• 2020.12.09
    ¬P´Á¤T

½T¶E¼W¦Ü6©v ¦¨³£¶i¤J¾Ô®Éª¬ºA
¤k±wªÌ°s§a´¿±µÄ²¦h¦W¤j¾Ç¥Í ®Õ¶é¶·¸T¨¬

[2020.12.09] µoªí
¦¨³£¬Q·s¼W4©v·s«a¥»¤g¯f¨Ò¡A¥Ø«e¤w²Ö­p½T¶E6©v¡C¬Q¤é½T¶Eªº¤@¦W»¯©m¤k¤l¡A´¿¤@©]¬y³s¤T¶¡°s§a¦Ó¤ÞµoÃöª`¡C¹Ï¬°¬Q¤é¡A¨¾¬Ì¤H­û¦b½T¶E±wªÌ´¿°±¯dªºPlayhouse°s§a¶i¦æ¨¾¬Ì¤u§@¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥|¤t¬Ù¦¨³£¥«½Ã°·©e¬Q¤é(8¤é)«Å¥¬¡A ¦¨³£¥«·s¼W3©v·s«aªÍª¢½T¶E¯f¨Ò¡C¦Û«e¤é¥X²{¤@©v½T¶E¡A¦¨³£¤w²Ö­p½T¶E6©v¯f¨Ò¡A¤@©vµL¼xª¬·P¬V¡F¨ä¤¤¤@¦W»¯©m¤k½T¶EªÌ¡A´¿¤@©]¨ì3¶¡°s§a¡A»P¦h¤H±µÄ²¡F·í§½¤j¬°ºò±i¡A°w¹ï¨ä¬ÛÃö¦æ°Ê­y¸ñ¤Î°±¯d¦aÂI¡A¶i¦æ¥þ­±²{³õºÞ±±©M®ø¬r¡C¥|¤t·í§½¤w¶i¤J¡u¾Ô®Éª¬ºA¡v¦ý§_»{¡u«Ê«°¡v¡C

½T¶E¤Ò°ü®a³·Âd¯zªOÅç¥X¯f¬r

¬Q½T¶Eªº4¦W±wªÌ¤¤¡A71·³§õ¤k¤h¤Î68·³±i¤k¤h¡A¬O¦¨³£¥«×ï³£°Ï7¤é½T¶E¯f¨Ò¿c¤k¤l¤Î¨ä©m»¯¤V¤Òªº¦P§ø§ø¥Á¡C¥t¤@¦W20·³»¯©m¤k½T¶EªÌ¡A«h¬O»¯¿c¤Ò°üªº®]¤k¡AµL©T©w¾·~¡C¤H¥Áºô³ø¹D¡Aªñ14¤Ñ¤º¡A»¯¤k¥ý«á¥h¹L¦h­Ó¤½¦@³õ©Ò¡A¥]¬A¦¨³£¥«¤ºªº¤¤§M¤¤¥¡¤½¶é¡B¶ÙÂŽլü¥Ò©±¡B¤p«Ñ«Ñ³Â»¶¿S¡B®üÃú¸Ì¤p°s§a¡BPlayhouse°s§a¡B»®¥»°s§aµ¥¡C¦P§ø§ø¥Á«h´¿¨ì¹L¶E©Ò¡B¯ùÀ]¡Bµæ¥«³õ¡CÁÙ¦³¤@¦W72·³ªº§E©m¤k±wªÌ¡A¬°¿c©m½T¶E¤k¤lªº¿Ë±­¡CºI¦Ü¬Q±ß8®É¡A¤w°lÂܨì¤W­z½T¶E¯f¨Ò¤ÎµL¼xª¬·P¬VªÌªº±K¤Á±µÄ²ªÌ163¤H¡A¤w§¹¦¨±Ä¼Ë143¤H¡A³±©Ê73¤H¡A¨ä¾lµ²ªG«Ý¥X¡C¦Ó»¯¤k©~¦íªº¶³´º¥x¤p°Ïªº­·ÀIµ¥¯Å¥Ñ§C­·ÀI½Õ¾ã¬°¤¤­·ÀI¡C

¦¨³£¥«½Ã°·©e¬Qªí¥Ü¡A¦b»¯¿c¤Ò°ü®a¤¤¶i¦æ±Ä¼Ëµo²{¡Aªù§â¡B¶}Ãö¡B³·Âd¤Î³·Âdùتº­¹ª«¡B¯zªO³£§e®Ö»Ä¶§©Ê¡A»¡©ú¦Ã¬V«ÜÄY­«¡CÃz¥X4©v½T¶E¯f¨Òªº×ï³£°Ï×ﵩµó¹D¤Ó¥­§ø¡A¤w³Q¹º©w¬°¤¤­·ÀI¦a°Ï¡C»¯¤k´¿»P¦¨³£²z¤u¤j¾Ç¦h¦W¾Ç¥Í¦b¾Ç®Õªþªñªº®üÃú¸Ì¤p°s§a¬Û»E¡C¨ü¦¹¼vÅT¡A¦¨³£²z¤u¤j¾Ç¨M©w«ö·Ó¡u«D¥²­n¤£¥~¥X¡v­ì«h¶i¦æºÞ±±¡C

