• 2021.02.01
    ¬P´Á¤@

»Ý¨D±j«l ªãªá¬ó»ù‘C13¦~°ª¦ì

[2021.02.01] µoªí
¥Ñ©ó»Ý¨D±j«l¡Aªãªá¬ó»ù®æ¤w‘C¦Üªñ13¦~¨Óªº°ªÂI¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²yªãªá¬ó³Ì¤jªº¥X¤f°ê¥[®³¤j¡A¦b¶ZÂ÷¤U¦¸¦¬¦¨ÁÙ¦³6­Ó¤ëªº¦¹¨è¡A³ºµMµu¯Êªãªá¬ó¡C¤W©P¡A¥Ñ©ó»Ý¨D±j«l¡Aªãªá¬ó»ù®æ¤w‘C¦Üªñ13¦~¨Óªº°ªÂI¡C¦b·s«aªÍª¢¬Ì¼é´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¶R®a§y¿n­¹ª«¡A¥þ²y¥D­n°Ó·~¹A§@ª«ªº¨ÑÀ³¶}©l´î¤Ö¡C¤¤°ê¥¿¦b¼W¥[¥i¥H¥Î¨ÓÁý¾i°Êª«ªº½\ª«©Mªo®ÆºØ¤l¡A¾É­P­¹ª«»ù®æ¤Wº¦¨Ã¥O¤@¨Ç°ê®a­­¨î¥L­Ìªº¹A§@ª«¥X¤f¡C

½q¬Ù¹A¤H§JµÜ¹F§J(Bill Craddock)¥h¬î§Y°âÁj¥L¥Í²£ªºªãªá¬ó¡A«o¨S·Q¨ìªãªá¬ó»ù®æ¥»¤ëº¦ªº§ó¦h¡C

¥[®³¤jªãªá¬óªºµu¯Ê¥i¦^·¹¦Ü¥h¦~¬î¤Ñ¡C¥h¬î¡A¥[®³¤jªãªá¬óºØ´ÓªÌªº¦¬¦¨¶q¬O5¦~¨Ó³Ì¤Öªº¤@¦¸¡C±j«lªºªãªá¬ó©Mªãªá¬óªo¥~¾P»Ý¨D¶q¡A¦b®L¥½³y¦¨³o¨Ç¹A§@ª«»ù®æ¤jº¦¡A¨Ï¹A¤H¸û©¹±`§ó¦­¥X°â¸û¦hªºªãªá¬ó¡C

®Ú¾Ú¬F©²¼Æ¾Ú¡A¥[®³¤j¹A¤H´£¦­±Nªãªá¬ó°â¤©°Ó·~³B²zªÌ¨Ï±o¥[®³¤j¥h¦~ªãªá¬ó¥X¤f¶q¸û«e¤@¦~¼W¥[33%¡C¨´¦Ü¥h¦~12¤ë¡AÁöµM¤¤°ê¹ï¥[®³¤jªãªá¬ó¥X¤f°ÓRichardson International©MViterra¦Ê¯ë¤NÃø¡A¦ý¤¤°ê¤´¦V¥[®³¤j±ÄÁʤF120¸U¾·ªºªãªá¬ó¡A¬ù¬O©¹¦~ªº¤@­¿¦h¡C

¦b¤¤°êªº¤NÃø¤U¡A¨ä¥L¥X¤f°Ó¤´¥i±N¥[®³¤j¥Í²£ªºªãªá¬ó¹B©¹¤¤°ê¡A¥Hº¡¨¬¤¤°ê°Êª«¹}®Æªº¥¨¤j»Ý¨D¶q¡C

¥[®³¤j¬Ó®a»È¦æ°Ó«~¥æ©ö¸g²z¯S¨½ÀN§J(Tony Tryhuk)ªí¥Ü¡AŲ©óªãªá¬ó¥«³õ»ù®æ­¸º¦¡A¶i¤f°Ó¤W©P¯É¯É©M¥X¤f°ÓÂê©w¦X¬ù»ù®æ¡A¥H§K»ù®æ¦A¤Wº¦¡C³o­¢¨Ï¥[®³¤j¥X¤f°Ó¥H°ª»ùÁʶR´Á³f¥Hº¡¨¬ªãªá¬ó°ª»Ý¨D¶q¡A¦ý¤]¦]¦¹¦³¥i¯à¦b¦¹¤@¹Lµ{¤¤¾D¨ü¥¨¤j·l¥¢¡C

ICEªãªá¬ó´Á³f»ù®æ¤W©P¤U­°¦Ü¨C¾·700¥[¤¸¤£¨ì¡A¤´±µªñ2008¦~³Ð¬ö¿ýªº°Ó«~¼ö¼é¥H¨Ó±q¥¼¨£¹Lªº¤ô¥­¡C±j«lªºªãªá¬óªo»Ý¨D¶q¤]¾É­P¥[®³¤jº^ªo¤u¼t¤j¶qº^¨úªãªá¬óªo¡A¥Oªãªá¬ó¨ÑÀ³¶i¤@¨Bµu¯Ê¡C

¤@¦W¥[®³¤j¥X¤f°Óªí¥Ü¡Aªãªá¬óº^ªo¼t©M¥X¤f°Ó¥Ø«e¥i¯à³£­±Á{µLªkº¡¨¬­q³æªº§x¹Ò¡C

¯S¨½ÀN§Jªí¥Ü¡Aªãªá¬ó»ù®æ¤Wº¦¨Ã¥¼¹L¥h¡C11¤ë¥æ³Îªº´Á³fÀY¤o¤ñ¥­±`¤j¡Aªí©úºØ¤l¥X¤f°Ó©Mº^ªo°Ó¤w¸g¾á¤ßµu¯Ê±¡ªp·|¤@ª½«ùÄò¦Ü¤U¤@­Ó¦¬¦¨©u¸`¡C¥[®³¤j²Î­p§½±N©ó©P¤­¹w¦ô¥[®³¤j¹A§@ª«Àx¦s¶q¡C¦¹¤@³ø§i±N·|Àò±o¸û¥­±`§ó¬°¼sªxªºª`·N¡C

LeftField°Ó«~¬ã¨s¤½¥q¤ÀªR®v¼ï¯Çº¸(Chuck Penner)ªí¥Ü¡A¥Ñ©óªãªá¬ó»ù®æ°ª¥ø¡A¥[®³¤j¹A¤H¤µ¬KºØ­È¶q¥i¯à·|¼W¥[6%¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992