• 2020.11.24
    ¬P´Á¤G

¤@¦~54°Ïij­û³Q®·³Q±± ¤E¦¨¯A¥Ü«Â ÁéÀAÅï¡Gĵ°²³]ij­ûº´°Ê¥«¥Á

[2020.11.24] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥D¬£¥h¦~¤µ¤é¦b°Ïij·|¿ïÁ|¤j³Ó¡A¤@¦~¹L«á¡A¦h¦W¥Á¥D¬£°Ïij­û¥ý«á³Q®·¡C¥»³øÂIºâ¹L¥h¤@¦~³Ì¤Ö¦³54¦W°Ïij­û³Q®·©Î³Q±±§i¡Aµ´¤j³¡¤À»P¥Ü«Â¬¡°Ê¬ÛÃö¡C¦³³Q®·¦h¦¸ªº°Ïij­ûºÙ¡u©ë®·¨ì(°Ïij·|)¦P¨Æ³£¨S¦³·Pı¤F¡v¡F¦³°Ïij·|¥D®uºÙ¡A°Ïij­û¦³Äµ¥Á·¾³q¸gÅç¡A¦b²{³õ¥i½w©M®ðª^¡Aĵ¤è«o±`°²³]¥«¥Á§Üª§¬O¥Ñ°Ïij­ûº´°Ê¡A¦Û¨¥³Q®·¹ï®a¤H¡B¥Í¬¡§¡¦³À£¤O¡C

©ú³ø°OªÌ ªôº_ïï ±i§Í

®Ú¾Ú¡m°Ïij·|±ø¨Ò¡n²Ä24±ø¡A­Y°Ïij­û·í¿ï«á³Qµô©w¸o¦¨¡B§P¥}¹O3­Ó¤ë¡A§Y³à¥¢¾á¥ôij­û¸ê®æ¡C¦¹¥~¡A¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n²Ä35±ø¦C©ú¡A¥ô¦ó¤H­Y¸gªk°|§P¨M¤z¥Ç¦M®`°ê®a¦w¥þ¸o¦æ¡A§Y®É³à¥¢Ä³·|¾°È¡A¨Ã³à¥¢°Ñ¿ï¸ê®æ¡C

¥»³ø½¬d¤µ¦~·s»D³ø¹D¡A¤£­p­­»E¥O²¼±±¡A¤µ¦~³Ì¤Ö54¦W°Ïij­û³Q®·©Î¦]¥h¦~¨Æ¥ó³Q±±§i¡F·í¤¤49¤H¬O¦bµóÀY¥Ü«Â³Q®·¡A²[»\¤Ï¹ï±µ¦¬»´·Lµo¿N©Î¤W©I§l¹D·P¬V¯f¼x¯f¤Hªº«ü©w¶E©Ò¡A¬ö©À¡u7¡D21¡v¡B¡u8¡D31¡v¡A¥H¤Î°Ñ»P¤µ¦~¤»¥|¶°·|µ¥¨Æ¥ó¡A21¤H©Ò¯A®×¥ó¤w´£°ó¡B2¤H®×¥ó¤w§¹µ²(³¡¤À®×¥ó¨£¹Ï)¡C

¥|«×³Q®· ¥î°·°¶¡G¦b³õ¬O¬°¨ó§U¥«¥Á

­Y¤£­p¨­­Ý¥ßªk·|ij­ûªº¡uÂù®Æ¡vij­û¡A¤¸®Ô°Ïij­û¥î°·°¶³Ì¤Ö¥|«×³Q®·¡A¤À§O³Q«ü¤z¥Çªý®t¿ì¤½¡B«Dªk¶°µ²¡B²Õ´¥¼¸g§å­ã¶°µ²¡B¤½²³¦a¤è¦æ¬°¤£À˵¥¸o¦W¡AÄݲ{¥ô°Ïij­û·í¤¤³Ì¦h¡A¦ý¦U®×©|¥¼¸¨®×°_¶D¡C¥î°·°¶±µ¨ü¥»³ø¬d¸ß®É¡A§Î®e¡u©ë®·¨ì¦P¨Æ³£¨S¦³·Pı¤F¡v¡A¥L»¡±q°Ïij­û¨­³B²{³õ¬O¨ó§U¥«¥Á¡A¦ý¬Û«Hĵ¤è»{¬°°Ïij­û¬O§«Ãª°õªk¡A¬G·|©ë®·°Ïij­û¡A¥H§Kªýê¦æ°Ê¡C

