• 2020.12.08
    ¬P´Á¤G

¨õ¸Ö´_Ĭ¬z¶K®Æ¦~©³±À¥X
·s¤@©¡¬Ù©²¬I¬F³ø§i¥D§ð§Ü¬Ì´_Ĭ¸gÀÙ

[2020.12.08] µoªí
¬Ù·þ¶ø´µ¥Å·Ç³Æ«ÅŪ¬I¬F³ø§i¡C¡]¥[·sªÀ¡^
©P¦æÀy¡]¥ª¡^¦¨¬°¥»°ê­º¦W«n¨È¸Çijªø¡A¥k¬°¬Ùªø¶PÂÔ¡C¡]¬Ù©²´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö·s¤@©¡¡B²Ä42©¡¬Ùij·|²Ä¤@©u©P¤@(7¤é)¦b¬Ì±¡¤U¥¿¦¡¶}©l¡A¨õ¸Ö¬Ù·þ¶ø´µ¥Å(Janet Austin)«ÅŪ·s¥Á¥DÄÒ¬F©²¤@¥÷½g´T¸û¹L©¹¬°µuªº¬I¬F³ø§i¡A¬Ù©²©Ó¿Õ¥ß¨èºÉ¤O¹K¤î·s«a¬Ì±¡¡A¨Ã¬°¥»¬Ù¸gÀÙ´_Ĭ¡B¹ï§Ü®ð­ÔÂàÅÜ¡B»P­ì¦í¥Á©M¸Ñ©w¤Uªø»·¥Ø¼Ð¡C12¤ëªº·|´Á¤j¬ù¥u¦³¨â©P¡A¶PÂÔ(John Horgan)¬F©²»Ý¬°¨ä¹O20»õ¤¸¬Ù¿ï©Ó¿Õ¦Ó³q¹L¬ÛÃö¼·´Ú¡C¨õ¸Ö®a®x©Î­Ó¤H¤À§O¥i±o³Ì¦h1000¤¸©Î500¤¸ªº´_Ĭ¬z¶K­p¹º¹w­p¦b¤µ¦~¦~©³±À¥X¡C¥t¥~¡A·í¤F15¦~·s¥Á¥DÄÒ¬Ùij­û©P¦æÀy(Raj Chouhan)½l³y¾ú¥v¡A¦¨¬°¥[°ê­º¦W«n¨È¸Ç¤Î¦L¸Ç¥[¤Hijªø¡C

¶ø´µ¥Å«ÅŪ¬I¬F³ø§i«ü¡A¨õ¸Ö¦bÁ}Ãøªº®É¨è¶}©l²Ä42©¡¬Ùij·|¡A¬Ù¥Á¦@¦P§V¤O´¿¦b¬K©u±N·s«a¬Ì±¡¦±½uÀ£«ó¡A»P¥Ø«e³o¤@ªiªº±¡ªp§Î¦¨¹ï¤ñ¡A·s¤@©¡Ä³·|¶}©lªº¶Ç²Î¬O¬ö©À¦Û¤W¦¸¬I¬F³ø§i«áÂ÷¥@ªº¤H¡A¦Ó³o¦¸¸û¾A¦X»EµJ©ó³Q¬Ì±¡¹Ü¥h¥Í©Rªºªñ500¦W¬Ù¥Á¡C

³ø§iÄ~ÄòªÖ©w¬°§Ü¬Ì¥I¥X§V¤Oªº¤H­û¡A¥]¬AÂåÅ@¡B±Ð®v©M«O«ù­¹ª«¨ÑÀ³µ¥¦hÃþ¤u¤H¡A¡u²{¦bµJÂI©ñ¦b¥´±Ñ¯f¬r¡AÅý¨õ¸Ö¯àºÉ§Ö«e¶i¡AÅý§Ú­Ìªº¸gÀÙ´_Ĭ¡A³z¹L§ë¸ê¨ì¥Á²³¨­¤W¡A¨ÏªÀ°Ï±j§§°_¨Ó¡A¥H¤Î¤ä«ù´N·~¤Î¼ä²b¯à·½ªº¼Wªø¡AÅý¤j®a«ì´_¹L¨Ó¡C¡v

