• 2021.02.05
    ¬P´Á¤­

¥@½Ã±M®a±à¥Û¥¿ÄR ºÙ°Q½×¡u¶}¸Û¥¬¤½¡v

[2021.02.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)·s«a¯f¬r·¹·½±M®a²Õ©P¤T(3¤é)³X°ÝªZº~¯f¬r¬ã¨s©Ò¡A»P¬ã¨s­û¥Û¥¿ÄR¨£­±¨Ã¥æ´«·N¨£¡C¤@¦W±M®a¨Æ«áµo¤åºÙ¡AÂù¤è¡u¶}¸Û¥¬¤½ªº°Q½×¡v¡A³zÅSªZº~¤§¦æ¨ú±o¶i®i¡A¡u¬Ý¨ì¤F¨S¤H¨£¹Lªº¸ê®Æ¡v¡C±M®a²Õ©P¥|(4¤é)ÁÙ¨ì³X¤FªZº~º~¶§°Ï¦¿ªY­bªÀ°ÏÄÒ­û¸s²³ªA°È¤¤¤ß¡C

¸ô³zªÀ³ø¹D¡A±M®a²Õ·í¤é¤U¤È¦b«O¦w©M¤¤°ê¥~¥æ³¡¤H­ûªº³­¦P¤U¶i¤J¬ã¨s©Ò¡A¶i¦æ¬ù3­Ó¥b¤p®Éªº½Õ¬d¡C¬ã¨s©Ò¬O¤µ¦¸¯f¬r·¹·½¤u§@³Ì¨üÃöª`ªº¦aÂI¡A¥~¬É´¿ÃhºÃ¯f¬r±q¬ã¨s©Ò¥~¬ª¡A¦ý¤¤¤è±j¯P§_»{¡C¦b©Ò¤ºªø´Á¬ã¨s½¿½»ªº¥Û¥¿ÄR¥ç¨­³´­·ªi¡A¦o´¿¦b¾Ç³N´Á¥Z¤Wµoªí¤å³¹¤Ï»é«ü±±¡C

¦¨­û¡GÀò¤¤¤è¤À¨É¥¼¬Ý¹L¼Æ¾Ú

¨Ó¦Û¬ü°êªº±M®a²Õ¦¨­û¹F´µ¥¾§J(Peter Daszak)³X°Ý«á¦bTwitterµo¤å«ü¥X¡A¦¨­û©M¥]¬A¥Û¥¿ÄR¦b¤ºªº¬ã¨s¤H­û®i¶}¡u¶}¸Û¥¬¤½ªº°Q½×¡A¨Ã¦^µªÃöÁ䪺°ÝÃD¡v¡C¥L¦b¦¹«e¤@¤Ñ±µ¨ü¥~´C±Ä³Xªí¥Ü¡A¡u¥L­Ì(¤¤¤è)»P§Ú­Ì¤À¨É¼Æ¾Ú¡A¬O§Ú­Ì¤§«e¥¼¬Ý¹L¡A¥ç¨S¦³¤H½Í¤Î¹Lªº¡C¥L­Ì»P§Ú­Ì©Z¸Û¦a½Í¤Î¨C­Ó¥i¯à(·P¬V)³~®|¡A©Ò¥H§Úı±o§Ú­Ì¨ú±o¤@¨Ç¶i®i¡v¡C«Xù´µ½Ã¬P³q°TªÀ¬Q¤Þ­z²Õ¤º±M®a³Ç¼w¬ì¤Òªí¥Ü¡AªZº~¯f¬r¬ã¨s©Ò¡u·¥Ãø·Q¹³¯àµo¥Íªnº|¡v¡C±M®a­Ì¦¹«eÁÙ¨ì³X³ÌªìÃz¬ÌªºµØ«n®üÂA¥«³õ¡A³Ç¼w¬ì¤Ò»{¬°¸Ó¥«³õ¦s¦b¤@¤Á¦³§Q©ó¯f¬r¶Ç¼½ªº±ø¥ó¡A¡u¤@¤Á³£«D±`±K¶°¡A¥«³õ«Ü¤p¡v¡C¹F´µ¥¾§J¤]³zÅS¡A±M®a²Õ¦b¥«³õ¤º¦Û¦æ¥|³B¬Ý¤Îµo°Ý¡A»P¥«³õ¸g²z¡BÀɳc¨£­±¡A¦ý°ÝÃD­n´£«e¨â¤Ñ¥H¹q¶l¶Ç°e¨ÃÀò§å¡C

