• 2021.01.21
    ¬P´Á¥|

¸¨¹ê³qÃѬì§ï­² ¡u­«·s«a¦W©e·|¡v¹B§@ ±Ð¨ó¡GÅå³qÃÑÅå¨ì¦W³£¤£¥s

[2021.01.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¤¤³qÃѱШ|¬ì­±Á{¤j´T­«¾ã¡A¶·§ï¦W¡B«d½Ò®É¤Î¤º®e¡A¥H¡u¹F¼Ð¡v»P§_µû¤À¡C¦¹«eÀË°Q¸Ó¬ìªº½Òµ{µo®iij·|(¤UºÙij·|)½Òµ{À˵ø±M³d©e­û·|¤W¤ë¸Ñ´²¡A¦Üªñ¤éij·|¦¨¥ß·s©e­û·|¡A¦W¬°¡u½Òµ{µo®iij·|-­»´ä¦Ò¸Õ¤Îµû®Ö§½(­«·s«a¦W¬ì¥Ø)©e­û·|¡v¡C¸Ó©e­û·|¥D®u¡BÀ­¤j¨ó²z°Æ®Õªø¼B´¼ÄPºÙ¤W©P¤w¥l¶}­º¦¸·|ij¡A¤µ¤é¶}²Ä¤G¦¸¡A¥D­n«ö±Ð¨|§½³qÃѧﭲ¤è¦V¨M©w¨ãÅ鸨¹ê¦w±Æ¡Aµy«á·|¿Ô¸ß¤Î»P«e½u±Ð®v·¾³q¡C

À­¤j°Æ®Õ°µ¥D®u ¤µ¶}²Ä¤G¦¸·|

¾Ú½Òµ{µo®iij·|ºô­¶¡A¡u½Òµ{µo®iij·|-­»´ä¦Ò¸Õ¤Îµû®Ö§½(­«·s«a¦W¬ì¥Ø)©e­û·|¡v(¤UºÙ©e­û·|)¦@12¤H¡A¥]¬A¨â¦W­t³d³qÃѱШ|ªº±Ð¨|§½©x­û(¨£¹Ï)¡Aºô­¶¥¼©ÜÅS·|ij¬ö¿ý¤Î¶}·|¸ê®Æ¡C¦Òµû§½¦^Âк١A©e­û·|¬ÛÃö¤u§@¶iµ{·|¾A®É¦bºô¯¸¤½¥¬¡C

¥X¥ô©e­û·|¥D®uªºÀ­¤j¨ó²z°Æ®Õªø(¾Ç³N¤Î¹ï¥~Ãö«Y)¼B´¼ÄP¦^ÂЬd¸ßºÙ¡A©e­û·|±N«ö±Ð¨|§½¤½¥¬ªº§ï­²³qÃѤè¦V¡A¨î©w¨ãÅ鸨¹ê¦w±Æ¡A¥]¬A½Õ¾ã¤º®e¡A§ï¬°¤Î®æ¡B¤£¤Î®æµ¥¡C±Ð¨|§½¦h¦¸ºÙ¥Ø¼Ð¬O·s¾Ç¦~(¤µ¦~9¤ë)¤¤¥|¹ê¬I·s½Òµ{¡C¼B´¼ÄPºÙ¡A¤W©P¥l¶}­º¦¸·|ij¡A¥D­n¿ï¥D®u¡BÅ¥¶×³ø¡A¥¼ª¾¤§«á¤u§@®É¶¡ªí¡A¦ý¦]¬ì¥ØÅܰʦh¡A®Æ¤§«á©Î»ÝÀW±K¶}·|³B²z¡C¹ï©ó¤Ï¹ï³qÃѧﭲª§Ä³Án¤£µ´¡A¼B´¼ÄP»¡¦Û¤v¹ï³qÃѧﭲ«ù¶}©ñºA«×¡A»{¬°ªÀ·|Àô¹Ò¬Û¤ñ¦¨¬ì®É¤wÅÜ¡A¥B¾Ç¬ì¤w¹ê¬I¦h¦~¡A­nÀË°Q¤Î§ï­²¤]¦X²z¡A¡u¤£¥i¯à¤@¦¨¤£ÅÜ¡v¡C