¬Ùªø¶PÂÔ»¡¡G¡u·í¬Ì±¡©ó¬K©u¨Óŧ¥»¬Ù®É¡A¬Ù©²´¿¦V¬Ù¥Á©Ó¿Õ·|´£¨Ñ¤ä´©ª½¦Ü´_Ĭ¡A²{¦b¸Ó§I²{©Ó¿Õ¡A§Ú­Ì±NÄ~ÄòÅ¥±q¤½¦@½Ã¥Í©x­û¡A¨ó§U«e½u¸sÅé¡A¤ä«ù®a®x¤Î°Ó¤á¡C¡v

¬Ù©²«ü¨º¨Ç¤ä´©¥]¬A·sªº´_Ĭ¬z¶K(Recovery Benefit)¡A·|¦b¤µ¦~¦~©³«e±À¥X¡C¦~¦¬¤J¦b12.5¸U¤¸¥H¤Uªº®a®x¡A¥i»â±o1000¤¸¡A12.5¸U¤¸¥H¤W¦Ü17¸U¤¸ªº®a®x¡A¬z¶K·|«ö¤ñ¨ÒÁY´î¡C

¦~¦¬¤J6.2¸U¤¸¥H¤Uªº­Ó¤H¡A¥i±o500¤¸¡A6.2¸U¤¸¦Ü8.7¸U¤¸ªº­Ó¤H¡A¬z¶Kª÷ÃB·|«ö¤ñ¨ÒÁY´î¡C

¬Ù©²ºÙ·|¨ó§U¤p«¬¤Î¤¤«¬°Ó¤á¡A´ç¹L³o¦¸¥Ñ·s«a¯f¬r³y¦¨ªº¸gÀÙ­·¼É¡A·sµ|°È±¹¬I·|¼úÀy¸u¥Î¤u¤Hªº°Ó¤á¡A§ó®e©ö§ë¸ê¦b¾÷¾¹¤Î¸Ë³Æ¤W¡AÀ°§U¥¦­Ìµo®i©M¼W¥[¥Í²£¤O¡C

¦bµu´Á·|¥H¦hºØ¤èªk¤ä´©°Ó¤á¡B¥Á²³´N·~¤Î¦¬¤J¡A°£¤W­z´_Ĭ¬z¶K¥~¡A¥ç·|À°§U¥Á²³­«·s´x´¤·s§Þ³N©Î¦A°ö°V¨Óº¡¨¬»Ý¨D°ªªºÂ¾¦ì¡F°h¦^ÁʶR¾÷¾¹¤Î¸Ë³Æªº¬Ù¾P°âµ|(PST)¨Ó´©§U¥ø·~¡A¬Ù©²¥ç·|¨ó§U¯²¤áÓV½w°]°ÈÀ£¤O¡C

¬Ù©²¥ç«ü¦bÂåÀø¤è­±°µ¥X­«­n§ë¸ê¡AÅý§ó¦h¯f¤H¦b®aùرo¨ìªvÀø¡A´î¤Ö½ü­Ô®É¶¡¡A°ö°V¤Î¸u¥Î§ó¦hÂå¥Í¤ÎÅ@¤h¡C

¬Ù©²©ó¬I¬F³ø§i¤¤«ü¡A¹ï§Ü·s«a«OÅ@¥Á²³°·±d¤@ª½¬O¬F©²­º­n¥Ø¼Ð¡A¦b¥¼¨Ó¦h­Ó¤ë¡A¬F©²·|¥H¥¿¹ê¬Iªº±¹¬I¬°°ò¦¡A©µ´Á©MÂX¤j³¡¤À­p¹º¡A¥ç·|±À¥X·sªº­p¹º¡A­º­n¬OÀ°§U¥Á²³¡BªÀ°Ï¤Î°Ó¤á¤Þ¤J©Ò¦³¤½¦@½Ã¥Í«OÅ@±¹¬I§Ü¬Ì¡C

¬Ù©²¥ç´£¨ì¥¿¦bÄw³Æ¤@¶µ¡u©~®aÂå°|¡v(Hospital at Home)·s­p¹º¡AÅý¯f¤H¥i¦b¦Û¤v®aùرo¨ìÂåÅ@ªA°È¡A³o¦³§U´î»´Âå°|ªºÀ£¤O¡C¬F©²©w¤U3¶µ¥D­nÂåÅ@¥Ø¼Ð¡A¥]¬A§ó§Ö±o¨ìªA°È¡B§ó±µªñ®a©M§ó­Ó¤H¤ÆªºÅ@²z¡C

