• 2020.11.28
    ¬P´Á¤»

¥þ²y¤H§¡¥i¥Î°®²b²H¤ô®£¤j´î
½ÄÀ»¹A·~©Î¾É­P¯Ê³Äȯî

[2020.11.28] µoªí

Áp¦X°ê³­¹¤Î¹A·~²Õ´(FAO)©P¤T(25¤é)µoªí¡m2020¦~³­¹¤Î¹A·~ª¬ªp¡n³ø§i¡A «ü¥X¹L¥h20¦~¶¡¥þ²y¤H§¡¥i¥Î°®²b²H¤ô´î¤Ö¹O20%¡A¤Þµo¤ô·½µu¯Ê¨Ã½ÄÀ»¹A·~¡A®£³y¦¨ºC©Ê¯Ê³¤D¦ÜÄȯî¡AFAO´°«P¥@¬É¦X¤O¤Æ¸Ñ°ÝÃD¡C

³ø§iªí¥Ü¡A²{®É¦³¹O32»õ¤H¤f­±¹ï¯Ê¤ô¬Æ¦Ü°®§ò¤§­W¡A¦P®É¡A¥þ²y¬ù11%¨Ì¾a­°«B§@¤ô·½ªº¯Ñ¦a¤Î¬ù14%ªºªª³õ­±¹ïÀWÁc°®§ò¡C¥t¦³¶W¹L60%ªºÄéµ@¹A¥Ð³Æ¨ü¯Ê¤ôÀ£¤O¡C¥_«D»P¦è¨Èªº11­Ó°ê®a¤×¨äÄY­«¯Ê¤ô¡A·í¦a¤H§¡¥i¥Î²H¤ô¶q¤w´î¤Ö30%¡A¦Ó¨C¦~¤H§¡ªº¥­§¡¥i¥Î¤ô¶q¶È¤Î1000¥ß¤è¦Ì¡A§YÄY­«¯Ê¤ôªº¬É½u¡C

°®²b²H¤ô¸ê·½¤£¨¬¡A«Â¯Ù¥þ²y³­¹¦w¥þ»P¥ÍºA¨t²Î¡A¥ç¥[¼@¤FÄvª§ªººò±i§½¶Õ¡C³ø§i«Øij¦³®ÄºÞ²z¤ô¸ê·½¡A©ú½T­pºâ¤ô¶q©M¤À°t¥Î«×¡A§ï¨}Äéµ@µ¥§Þ³N¤ÎÂàºØ¤£¤j¯Ó¤ôªº¹A§@ª«µ¥¡C

FAOÁ`·F¨Æ©}¥V¥É»¡¡G¡u§Ú­Ì­YµM­n¹ê²{«ùÄòµo®iªº¥Ø¼Ð¡A´N¥²¶·°¨¤W¥¿µø¯Ê¤ô»P¤ô¯îªº°ÝÃD¡C¡v

§ó¦h°ê»Ú­n»D
·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¥X²{·sµJÂI¡A¦h°ê³°Äòµo²{ªñ´ÁµL¯gª¬·P¬VªÌ¦û½T¶EªÌÁ`¼Æ¤ñ¨Ò°¾°ª¡A¾á¤ß¥L­Ì·|¦¨¬°·s¤@ªi¤j¬y¦æªº¡uµL§Î±À¤â¡v¡C¥Hªñ¤é½T¶E­Ó®×‘B¤Éªº... ¸Ô±¡
¶Z·s«a¯f¬r½¯©µ¥þ²y¤wªñ¤@¦~¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¯µ®ÑªøÃÓ¼w¶ë27¤éªí¥Ü¡A°ê»Ú±M®a½Õ¬d¹Î±N·|¶i¤J¤¤°êªZº~½Õ¬d¯f¬r°_·½¡C ·s«a¯f¬r¡]COVID-1... ¸Ô±¡
­^°ê¤@¦W8·³¤pªB¤Í¾á¤ß¸t½Ï¦Ñ¤H·|¨ü·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¼vÅT¦Ó°±¤u¡A«K¼g«Hµ¹­^°ê­º¬Û¬ù¿«»¹¨D§U¡A§Æ±æ¬ù¿«»¹À°¦£¸ÑµªºÃÃø¡C ¬Ì±¡¤U¬F©²©MÂåÀø±M... ¸Ô±¡
¤@ª½¹ï·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¦s¦³½èºÃªº¤Ú¦èÁ`²Î³Õ¯Á¯Çù¡]Jair Bolsonaro¡^ªí©ú¡A¥L¤£·|±µºØ·s«a¬Ì­]¡A°ê·|¤]¤£·|³W©w¤Ú¦è¤H¥Á¥²¶·±µºØ¬Ì­]... ¸Ô±¡
¬ü°êÁ`²Î·í¿ï¤H«ôµn¦b·P®¦¸`µoªíÁ¿¸Ü¡A©IÆ~¬ü°ê¥Á²³§@­Ó¤HÄ묹¡A»P®a¤H¦@«×·P®¦¸`®É´î¤Ö¤H¦hªº»E·|¡C «ôµn©M©d¤l¦Nº¸¤µ¦~¦b¯S©ÔµØ¦{¹pÀN³Õ´µ¡]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992