• 2020.12.19
    ¬P´Á¤»

¾÷³õ³f¹B¯¸³]§N­á®w ¼È¦s©è´ä¬Ì­]

[2020.12.19] µoªí
­»´ä°ê»Ú¾÷³õ¦³¬ù30³¡§N­á©ì¥d¡A·í¤¤¦³21³¡¬°¾÷ºÞ§½´£¨Ñ¤©¾÷³õªÀ°Ï¥ë¦ñ¯²¥Î¡A¬°¨È¬w°Ï¾÷³õ¤¤³W¼Ò³Ì¤jªº¦PÃþ«¬¨®¶¤¡C¡]¶À¤ß®®Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²¦­«e¤½¥¬¹F¦¨©Î±N¹F¦¨3ºØ·s«a¬Ì­]ªº±ÄÁʨóij¡A­º§å³Ì§Ö¤U¤ë©è´ä¡C¾÷ºÞ§½¬QºÙ¡A¬Ì­]©è´ä«á·|¦b°±¾÷©W¥H§N­á©ì¥d¹B¨ì¯èªÅ³f¹B¯¸ªº±M¥Î§N­á®w¼È¦s©Îª½±µµo³f¡A¥þ­Ó¬yµ{³Ì§Ö1¤p®É¤º§¹¦¨¡C¦³ª«¬y·~¬É¤H¤h³zÅS¡A¬F©²¥¿¬°¬Ì­]ª«¬y©Û¼Ð¡A¦ý­n²Å¦X§C·ÅÀx¦s¤ÎÃľ¯¤Î¬rÃıø¨Ò­n¨Dªº¹B¿é¤½¥q¡A¿ï¾Ü¨Ã¤£¦h¡C

¹B¬Ì­]³f¾÷Àò°t¸ûªñ¾÷¦ì Àu¥ý¨ø³f

¾÷ºÞ§½¬Qªí¥Ü¡A¹B¸ü¬Ì­]ªº³f¾÷¥i¤À°t¨ì¾aªñ³f¹B¯¸ªº°±¾÷¦ì¡AÀu¥ý¨ø³f¡A¥H³Ìµu®É¶¡¥Ñ°±ªy¦ì¹B°e¨ì³f¯¸µo³f¡C¹ï©ó­»´ä¤w­qÁʪº¼w°êÃļtBioNTech/½÷·ç/´_¬PªºmRNA¬Ì­]­n¦b-70¢JÀô¹ÒÀx¦s¡A§½¤è¸ÑÄÀ¡A¦U¤j¼t°Ó¦³¬°¬Ì­]¦Ó³]¯S§Oªº©Ó¸ü®e¾¹¡A¤w¯à½T«O·Å«×¡A¬G¸Ó¬Ì­]³s®e¾¹¸¨³f®É¤ð¶·©ñ¦b-70¢Jªº§N­á®w¡A¥i©ñ¦b2¦Ü8¢J©Î12¦Ü25«×¢Jªº­Ü®w¡A¦Ó¾Ú´CÅéÅã¥Üªº¬ÛÃö¬Ì­]¥]¸Ë¡A¾÷ºÞ§½¹w­p¨C­Ó©ì¥d¯à©ñ15¸U¦Ü30¸U¾¯¬Ì­]¡C§½¤è¸É¥R¡A¾÷³õ3­Ó¯èªÅ³f¹B¯¸¤w¨ú±o¥@½Ãªº¡uÃÄ«~¨}¦n¤À¾P³W½d»{ÃÒ¡v¡A¨Ã§¡°t³Æ±M¥Î§N­á®w¡C±M¥Î§N­á®w³Ì§C·Å«×¬°-25¢J¡C

°ê®õ¯èªÅ³f¹BªA°ÈÁ`¸g²z¼Bº¸­×ªí¥Ü¡A¥Ø«e°ê®õ¤w©M­»´ä¬F©²¡B½Ã¥Í¸p¡B¾÷ºÞ§½¦¨¥ß¤p²Õ°Q½×¬Ì­]¨ì´äª«¬y¡C¥L¤SºÙ¡A¬Ì­]¹B¿é¸¨³f¥i¤À¬°¥H·Å±±³fª«¶°¸Ë½c(¥i²z¸Ñ¬°¯èªÅ³·Âd)Àx¦s¨Ã¹B¿é¡A©Î¥H§N­á©ì¥d¹B¿é¡C·Å±±¶°¸Ë½c¯à¤W¾÷¡A¤@½c¥i©ñ15¸U¦Ü17¸U¾¯¬Ì­]¡A¸¨³f®É¤£¥Î©î¶}¡Aª½±µ¾ã­Ó·Å±±¶°¸Ë½c¹B°eÂ÷¶}¡C¦Ó­n¯S§O§NÂ꺬̭]¡A«h·|¦³¯S§O¥]¸Ë¡A¨ì®Éµø¥G±¡úG¡A¨Ò¦p¥H«È¾÷©Î³f¾÷¹B°e¡A°±¾÷¦ì¸m¬O§_ªñµo³f¦a¤èµ¥¡A¦A¨M©w¹B¿é²Ó¸`¡C

