• 2021.02.05
    ¬P´Á¤­

¤Þ®ü¥~Âå¥Í­Ò¡u§K¸Õ¡vµù¥U Âå¾Ç·|¼~½è¯À°Ñ®t ¶·¬°¥Ã¤[©~¥Á ªL¾G¡G¨M¤ß«Ü¤j¤£·|¸÷§C

[2021.02.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¹w­p²Ä¤G©u¦V¥ßªk·|´£¥æ­×¨Ò¯ó®×¡A«Øij®e³\§ó¦h¦X¸ê®æ«D¥»¦a°ö°VÂå¥Í(®ü¥~Âå¥Í)¨Ó´ä¡A¦b¤½ÀçÂåÀø¾÷ºc¤u§@¤@¬q®É¶¡«á¥i§K¸ÕÀò¥»¦aµù¥U¡A¥H¼W¥[­»´äÂå¥Í¤H¤â¡C¤Þ¤JªºÂå¥Í¶·¬°­»´ä¥Ã¤[©~¥Á¡A¦b»{¥iªº«D¥»¦aÂå¾Ç°|²¦·~¡A¨Ã¦b·í¦aÀòÂå¥Íµù¥U¸ê®æ©Î±M¬ìÂå¥Í¸ê®æ¡C¤£¹L¡A¦³Âå¾Ç¬É¾á¤ß¡A¦b³o¦w±Æ¤U¨Ó´ä°õ·~ªºÂå¥Í©Î½è¯À°Ñ®t¡C

¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¤é¦b¥ßªk·|µª°Ý¤j·|ªí¥Ü¡A¤½ÀçÂåÀø¨t²ÎÂå¥Í¤H¤â¤£¨¬¡AÂåºÞ§½¤í¯Ê660­ÓÂå¥Í¡A¥¼¯à³æ¾a¼W¥[¥»¦aÂå¬ì¥Í¾ÇÃB¸Ñ¨M°ÝÃD¡A±N¦V¥ßªk·|´£¥æ¡mÂå¥Íµù¥U(­×­q)±ø¨Ò¯ó®×¡n¡AÅý§ó¦h¦X¸ê®æ«D¥»¦a°ö°VÂå¥Í¥i¨Ó´ä°õ·~¡C¦o±j½Õ¡u§Ú­Ìªº¨M¤ß«Ü¤j¡A§Ú­Ì¤£·|¸÷§C¡v¡A«üªk«ß®Ø¬[«Øij¤£ºâ¤jÁx¡A¾¬Àò¤½¨pÀç¨t²ÎÂå¥Í¤ä«ù¡C

¶·¡u»{¥i«D¥»¦aÂå¾Ç°|¡v²¦·~

´ä¤½Àç¾÷ºc¥ô¾5¦~¥iµù¥U

­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½¦V¥ßªk·|´£¥æ¤å¥ó¡A®ü¥~Âå¥Í¨Ó´ä­n²Å¦X3­Ó±ø¥ó(¨£ªí)¡A°£­n¬°­»´ä¥Ã¤[©~¥Á¡A¥ç¶·¦b»{¥iªº«D¥»¦aÂå¾Ç°|²¦·~¡B¤w¦b·í¦aÀòÂå¥Íµù¥U¸ê®æ©Î±M¬ìÂå¥Í¸ê®æ¡A¥H¤Î¥ýÀò¤½ÀçÂåÀø¾÷ºc¿ý¨ú¡A¨ú±o±M¬ìÂå¥Í¸ê®æ«á¦b¦³Ãö¾÷ºc¤u§@¡A«Øij¬°´Á5¦~¡A¨ä«á¥i¨ú±o¥¿¦¡µù¥U¡C

¦Ü©ó¦p¦ó¨M©w¡u»{¥iÂå¾Ç°|¡v¡A¬F©²«Øij¦¨¥ß©e­û·|¨M©w¦W³æ¨Ã¦V­¹½Ã§½ªø«Øij¡A»{¥iÂå¾Ç°|ªº½è¯À¡A¶·»P¥»¦a¨â©Ò¤j¾ÇÂå¾Ç°|¬Û­Y¡Aªì¨Bºc«ä¼Æ¥Ø¦b100¶¡¤º¡A¦W³æ¨C3¦~ÀË°Q¤@¦¸¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A·s¥[©Y»{¥iÂå¾Ç°|¦W³æ·|À˵ø±Ð¾Ç»y¨¥¤Î½Òµ{¤º®e¡A¤º¦a²MµØ¤Î´_¥¹¤j¾Çµ¥§¡¦b¨ä¦W³æ¡C

«e«á»Ýªá11¦~ ®ø®§¡G¬ßÂå¬ì¥Í¦^¬y

®ø®§¤H¤h»¡¡A­×¨Ò¬ß®ü¥~ŪÂå´ä¤H¦^¬y¡A¨Ã³z¹L¤½Àç¾÷ºcªÅ¯Ê¤Þ¤J¡A¦pªÅ¯Ê¤w¶ñ«K¥i°±¡A¤ñ¼W¥[Âå¾ÇÃB¨ã¼u©Ê¡C¤µ¦¸«ØijÅý­è²¦·~¾Ç¥Í¦^´ä±µ¨ü±M¬ì°V½m¡A¤@¯ë»Ý6¦~¡A³s¦P­n¦b¤½Àç¾÷ºc¤u§@5¦~¡A§Y¦@»Ý11¦~¤~¥i¦b´ä§K¸Õµù¥U¡A¦ý¤´»Ý±µ¨üµû®Ö¡A²Ó¸`«Ý©w¡C

