅU¾Ç·~©M®Õ©e¤u§@´X¥G¯ÓºÉ¤F¥Lªº®É¶¡¡A¡u¦­¤W°µ³X°Ý¡B¤U¤È¤W½Ò¡B±ß¤W¼gÁp¸pÁn©ú¡A²`©]°µ¥\½Ò¡v¡A¥L¯º¨¥¦Û¤j¾Ç¤G¦~¯Å¤W¥ô¾Ç¥Í·|·F¨Æ«á¡A¤w½m¦¨¡u10¬íÄÁ¬Ý§¹À\µP¡B15¤ÀÄÁ¦Y§¹¶º¡vªº§Þ¯à¡C¥L¨S·Q¹L¡A³o¦~¨Ó´ä¤j¬Æ¦h¡u¤j¯ù¶º¡v¡A­µ¼Ö¨tªº¥L¤]¦]¦¹¤Ö¤F³\¦h½m²ß¼Ö¾¹ªº®É¶¡¡AÁaµM¦¨ÁZ¨ÌµM¦W¦C«e­T¡A¦ý²´¨£¦h¦W¦P©¡¦P¾Ç°Ñ¥[¤£¤Ö®ü¥~¤ñÁÉ¡A¦Û¤v¤]¬O¸r¼}¤£¤w¡AµM¦Ó¥L¤£¨¥«á®¬¡C

¹ïXGU¦WºÙ¤Ï·P Æ~¦P¾Ç§O¦Û«V

§õ±ê¦¨©ó¼Öµûªººô­¶§Î®e¦Û¤v¡u¤@¤â½ÍÃÀ¡B¤@¤â½×¬F¡v¡A¥­±`¤]·R¼¶¼g®Éµûªº¥L¡A¥¼¨Ó¨S¥´ºâ±q¬F¡C¥L©ú¦~±N²¦·~Â÷®Õ¡A¥Ø«e­p¹º¨ì¥~°ê¶i­×¡A®üÂk¦^¨Ó¦A¦¸°^Äm´ä¤j¡C¦Ü©ó·|§_¾á¤ß¦^¨Ó¤§®É¡A´ä¤j¦¨¬°¾Ç¥ÍÀ¸ë¦ªºXGU(XianggangU)¡A¥L»¡¹ï¦¹¦W¤Ï·P¡AÆ~¾Ç¥Í¡u¤£­n«V°d¦Û¤v¡B¦k¦ÛµáÁ¡¡v¡A¾Ç¥Í¤£¥i¥u­Ê¿à¤@­Ó¾Ç¥Í¥Nªí¤§¤O¹ï§Ü¡A¡u¨C­Ó¤H¹J¨ì¤£¤½¡A´N­n¥ß§YµoÁn¡v¡A¦uÅ@ÄÝ©ó´ä¤j¾Ç¥Íªº­»´ä¤j¾Ç¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦æ·|¦¨­û¡B«O¦w§½«e§½ªø¸­¼B²Q»öªñ¤é¼¶¤å¤Î¬Q¤é¦b¹qµø¸`¥ØºÙ¡A­Y´ä¤H¨ú±o¥~°ê°êÄy¡A3¦~¤º¤£ªð´ä¡A·|³à¥¢­»´ä©~¯dÅv¡A¤£ÄÝ©ó¥Ã¤[©~¥Á¡A·|... ¸Ô±¡
«n¤X®q¸ÕÅç¶Â¤ô­j¥®Âήø¤Æ¼p¾l Âà¤ÆÁT«K§@ªÎ®Æ Àô¹Î¾¬ÂX¦Ü©Ò¦³¶m­¥
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÚÀô«O¸p2018¦~¼Æ¦r¡A­»´ä¨C¤é°ï¶ñ°Ï±ó¸m3565¤½¾·¼p¾l¡A¦^¦¬²v¶È2%¡A¥Ø«e¥u¦³¤@¶¡¦ì©ó¤jÀ¬¤s¤pÄ®ÆWªº¼p¾l¼t¡A¥D­n±µ¦¬¤u°Ó¼p¾l... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«UºÙ¶Â¤ô­jªº¡u«G´³«ó¨¤¤ô­j¡v¡]Black Soldier Fly¡A¾Ç¦W¬°Hermetia illucens L.¡^­ì²£©ó«n¬ü¬w¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¹L¥h5¦~¨C¤é±ó¸m¹O3000¤½¾·¼p¾l¡A¬O³£É]©TÅé¼oª«³Ì¤j³æ¤@¨Ó·½¡A2018¦~¦ûÁ`¶q¹O31¢H¡A¨C¤é¹F3565¤½¾·¡A·í¤¤¹O¤T¤À¤§¤G... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¤U¡A´ä¤j¤µ¦~§ïºô¤WÁ|¦æ¥»¬ì¤J¾Ç¸ê°T¤é¡A¤¶²Ð·s½Òµ{¤Î©Û¥Í¸ê°T¡C²¤¶·|³zÅS´ä¤j±N©ó·s¾Ç¦~¶}¿ì¡u²z¾Ç°|¬ì¬ã±M¤~±Ò¾É½Òµ{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992