9¤ë±À·s¬ì¦Ü¤µµL®ø®§ ±Ð®vºÙÃø°t¦X

³qÃѱШ|±Ð®vÁp·|¥D®u¼BÀA½÷ºÙ¡A·s¬ì¥Ø¼Ð9¤ë±À¦æ¡A¦ý¦Ü¤µ¨S¦³¥ô¦ó®ø®§¡A±Ð®v¬Û·í³Q°Ê¡A¡u­øª¾«§¦W¡A§R´X¦h¤º®e­øª¾¡A§R­þ¤@³¡¤À­øª¾¡v¡AÃø¥H°t¦X¡C¥L»¡¡A¬Û¤ñ°_³qÃѬì±Ð®v©Î­n¡uÂ૬¡v¡A§ó¾á¤ß¬O§_¥i¥H¤Î®É°t¦X½Òµ{§ï°Ê¡A¡u»P²{¦³³qÃѽҵ{(¬Û¤ñ)¦h¤F¤°»ò¤Ö¤F¤°»ò¡A­þ¨Ç±Ð§÷¥i¥H¯d¤U¡v¡A»{¬°¬ì¥Ø­nµu®É¶¡¤º¤j§ï­²¡A¥vµL«e¨Ò¡A¬JµMºû«ù¥²­×¥²¦Ò¡A¦³¤@©w¦a¦ì¡A¡u¦Ñ®v³£·Q±Ð±o¦n¡A¾Ç¥Í¾Ç±o¦n¡v¡A§Æ±æ§½¤è¥iºÉ§Ö¥æ¥N¡A¡u·U§Ö·U¦n¡v¡C

±Ð¨ó²z¨Æ±i¾U½÷ºÙ¡A¹ï¡u­«·s«a¦W¬ì¥Ø¡v©e­û·|ªº¦WºÙ·P¥i¯º¡B¤£ª¾©Ò¿×¡A¡uÅå³qÃÑÅå¨ì¦W³£¤£¥s¡v¡C¥LºÙ¡A¡u¥¿±`±¡úGªº¸Ü¡v¡A¤@¯ë©e­û·|¥Ñ¾ÇªÌ¤Î«e½u±Ð®v²Õ¦¨¡A¥i¤Ï¬M·~¬É¤Î±M·~·N¨£¡A±©¦b¥Ø«eÀô¹Ò¤U¡A½èºÃ¡u¥i§_µo´§­ì¦³¥\¯à¡v¡A¦]±Ð¨|§½©úÅã«æ»Ý§¹¦¨¬Fªv¥ô°È¡C

±Ð¨|§½­«¥Ó¡AÄ~Äò¥»þÓ¡u±M·~»â¯è¡v­ì«h¡A»P½Òµ{µo®iij·|©M¦Òµû§½¸ò¶i³qÃѬì§ï­²¸Ô±¡¡A¥]¬A½Òµ{¤º®e¤Î¤½¶}¸Õ²Ó¸`¡A§Æ±æ³Ì§Ö©ó2021/22¾Ç¦~¤¤¥|¯Å±À¦æ½Òµ{¡A·í©Ò¦³¦w±ÆºV©w«á¡A·|ºÉ§Ö¦VªÀ·|©M¾Ç¬É¤½¥¬¡C

§ó¦h±Ð¨|
«O¨}§½¥Ð®a¬±¤p¾Ç  ¸êÀu±Ð¨|±À«e¦Ü¤p¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¸êÀu±Ð¨|¦³§U¦b¾Ç³N¡BÃÀ³Nµ¥»â°ì¦³¨ô¶Vªí²{ªº¾Ç¥Íµo´§¼ç¯à¡C¦ì©ó¤j®Hªº«O¨}§½¥Ð®a¬±¤p¾Ç¤U¾Ç¦~°_¡A±N­ì¥»¦b°ª¤p±À¦æªº¸êÀu±Ð¨|¡A³v¨B±À«e... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j9¤ë¤JŪ¤p¤@ªº¾Ç¥Í®aªø±N©ó¥»¤ë30¤Î31¤é´£¥æ¡u²Î¤@¬£¦ì¡v¥Ó½Ð¡CÀHþÓ¾AÄÖ¤H¤f¦^¸¨¡A¤µ¦~36­Ó®Õºô¤¤¡A¥u¦³5­Ó®Õºô¤´»Ý¡u¥[¬£¡v¡]¼W... ¸Ô±¡
³­¹¦M¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j­P¤OÀ³¹ï¥þ²y°§¾j°ÝÃD¦ÓÀò±o¿Õ¨©º¸©M¥­¼úªºÁp¦X°ê¥@¬É³­¹­p¹º¸p¡]WFP¡^¡A¸pªø¤ñ´µ§Q¡]David Beasley¡^2020¦~11¤ë... ¸Ô±¡
®É¨ÆijÃD¡G³­¹¦M¾÷¸Ñ¨MµL´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²y¤H¤f¥¿ÁÚ¦V80»õ¤jÃö¡A³­¹¦M¾÷¤é¯q­¢¤Á¡C2020¦~7¤ë¥Ñ¥@¬É³­¹­p¹º¸p¡]WFP¡^»P¨ä¥LÁp¦X°ê¾÷ºcµoªíªº¡m¥@¬É³­¹¦w¥þ»PÀç¾iª¬... ¸Ô±¡
®É¨ÆijÃD¡G·s¬ì§Þ¥i¸Ñ³¯î¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j­n¸Ñ¨M³­¹¦M¾÷¡A°£¤F¬Ã±¤­¹ª«¤Î¸ê·½¡A¤]¥iÂÇ·s¬ì§Þ¼W¥[¹A²£«~¨ÑÀ³¡A¥H¤Î¶}©Ý·s³­¹¡C ¡»°ò¦]§ï³y °ò¦]§ï³y§Þ³N§Y±N¯S©w¥Í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992