• 2021.02.26
    ¬P´Á¤­

BioNTech¬Ì­]³Ì§Ö©ú©è´ä

[2021.02.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¤µ¤é¥¿¦¡®i¶}·s«a¬Ì­]±µºØ­p¹º¡A¥«¥Á·|¥ý±µºØ¬ì¿³¬Ì­]¡Aºî¦X¨â­Ó®ø®§¡A¦]¥X¤fµ{§Ç¥¼§¹¦¨¦Ó©µ¿ð©è´äªºBioNTech(´_¥²®õ)¬Ì­]¡A¦pµL·N¥~³Ì§Ö©ú¤é¦­¤W©è´ä¡C

´ä¤j¾ÇªÌ¡G¸sÅé§K¬Ì»Ý¤C¦¨±µºØ

¤j³W¼Ò¤H¤f±µºØ¬Ì­]¬O¬°¹F¦Ü¸sÅé§K¬Ì¡C´ä¤j¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|±Ð±Â°ª¥»®¦¤µ¤é¦b¥»³ø¼¶¤å¸ÑÄÀ¡A¸sÅé§K¬Ì·N«ü¤@­Ó¦a¤è¦³¤j¤ñ²v¤H¤f¹ï¬Y¶Ç¬V¯f¦³§K¬Ì¤O¡A±q¦Ó¥O¦¹¶Ç¬V¯fµLªk¤j³W¼Ò¶Ç¼½¡C¥L¥H­»´ä¬°¨Ò¡A°²³]¯f¬r°ò¥»Ác´Þ²v(R0)¬°3¡A¶·¹F¦Ü¸sÅé§K¬Ì©Ò»Ýªº§K¬Ì¤H¤f¬°¬ùÁ`¤H¤fªº¤T¤À¤§¤G¡AR0¬°3¬O¥Nªí¤@¦W±wªÌ¥­§¡¶Ç¬V3¤H¡A¦p3¤H¤¤¦³2¤H¨ã§K¬Ì¤O¡A§Y¾l¤U1¤H¦³·P¬V¥i¯à¡AR0§Y¥i­°¦Ü1¡A¬G­Õ¦h©ó¤T¤À¤§¤G¤H¤f¦³§K¬Ì¤O¡A«K¤£·|¦³¤j«¬Ãzµo¡C

¦ý°ª¥»®¦±j½Õ¡A¤½¦¡¶È´£¨Ñ²Ê²¤¦ôºâ¡A¦]¤£¦P¦~ÄÖ¼h¤Î±q¨Æ¤£¦P¤uºØ¤H¸sªº·P¬V²v¦³®t²§¡A¬G­Ó§O°ª­·ÀI¦æ·~ªº§K¬Ì¤ô¥­¡A¹ï«OÅ@¾ãÅé¤H¸s¤×¨ä­«­n¡C

¨ü¨î°êµ¦ ®Æ¤¤´äÃø§KÀ˳qÃö

°ª¥»®¦ºÙ¡A­nÀ³¥I·s«a¯f¬r¡A­»´ä»Ý¦Ü¤Ö¤T¤À¤§¤G¤H¤f¹ï¯f¬r¦³§K¬Ì¤O¡A²{®É¨S¥ô¦ó¬Ì­]¥i´£¨Ñ100%«OÅ@²v¡A¬G­»´ä¶·¶W¹L67%¤H¤f±µºØ¬Ì­]¤~¦³¾÷·|¹F¸sÅé§K¬Ì¡A°²³]¿ï¾Ü«OÅ@²v¹F95%ªº¬Ì­]¡A´N»Ý¤C¦¨¤H±µºØ¤è¥i¹F¦Ü¸sÅé§K¬Ì¡C¥L»{¬°¡A­Õ¥»´ä³z¹L±µºØ¬Ì­]§Î¦¨¸sÅé§K¬Ì¡A§Y¨Ï¥»´ä¥þ­±¶}©ñ¡A¬Û«H¥¼¥²¯à¥H¥þ­±¶}©ñ¼Ò¦¡»P°ê¤º³qÃö¡A¤J¹Ò¤º¦a«á¤´¶·Àˬ̡A¦]¤º¦a¤´±Ä¨ú¡u¥~¨¾¿é¤J¡A²M¹s«O¹s¡vµ¦²¤¡A¦Ó¨ä³z¹L¬Ì­]±µºØ¹F¦Ü¸sÅé§K¬Ì¡A©Î»Ý¦n¤@¬q®É¶¡¡C