ÁéÀAÅï¡G­«§P¦¨À£¤O ®a¤H¼~ĵ¤Wªù©ë®·

³Q®·°Ïij­û¤¤¡A³Ì¤Ö6¤H¬°°Ïij·|¥¿©Î°Æ¥D®u¡C¦è°^°Ïij·|¥D®uÁéÀAÅ蘆¦~2¤ë8¤é¦b§Üij«ü©w¶E©Ò¥Ü«Â¤¤¡A³Q«ü¯A«Dªk¶°µ²³Q®·¡C¥L¦V¥»³ø¾Ð­z³Q®·®É¡A·íĵ­ûª¾±x¥L¬°°Ï·|¥D®u¡A¡u¦³Äµ¹î½|§Ú¡A´N¬O§A±a³o¯Z¤H¥X¨Ó¡y·d¨Æ¡z¡v¡F»{¬°Äµ¤è°²³]¥«¥Á§Üª§¬O°Ïij­ûº´°Ê¡CÁéÀAÅï±j½Õ¡Aĵ¤è¦b¥Ü«Â´Á¶¡°õªk®É­YºA«×´c¦H¡A®e©ö»P©~¥ÁªÈ¯É¡A°Ïij­û¦³Äµ¥Á·¾³q¸gÅç¡A¦b²{³õ¥i½w©M®ðª^¡B«O»Ù¦U¤è¡C³Q°Ý¨ì·|§_¼~¼{DQ¡A¥LºÙ²{®Éªk®x¹ïªÀ¹B®×¥ó¡u·U§P·U­«¡v¡A¤j®aµL§Î¤¤¥ç·|ºc¦¨À£¤O¡F®a¤H¥ç·|¾á¤ßĵ¹î¤Wªù©ë®·¡C

´ä°Ï°ê¦wªk¥Í®Ä«á¡A¸ª«C°Ïij­û©P°¶¶¯¦]°ªÁ|¼g¦³¡u¥ú´_­»´ä¡A®É¥N­²©R¡v¦r²´¯ÈµP¡B¯A¹H°ê¦wªk³Q®·¡C©P°¶¶¯¦V¥»³øºÙ¡A¤w´N®×¥ó¡u½ð«O¡v¡A¦ýĵ¤è¤fÀY¡B®Ñ­±§¡³qª¾·|«O¯d°l¨sÅv§Q¡C³Q°Ý¨ì·|§_¼~¼{¤@¥¹°ê¦wªk¸o¦¨¡A±N²×¨­¤£¯à°Ñ¿ï¡H©PºÙ¡uµL±o¼~¼{¡A¨£¨B¦æ¨B¡v¡F»{¬°°ê¦wªkµL©ú¨¥¸T¤î¡u¥ú®É¡v¤f¸¹¡A¥u¬O©x­ûºÙ¹Hªk¡A¡u¬°¦ó­n¨¥½×«Ê±þ¦Û¤v¡H¡v±©¥L¥ç»¡¤é«á¦p­nª§¨úÅv¯q¡A»Ý·Q²M·¡«áªG¡C

³¯¾Ç¾W¡G°ê¦wªk¥O°Ïij­û¼~¼{

¥Á«ØÁp°Æ¥D®u¡B¡uij·|ºÊ¹î¡v³¯¾Ç¾WºÙ¡A´ä°Ï°ê¦wªk¥ßªk«e¡A°Ïij­û¦b³\¦h¥Ü«Â¡B½Ä¬ð³õ­±§¡¯¸±o¬Æ«e¡A¬D¾Ôĵ¤è°õªk¡C¦ý¾Ú¨äÆ[¹î¡A°ê¦wªk¸¨¦a«á¡A°Ïij­û¤£¤Ö¦æ°Ê§¡¡u¦¬®Í¡v¡A»{¬°°ê¦wªk½T¥O¥L­Ì¼~¼{¡C

(°Ï¿ï1©P¦~)

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¬F©²¬Q¦V°ê·|´£¥æ³Ì·s¤@´Á¡m­»´ä¥b¦~³ø§i®Ñ¡n¡A´£¤Î¤µ¦~¤W¥b¦~­»´ä±¡úG¡C­^°ê¥~¬ÛÂÅÃü¤å¡]Dominic Raab¡^¦b³ø§i®Ñ«ü¥X¡A... ¸Ô±¡
±N¥æ¥N©ú¤é¤jÀ¬¶i®i ªL¾Gª§¦~©³¹L«e´Á¼·´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z©P¤Tµoªí·s¤@¥÷¡m¬I¬F³ø§i¡n¡A®Æ©Ð«Î©M¤g¦a¬Fµ¦Äò¦¨¥Á¥ÍijÃD­«ÂI¡C¾Ú±x¡m¬I¬F³ø§i¡n±N¥æ¥N¡u©ú¤é¤jÀ¬¡v­p¹º³Ì·s¶i®i¡A¥]¬Aª§... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²­p¹º¦b¤ÙªùÀs¹ªÅy¶ñ®ü¬ù220¦Ü250¤½³¼§@¤u·~¥Î³~¡A¨Ã­«·s³W¹º¤Ùªù¦è¦a°Ï¡A¥]¬A¤ºªe½XÀY¤Îªu®ü¦a±a§@¦í¦v¥Î³~¡C¨­­ÝÀs¹ªÅy­ì©~¥Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½¬Q¤é«Å¥¬¡A¸f´ä¿D¤jÆW°Ïµo®i¿ì¤½«Ç¥¿¦¡¦¨¥ß¡A¥H¥[±j±À°Ê©M¨ó½Õ¯S°Ï¬F©²¦³Ãö¤jÆW°Ïªº«Ø³]¤u§@¡C¸f´ä¿D¤jÆW°Ïµo®i±M­û¥Ñ¬F... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992