§ó§Ö±o¨ìªA°È¬O«ü§YÁYµu¯f¤H½ü­ÔÂåÅ@®É¶¡¡A¬Ù©²©Ó¿Õ·|¬°»Ý¨D°ª¦a°Ï¼W³ÆMRI»ö¾¹¡B°ö°V¤Î¸u¥Î§ó¦hÂåÅ@¤H­û¡A§Q¥Î²{¦æ¤â³N§ï­²­p¹º¨Ó´£¥X·s¤è®×¡C

¦Ü©ó§ó±µªñ®aªºÅ@²z¬O«ü¡A§ó¦h¯f¤H¥i¦b¦Û¤v¥»°Ï©Î¬Æ¦Ü®aùرo¨ìªA°È¡A¦bªÀ°Ï¤º¼W³]¦h10­Óºò«æ°ò¼hÂåÀø¤¤¤ß(Urgent Primary Care Centre)¡C

¬Ù©²¥ç©Ó¿ÕÂX¥R°ò¼hÂåÀøºô©MÃöª`°¾»·¦a°ÏÂåÅ@¡A±q¦Ó¨ÏÅ@²z§ó­Ó¤H¤Æ¡A¯f¤H¤Î®aÄݸóÂåÅ@¨t²Î©Ò©Ó¨üªºÀ£¤O·|´î¤Ö¡A¨BÆJ¤]§ó²³æ¡C

©P¦æÀy¦¨¬°¥»°ê­º¦W«n¨È¸Çijªø

²{¥Nªí¥»¨º¤ñ¤@¿ï°Ïªº©P¦æÀy¤w·í¬Ùij­û15¦~¡A¥L±q2017¦~¶}©l¦¨¬°¬Ùij·|°Æijªø¡A¬Q¤é¥L¥¿¦¡¤W¥ô¬°¥»°ê­º¦W«n¨È¸Çijªø¡A¥L»¡¡G¡u«Üź¶Æ§@¬°¦L¸Ç¥[¤HªÀ°Ï¤@­û¡A§Ú¦b³o¾ú¥v©Êªº®É¨è¤]·P¨ì«D±`¦Û»¨¡A¨Ã«Üºa©¯¥H³o·s¾°È¨ÓÄ~Äò§Úªº¤½¦@ªA°È¡C¡v

©P¦æÀy©ó1973¦~¨Ó¨ì¥[®³¤j¡A³Ìªì¦b¹A³õ¤u§@¡A«á¨Ó¦]¬°¥L¬°¨ä¦P¨ÆÅv¯qµoÁn¦Ó³Qª£¡A¥L«á¨Ó©ó80¦~¥N¨ó§U¦¨¥ß¥[®³¤j¹A³õ¤u¤H¤u·|(Canadian Farmworkers' Union)¡A¥L¥ç¾á¥ôÂå°|¹µ­û¤u·|½Í§PÁ`ºÊªø¹F18¦~¡C¥L©ó2005¦~­º¦¸·í¤W¨õ¸Ö¬Ùij­û¡C

¨õ¸Ö·s¥Á¥DÄҩ󤵦~10¤ë´£¦­Á|¦æ¬Ù¿ï¡A¨Ã®³¤U¬Ùij·|87®u¤¤ªº57®u¡A¨õ¸Ö·s¥Á¥DÄÒ¥¢¥h¹O10®u¡A²{¥u¦³28®u¡A¨õ¸ÖºñÄÒ¹Ü2®u¡C

¨õ¸Ö¦Û¥ÑÄÒÁ{®ÉÄÒ»âÃe³·ÄR(Shirley Bond)»¡¡A«Üºa©¯¯à°Ñ»P³o¾ú®É¨è¡A¦Ó§@¬°¤Ï¹ïÄÒ¡A¦Û¥ÑÄÒ·|¦V·s¥Á¥DÄÒ¬IÀ£¡A¤×¨ä¬O¥»¬Ùªº°]¬F°ÝÃD¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992