• 2021.03.10
    ¬P´Á¤T

­º¥Îwhat3words©w¦ì ¥_·Åĵ´MÀò¦æ¤s°g¸ô¤H¤h

[2021.03.10] µoªí
what3words¨t²Î¤¤¡A¡uwacky.rainfall.indirect¡v§YLynn Peak¦æ¤s®|¤W¤@³B3¦Ì¡Ñ3¦Ì°Ï°ìªº¡u¤Tµü¦a§}¡v¡C¡]¥_·ÅÃMĵ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥_·Å­ôµØ¬Ó®aÃMĵªñ¤é¹B¥ÎÀ³¥Îµ{¦¡what3wordsªº©w¦ì¥\¯à¡A¦¨¥\§ä¨ì¤F¤@¸s¦b°¾»·¥_©¤¤s°Ï°g¸ôªº¦æ¤s¤H¤h¡C

¥_·ÅÃMĵµo¨¥¤H¼w¥±¨½´µ(Peter DeVries)ªí¥Ü¡A«Ü¼y©¯¡A¨Æµo®É³o¨Ç¦æ¤sªÌªº¤â¾÷ÁÙ¦³¹q¶q¡A½Õ«×­û¦V¥L­Ìªº¤â¾÷µo°e¤F¤@±ø¥]§tÃì±µªºµu°T¡A³q¹LÂIÀ»Ãì±µ¨ÃŪ¥XÅã¥Ü¦b«Ì¹õ¤Wªº¤T­Ó³æµü¡Aĵ¤è±N¥L­Ìºë·Ç©w¦ì¨ì¤F¤@­Ó3¦Ì¡Ñ3¦Ìªº°Ï°ì¡AÀH«á±Ï´©¤H­û¨³³t«e©¹²{³õ´£¨Ñ¤ä´©¡C

¡u³o¬O¨õ¸Ö¬Ù¦bÀ³«æÅTÀ³¤¤­º¦¸¨Ï¥Îwhat3words©w¦ì¨t²Î¡C¥¦§Ö³t¡B·Ç½T¡B©ö¥Î¡A¦Ó¥B¬O§K¶Oªº¡v¡A¼w¥±¨½´µ«ü¥X¡A¸ÓÀ³¥Îµ{¦¡¥Nªíĵ¶¤¦b¨Ï¥Î¬ì§Þ¶i¦æ²{¥N¤Æ­²·s¤è­±¤SÁÚ¥X¤F¤@¨B¡C

what3words©w¦ì¨t²Î±N¾ã­Ó¦a²yªí­±¥H3¦Ì¥ß¤è¬°³æ¦ì¡A¤Á¦¨¦h¹F57¥ü­Ó³æ¦ì¤è®æ¡A¨C­Ó³æ¦ì¤è®æ³£°t¹ï¤@²Õ¥ÑÀH¾÷²£¥Íªº¤T­Ó³æµü²Õ¦¨ªº°ß¤@½s¸¹¡A³o­Ó½s½X³QºÙ¬°¡u¤Tµü¦a§}¡v¡C¨Ò¦p¡uwacky.rainfall.indirect¡v«üªº´N¬OLynn Peak¦æ¤s®|¤W¤@³B3¦Ì¡Ñ3¦Ì°Ï°ìªº¡u¤Tµü¦a§}¡v¡C

¼w¥±¨½´µ«ü¥X¡A¥_·ÅÃMĵªºÁÒ°Ï¥]¬A³\¦h¤ô³°°¾»·¦a°Ï¡A·í¨Ó¹qªÌ¤£²M·¡¦Û¤v¨­¦b¦ó³B¡B³øĵ¨D§U®É¡Awhat3words¯à°÷¨³³t§ä¨ì¥L­Ì©Ò¦bªº¦ì¸m¡F¨ä¥L¾A¥Îª¬ªpÁÙ¥]¬A¡A·í¦³«Äµ£¨«¥¢¡BIndian Arm¤ô°ì¨I²î¤Wªº­¼«È¡B©Î¬O¦b¤£¼ô±xªºµó°Ï¥Ø¸@¥Ç¸o¬¡°Êµ¥¡C¡u¨C¦~ĵ¤è·|±µ¨ì¼Æ¤Q­Ó911¹q¸Ü¡A³£¬O¨«¥¢¡B¨ü¶Ë©Î¥¢Âܪº¥_©¤¤s°Ï¦æ¤s¤Î·Æ³·¤H¤h¥´¨Óªº¡v¡A¼w¥±¨½´µ»¡¡A·í¤s°ÏªºÀô¹Ò¨³³t´c¤Æ¡A¨D§UªÌªº¤â¾÷¹q¶q§Y±N¯ÓºÉ®É¡Aĵ¤èÀ°§UÂù¤è·Ç½T¦a©w¦ìGPS§¤¼ÐÃö¥G¥Í¦º¡C

¤£¹L¡A¼w¥±¨½´µ©IÆ~¤á¥~¬¡°Ê¤H¤h¤£­n§¹¥þ¨Ì¿à¤â¾÷±Ï©R¡A¥Xµo«e³Ì¦n³Æ¦³¤Q¥ó¥²»Ý«~¥H¨¾¸U¤@¡A¥]¬A«H¸¹¸Ë¸m¡B¾É¯è³q°T³]³Æ¡B«æ±Ï¥]¡B¤p¤Mµ¥¡F¥t¥~¡A§i¶D¨­Ã䪺¤H¦Û¤vªº¦æÂÜ¡A¨Ò¦p¦ó®Éªð¦^¡A¡u¥²¶·ª¾¹D¦Û¤v­±Á{ªº­·ÀI¨Ã°µ¦n¾A·íªº·Ç³Æ¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¦w¬Ù¨¾²Ä¤Tªi¬Ì±¡ «Ø¦Ê¯fþH¤è¿µÂå°|
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¨¾²Ä¤Tªi¬Ì±¡ÀH®É¨ì¨Ó¡M¦h­Û¦h¥«·s¹çÂå°|¡]Sunnybrook Health Sciences Centre¡^±N¦b°±¨®³õ¤º³]¥ßªþ... ¸Ô±¡
°ò¶©¨º¨âª«·~Ä~Äò­áµ²
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¥Á¨Æ¥R¤½¿ì¤½«Ç¡]BC Civil Forfeiture Office¡^Àò¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|§å­ã¡A¥iÄ~Äò­áµ²¥»¬Ù¨â¶¡¦@­È¹O130¸U¤¸... ¸Ô±¡
º®·~³¡¬ð§ï¨Ò  ®·½¼º®¥Á®£¶º¸J¤£«O
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¨õ¸Öº®·~µoÁn­ÒÅv²Õ´«ü¡A¥[®³¤jº®·~¤Î®ü¬v³¡¡]DFO¡^ªñ´Á¤@¶µ¨M©w¼vÅT¨ì¥»¬Ù¼Æ¥H¦Ê­p®·½¼º®¥Áªº¡u¶º¸J¡v¡C²Õ´«ü¡Aº®¥Á¦b®ü¤¤±N´³ÂI... ¸Ô±¡
°Ï°ì¾÷³õ°¾»·¦a°Ï¤Ú¤h·~Àò2700¸U¼·´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤FÀ°§U¥»¬Ù°¾»·¦a°Ïªº¹B¿é·~¦b¬Ì±¡´Á¶¡«×¹LÃøÃö¡A¬Ùªø¶PÂÔ¡]John Horgan¡^¬Q¤é«Å¥¬¡A±N¹ï°¾»·¦a°Ïªº¤Ú¤h·~ªÌ´£¨Ñ1070¸U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992