¤½¦@ÂåÀøÂå¥Í¨ó·|·|ªø°¨¥ò»öºÙ¡A­»´ä¦³·U¨Ó·U¦hÂå¾Ç¥Í¡A¸gÀÙ¤U¦æ¤U¶i¤J¨pÀ祫³õªºÂå¥Í´î¤Ö¡A¥Ø«e¤½ÀçÅé¨tÂå¥Íµu¯Ê¡u¤£¬O³Ì®tªº±¡úG¡v¡A¦o¼~¼{´z¿ï¡u»{¥iÂå¾Ç°|¡vªº¤è¦¡¡A©Î·|±N«D­^»y±Â½Ò©Î¤º¦aÂå¾Ç°|¯Ç¤J¨ä¤¤¡A±j½Õ»{¥iÂå¾Ç°|¥²¶·¬°­^»y±Â½Ò¡C

°¨¥ò»ö¡G»{¥iÂå¾Ç°|¶·­^»y±Â½Ò

½²°í¡G°õ·~¸Õ¤w¬O³Ì§C¼Ð·Ç

Âå¾Ç·|·|ªø½²°íªí¥Ü¡A¸u½Ð¤@­ÓÂå¥Í¡A¥ç»Ý¸u½ÐÅ@¤h¡B¾·~ªvÀø®vµ¥¤ä´©¤H­û¡A¡u¤£¬OÂå¥Í¦Û¤v¥i°µ®Í(¤u§@)¡v¡A¤Ï°ÝªL¤Ó·|§_µ¹¤©ÂåºÞ§½¸ê·½¼W¸u¤H¤â¡C¥L¾á¤ß·s¦w±Æ¤UªºÂå¥Í½è¯À¡A§Î®e¥Ø«e°õ·~¸Õ¤w¬O³Ì§C¼Ð·Ç¡A¼~¼{¤é«á©Î¡uÂ_¿ù¯g¡v¡C

ÂåºÞ§½µo¨¥¤Hªí¥Ü¡AÅwªï¥ô¦ó¥i¼W¥[ÂåÅ@¤H¤âªº«Øij¡A·|²`¤J¬ã¨s¤è®×¡A»P§½¤º¥~«ù¥÷ªÌ·¾³q¡A½T«O¤½ÀçÂåÀøªA°Èºû«ù±M·~¤ô¥­¡CªÀ°Ï²Õ´¨ó·|ºÙ¡A­ì«h¤W¦P·N­×­q¤è¦V¡A¦ý±j½Õ¥²¶·½T«O¤Þ¤JÂå¥Í½è¯À»P­»´äÂåÀø¤ô¥­¬Û­Y¡C

§ó¦h­n»D
±Ð§½°ê¦w«ü¤Þ¡G¾Ç¥Í¥s¤f¸¹ÄY­«¥i³øĵ ¥ýÄU¤î´£¿ô ¦³»Ý­n®É°O¿ý¹HªkªÌ¦æ¬°
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¹ê¬I7­Ó¤ë¡A±Ð¨|§½¬Qµo©ñ«ü¤Þ¡A­n¨D¾Ç®ÕºÞ²z°t¦Xªk¨Ò¡A°ê¦w±Ð¨|¥ç±Nº¯¤J¦U¬ì¡C±Ð¨|§½«ü¤Þ«Øij¾Ç®Õ¡A¦p¾Ç¥Í¦b®Õ¤º¥s¤f¸¹¡B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½¤½¥¬·s½s­qªº¡u­»´ä°ê®a¦w¥þ±Ð¨|½Òµ{®Ø¬[¡v¡AÄÄ­z²{®É¤¤¤p¾Ç½Òµ{¤º¥i¯A¤Î°ê¦w¤º®eªº½ÒÃD¡B±Ð¾Ç­«ÂI¡C¹ê»Ú±Ð¾Ç¤è­±¡A§½¤èºÙ¡u°ê®a¦w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½¦V¾Ç®Õµo©ñ¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¦æ¬F©M±Ð¨|ªº«ü¤Þ¡A±q¾Ç®Õ¤§¤Wªº¿ì¾Ç¹ÎÅé¡A¦Ü¡u¾Ç®Õ³Ì°ªÅv¤O®Ö¤ß¡vªk¹Î®Õ¸³·|¡B®Õ¸³·|µ¥¾Ç®ÕºÞªv¾÷ºc¡A¨ì... ¸Ô±¡
¾¬z¤u®ÉªùÂe­Ò­°¥b ¯A¶}¤ä13.8»õ ©ñ¼e­¹ª«´©§U¸ê²£­­ÃB ¤u·|§åµûÂǾ÷§R­Ó¤H¥æ¬z
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¯f¬r¬Ì±¡¼vÅT¥´¤u¥J¥Í­p¡A¬F©²¬Q«Øij¦b¾®a®x¬z¶K­p¹ºªº³Ì§C¤u®ÉªùÂe¡A¥Ñ¨C¤ë144¤p®É´î¦Ü72¤p®É¡A¥H¤Î­­®É©ñ¼eµu´Á­¹ª«´©§Uªº¸ê... ¸Ô±¡
­¹¸v¦¬¯q¶^¤T¦¨ °s¼Ó¡G´¿¥þ±ß¤@ý^«È¥Í·N300¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡¤U¬F©²¥h¦~¥ý«á¦h¦¸¦¬ºò­¹¸v¨¾¬Ì¡A²Î­p³B¬Q¤½¥¬­¹¸v¦¬¯qÁ{®É¼Æ¦r¡A¥h¦~¦¬¯qªñ794»õ¤¸¡A«ö¦~¶^29.4%¡A¬O¾ú¨Ó³Ì¤j«ö¦~¶^´T¡A³æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992