¦¨³£¥«×ï³£°Ï¡Bª÷¤û°Ï¡BÀA¦¿°Ï¡B¦¨µØ°Ï·s«aªÍª¢¬Ì±¡¨¾±±«ü´§³¡¬Q§¡µo¥X³q§i¡A­n¨D¦b¯S©w®É¶¡¤º¥h¹L½T¶E±wªÌ¬¡°Ê³õ©Òªº¤H­û¡A°Ñ¥[§K¶O®Ö»ÄÀË´ú¡CºI¦Ü¬Q¤W¤È6®É¡A¦¨³£¤w²Ö­p§¹¦¨±Ä¼Ë24,598¤H¡A§¹¦¨ÀË´ú24,057¥÷¡C°£­º©v¯f¨Ò¥~¡A¤wÀË¥X4©v¶§©Ê¡A¤w³ø§i¬°½T¶E¯f¨Ò¡A24,053¤H§¡¬°³±©Ê¡A¨ä¾lµ²ªG«Ý¥X¡C¤w§¹¦¨Àô¹Ò¤Î­¹«~¼Ë¥»±Ä¶°468¥÷¡A¨ä¤¤¶§©Ê11¥÷¡C

±M®a¡G·s¼W¯f¨Ò¤´Äݦ³­­½d³ò¤º

¥|¤t¬Ù©e®Ñ°O´^²MµØ¬Q¤é¤W¤È¥D«ù¥l¶}»â¾É¤p²Õ·|ij®É±j½Õ¡A­n¨³³t¶i¤J¾Ô®Éª¬ºA¡A²Ï¹ê§ì¦n¦¨³£¥«×ï³£°Ï¬Ì±¡¨¾±±¤u§@¡A°í¨MªýÂ_¬Ì±¡¶Ç¼½³~®|¡A°í¨M§â³o¦¸¬Ì±¡¼vÅT±±¨î¦b³Ì¤p½d³ò¡C¹ï©ó¶Ç»D¦¨³£¤£±Æ°£¹ê¬I¡u«Ê«°¡v¤@¨Æ¡A¦¨³£¥«½Ã°·©e¬Q¦^À³¡A¨S¦³µo¥¬Ãþ¦ü®ø®§¡C¡u¥|¤tÆ[¹î¡v¤Þ­z¥|¤t¤j¾ÇµØ¦è¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|¬y¦æ¯f¾Ç±Ð±Â÷áºa¥Íªí¥Ü¡A´N¥Ø«e¨Ó¬Ý¡A¥»¦¸·sµo¯f¨ÒÁÙ¬O¦b¤ñ¸û¦³­­ªº½d³ò¡A¬Ì±¡¥i±±¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¬F©²©P¤@¡]7¤é¡^«Å¥¬¹ï¥x¥X°â2.8»õ¬ü¤¸(¬ù22»õ´ä¤¸)ªº¡u³¥¾Ô¸ê°T³q°T¨t²Î¡v¡A³o¬O¯S®Ô´¶¬F©²²Ä¤Q¤@«×¤Î¤µ¦~²Ä¤»«×¦V¥x¥X°â­x... ¸Ô±¡
«n³¡¾Ô°ÏªÅ­x¯èªÅ§L¬Y®È¬Q¤é±MªùÁ|¿ì¹{¼ú¤j·|¡A¬°¾Ô¾÷¾÷®v¤ý«ØªF¹{µo¤@µ¥¥\¼ú³¹¡A±Â¤©ªÅ­x¥\¾±­¸¦æ¤H­ûª÷½èºaÅA¼ú³¹¡C ¤µ¦~9¤ë¤W¦¯¡A«n³¡¾Ô°Ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºÃ¦]¤½¥q»PµØ¬°¦³·~°È¨Ó©¹¡A¼w°êªº«e¼Ú·ù¥~¥æ©xÂĤڸ¦º¸¡]Gerhard Sabathil¡^³Q«ü±±¬O¡u¤¤°ê¶¡¿Ò¡v¡Aµ²ªG¦w¥þ³¡ªù¸g11... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ú¦è°ÆÁ`²Î¡]Hamilton Mourao¡^©P¤@¡]7¤é¡^°Ñ¥[¸t«Où°Ó·~¨ó·|¬¡°Ê®Éªí¥Ü¡A¦b´L­«¤Ú¦è°ê®a¥DÅv¡B«OÃҼƾڶǿé¦w¥þ©M«O»Ù... ¸Ô±¡
¥þ°ê¤H¤j±`©e·|°Æ©e­ûªø¡A¦b¤¤°ê¬F¾ÂÁö¬O°Æ°ê®a¯Å»â¾É¤H¡A¦ý±q¨Ó¤£¬O¤Þ¤Hª`¥Øªº¨¤¦â¡A¤µ¦¸©Ó»X¬ü°ê©ïÁ|¡A¦]DQ­»´ä4ij­û¨ü¨ì¨îµô¡A¥O¥L­Ì¶°Åéµn¤W°ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992