¤¤°êÀô²y¹qµøºô(CGTN)³ø¹D¡A¥@½Ã±M®a©P¥|¨ì³XªZº~º~¶§°Ï¦¿ªY­bªÀ°ÏÄÒ­û¸s²³ªA°È¤¤¤ß¡A³r¯d¬ù2¤p®É¡C¸ÓªÀ°Ï¦³1¸U¤H¤f¡A¥h¦~¿ý±o¦Ü¤Ö16©v¯f¨Ò¡C°ê®a½Ã°·©e·s»Dµo¨¥¤H¦Ì¾W¬QºÙ¡A¤¤°ê¡X¥@½Ã±M®a²Õªñ¤é¦@¦P¨«³X¥Õ¨F¬w¶T©ö¥«³õ¡BµØ«n®üÂA¥«³õ¡B´ò¥_¬Ù¯e¯f¹w¨¾±±¨î¤¤¤ß¡BªZº~¥«¯e¯f¹w¨¾±±¨î¤¤¤ß¡B´ò¥_¬Ù°Êª«¬Ì¯f¹w¨¾±±¨î¤¤¤ß¡B¤¤¬ì°|ªZº~¯f¬r©Òµ¥¾÷ºc¡A¦P¬ÛÃöºÞ²z¤H­û¡B±M®a¡B°Ó¤á¡B©~¥Á¡B´CÅé¥Nªíµ¥¥æ¬y¡A¨Ã»PªZº~¥«¦å²G¤¤¤ß¡BµØ¤¤¹A·~¤j¾Çµ¥¾÷ºc±M®a®y½Í¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
²ßªñ¥­¶Q¦{¦Ò¹î ¨«³X¶W¥«»P­]±Ú§ø¥Á¥]¶ÀÓJ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿¦b¶Q¦{¬Ù¶Q¶§¥«¦Ò¹î½Õ¬ãªº°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡A¬Q¤é¤U¤È«e©¹Æ[¤s´ò°Ï¦X¤O´f¥Á¥ÍÂA¶W¥«¡A¹î¬Ý¹A¾ä·s¦~«e¥«³õ¨ÑÀ³¡B¦~³f¨Ñ¾P¡Bª«»ù¹B¦æ±¡úG¡C... ¸Ô±¡
709«ß®v§E¤å¥Í²¾°e«n¨Ê ©d­u±´µø¾D©Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q§P¤Jº»4¦~ªº¤¤°êºûÅv«ß®v§E¤å¥Í¡A¦Û2018¦~³Q®·«á¡A·í§½¤@ª½¤£­ã¨ä©d³\ÆA±´ºÊ¡A«e¤é¡]3¤é¡^³\ÆA±oª¾¤V¤Ò³Q²¾°e«n¨ÊªA¦D«á¡A¬Q§Y§¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤é®ü¬v¨Æ°È°ª¯Å§O½R°Ó©P¤T¡]3¤é¡^Á|¦æ¡A¤é¤è¦b·|¤W´£¤Î¤¤°ê©P¤@¡]1¤é¡^­è¹ê¬Iªº¡m®üĵªk¡n¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡¬Q±j½Õ¡A¨î©w¡m®üĵªk¡n¬O¥¿±`... ¸Ô±¡
ÂÿW²Õ´·ç¤h§Üij «PªM¸¯¥_¨Ê¥V¶ø
¥_¨Ê2022¥V¶ø¬Q¶i¤J¤@¦~­Ë­p®É¡A¦³ÂÿW²Õ´3¤é¦b°ê»Ú¶ø©e·|¦ì©ó·ç¤h¬¥®áªºÁ`³¡¥~¥Ü«Â¡A¥Ü«ÂªÌÀ¹þÓ¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­©M°ê»Ú¶ø©e·|¥D®u¤Ú»®ªº­±¨ã... ¸Ô±¡
¨¾¬Ì¬Fµ¦´Â¤iÅÜ ¸ô»»µLªýÂkµ{
¹A¾ä·s¦~¶i¤J³Ì«á¤@©P­Ë¼Æ¡A©¹¦~³o­Ó®É¬q¤w¬O¬K¹B°ª®p¡AµM¦Ó¦b¨¾¬Ì¬°­«ªº¤j­I´º¤U¡A®È«È¬y°Ê¤j¤j´î¤Ö¡CÁöµMªð¶m¡u¸ô»»¡v¡A¦ý¦³¤H¬°¤F¯à©M®a¤H¹Î»E¡A¤£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992