¬Ì­]¹B¿é¥¿©Û¼Ð ·~¬É¡G«ù§åµoµPªÌ¤£¦h

¼B¸É¥R¡Aµø¥G¬F©²¦w±Æ¡A¯à¤@¦¸¹L¥H¥b¥]¾÷§Î¦¡¹B100¸U¾¯¬Ì­]¡A¤]¥i¤À´X¦¸¥H¤p§å§Î¦¡¹B°e¡A¹B¸ü¶q¤è­±«h­nµø¥G¬Ì­]¥]¸Ë¡B¦³§_©ñ¸m°®¦Bµ¥¦Ó¦³©Ò¤£¦P¡C

¦Ü©ó¦b¾÷³õµo³f«áªºª«¬y¦w±Æ¡AÂå°|Ãľ¯®v¾Ç·|·|ªø±Z«T©ú¸ÑÄÀ¡A­Y¤@¶¡¤½¥q­nÀx¦sÃĪ«¦A§åµo¨ì¤£¦P¦a¤è¡A»Ý¾Ö¦³Ãľ¯¤Î¬rÃıø¨Ò¤UºÊºÞ§åµo°Óªº¡u§åµo°ÓµP¡v¡Cª«¬y¨ó·|ºaÅA·|ªø³¯Ãèªvªí¥Ü¡A­»´ä¦³¤Ö¼Æª«¬y¹B¿é¤½¥q¦P®É¾Ö¦³¡u§åµo°ÓµP¡v¡A¾Ú¥L¤F¸Ñ¡A¬F©²¥¿¬°·s«a¯f¬r¬Ì­]¹B¿éªA°È©Û¼Ð¡A¦ô­p¾Ö¦³¡u§åµo°ÓµP¡v¤Î¾Ö¦³¦Û¤v­Ü®wªºª«¬y¤½¥q¤~¥i¥Ó½Ð¡C

¹B¿éª«¬y¾Ç·|°Æ·|ªø®}¿«®¦ªí¥Ü¡A¬F©²³Ìªñ´¿´N¹B°e¤ÎÀx¦s·s«a¬Ì­]ªº¨Æ©y»Pª«¬y·~¬É·¾³q¡A¦ý¥LºÙ­n²Å¦X§C·ÅÀx¦s¤Îªk¨Ò­n¨DªÌ¡A¿ï¾Ü¨Ã¤£¦h¡C

(¬Ì±¡²Ä¥|ªi)

§ó¦h´ä»D
¬Ì¤U¬ì§Þ¶é³Ð¬ìÁÉ ´M¥~½æ¼oª«ªø¥®ªÀ¥æ¤è®×
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ð·s¬ì§Þ¸p»P¬ì§Þ¶é¦X¿ì­º©¡¡u«°¥«³Ð¬ì¤j¬D¾Ô¡v¡A¬Q°_±µ¨ü³ø¦W¡C­º©¡¬¡°Ê¥DÃD¬°¡u´¼³Ð­»´ä·s±`ºA¡v¡A°ÑÁɪ̩椥î»Ý´N¡uÀô¹Òªº¥i«ùÄòµo®i... ¸Ô±¡
¹B°e«Ø§÷ ¦RÅS´ä¤ä¸ôÅs¦ì¸¨±×¥¢±± ³f¨®Â½°¼À£Äæ ¥q¾÷Â_ÀY¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@½ø³f¨®¬Q¤È¦b¦RÅS´ä¤½¸ô¤j®H¤@±ø¤ä¸ô¸¨±×ÂàÅs®É¥¢±±Â½°¼¡A¨®ÀYÀ£¦V¸ôÃ䨾¼²Äæ¡A¤¤¦~¥q¾÷³Q§¨¦b¾r¾p«Ç»P¨¾¼²Ä椧¶¡¡AÀYÆ`³Q³ÎÂ_¡A³Q§x¹O... ¸Ô±¡
ºô¬õĬÙçÙç³Q§T9¤H¸¨ºô ĵ¡G©Î¬¯´I©Û¸é
¡i©ú³ø±M°T¡jºôµ¸¬õ¤H¡uĬÙçÙç¡v¤W¤ë³Q3¦W­ê®{¼ç¤J¨ä¡u¤@¸¹¡D¦è¤EÀs¡v»¨¦v¡A§T¥h¤@§å¦WµP¤âªí¡B¤â³U¤Î­º¹¢¡A¦oÁnºÙ·l¥¢¹O¤d¸U¤¸¡Cĵ¤è¸g½Õ¬d«á©ë®·9... ¸Ô±¡
ºÃ¦]¤u¬V¬Ì257¥Ó¯Á 18©v¹µ¥D½T»{½ßÀv
¡i©ú³ø±M°T¡j¤u·~¶Ë¤`Åv¯q·|µoªí³ø§i«ü¥X¡A³Ò¤u³B¥¿¸ò¶i257©vÃhºÃ¦]¤u·P¬V·s«a¯f¬rªº¹µ­û¸ÉÀv­Ó®×¡A·í¤¤¶È18©v¹µ¥D½T»{©Ó¾á½ßÀv³d¥ô¡A¤uÅv·|«Øij... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ì¤j¥Í©P±ê¼Ö¦º¦]¬ã°T¬Q½ñ¤J²Ä21¤é¡A¥»´äªk®x­º«×±Ä¥ÎµêÀÀ¹ê¹Ò§Þ³N¡]Virtual Reality¡AVR¡^¡A©P±ê¼Ö¤÷¥À¤Î³­¼f­ûµ¥¤À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992