­¹½Ã§½¤Î´_¬PÂåÃĬQ¨S¦^À³BioNTech¬Ì­]¦ó®É·|©è´ä¡C­t³d²ÎÄw·s«a¬Ì­]±µºØ­p¹ºªº¤½°È­û¨Æ°È§½ªø¿¼wÅv¬Q¦V¤½°È­ûµo«H¡AºÙ¯S­º»P¥q§½ªø±µºØ¬ì¿³¬Ì­]«á¨S¥ô¦ó¤£¾A¡A¹ªÀy¤½°È­ûºÉ¦­±µºØ¬Ì­]¡C¥L»¡¡A§½¤è¥»¤ëªìÁܽб`¥ô¯µ®Ñªø¤Î³¡ªù­ºªø´£¦W¤½°È­û¦bªÀ°Ï¬Ì­]±µºØ¤¤¤ß°õ¦æ¦æ¬F¤ä´©¤u§@¡A¥Ø«e¤w¦¬¨ì¹L¤d­Ó´£¦W¡C

(¬Ì±¡²Ä¥|ªi)

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä·s«a¯f¬rÀË´ú©Ó¿ì°Ó¡B¤º¦aÀË´ú¾÷ºcµØ¤j°ò¦]¡A¦­«e¾D¸ó°ê¥Íª«¬ì§Þ¤½¥qIlluminaªº­^°ê¤l¤½¥q¤J¸[ºÙ¦h¶µ°ò¦]´ú§Ç¸Õ¾¯¤Î®M¸Ë«IÅv... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â·|¤U¤ë¥l¶}¡A´ä¿D¿ì¥D¥ô®LÄ_Às¤é«eºÙ¡u·R°êªÌªv´ä¡vÃöÁä¥]¬A§¹µ½¿ïÁ|¨î«×¡A¡u¥²¶·¦b¤¤¥¡ªº¥D¾É¤U¶i¦æ¡v¡C²MµØ¤j¾Ç°ê®aªv²z¬ã¨s°|°|ªø¤ý... ¸Ô±¡
ÃÓÄ£©v¡G®LÄ_ÀsµL»¡ªv´äªÌ­n¡u·RÄÒ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â·|¤U¤ëªì¥l¶}¡A¥þ°ê¤H¤j±`©eÃÓÄ£©v¤µ¤é±Òµ{¨ì¥_¨Ê·Ç³Æ¥X®u©P¤»Á|¦æªº¤H¤j±`©e·|¡C¹ï©ó¨â·|©M±`©e·|·|§_°Q½×¨ì­×§ï­»´ä¿ïÁ|¨î«×¡AÃÓÄ£©v... ¸Ô±¡
¦èÆWªe¤¤ºj¾Ç¥Í ¸zÂH³s¦A¤J°|
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~¤Ï­×¨Ò¹B°Ê¤¤11¤ë11¤é¡u¤j¤T½}¡v¡A21·³¾Ç¥Í©P¬f§¡¦b¦èÆWªe³Q¥æ³qĵ¥H¹ê¼uÀ»¤¤¸¡³¡¡C¥L¯f±¡¤ÏÂСA¤£®É¸¡³¡¼@µh¡A¤é«e¦A«×¤J°|¡A... ¸Ô±¡
Äò¸u¨®ªøªð¥b§ó ¤E¤Ú³Ò¸ê½Í§P¯}µõ ¨TÁ`¼Æ¦¨­û¦y¨F¼L½XÀY¡u«Ê¯¸¡v½ÐÄ@
¡i©ú³ø±M°T¡j¤E¤ÚÀÀ­n¨D¥H¦X¬ù§Î¦¡Äò¸uªº°h¥ð¨®ªø¤U¤ë°_Âà°µ¥b¾¡A§Y¥u¯àªð¥b¤é§ó¡A·s¦w±Æ·S¨Ó¤u·|¤£º¡¡A·í¤¤¨T¨®¥æ³q¹B¿é·~Á`¤u·|¬Q¤Èªí¥Ü¨ì¦y¨F¼L½X... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992