• 2021.04.03
    ¬P´Á¤»

¬Ì¤U¦h¤H²K¸m¤ì¶§¥x³òÄæ ¤ìªO»ù‘C¡@ ·s«Î¦¨¥»¼W3¸U

[2021.04.03] µoªí
¬Ì±¡¤U¤ì§÷º¦»ù¥ç±a°Ê·s«Î»ù®æ¤W¤É¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÁʶR·s«Î·~¥D¬Ì±¡¤U¦]¬°¤ì§÷»Ý¨D¼W¥[¡A»Ý­n¦h¥I3¸Uªº«Î»ù¡C

¬Ì±¡¤U³\¦h¥[¤HºÛ¦b®a¤¤¡M¶}©l§ï«Ø¤ì»s¶§¥x©M³òÄæ¡M³y¦¨¤ìªO»ù®æ²r¤É¡MµL·N¤¤µ¹·s«Î«Ø³]¼W¥[¤F¼Æ¸U¤¸ªº¦¨¥»¡C

¦w¬Ù¥v¦«¤Òºûº¸(Stouffville)¡u¥@¬ö¤ì¾¹¼t¡v(Century Mill Lumber)Á`¸g²z¥¬µÜ§J(Chris Black)»¡¡M©Ð«Î«Ø³y¤½¥qÁʶR¤j§å2¦T¼e¡B4¦Tªøªº¤ì®Æ¡C¬Ì±¡¤§«e¡M1000ªO§`ªº»ù®æ¬O550¤¸¡M²{¦b³o­Ó»ù®æ¤É¨ì¤F1,400¤¸¡Mµ¥©ó¤É¤F1­¿¦h¡C¡u«ö·Ó³o­Ó»ù®æ¤É´T¡M¤@­Ó2,500¥­¤è§`ªº©Ð«Î¡M¶È¶È¤ì§÷´N»Ý­n¼W¥[ÃB¥~¤ä¥X3¸U¤¸¡C´N¬O¤ñ¸û¤pªºÂí«Î¡M¤]»Ý­nÃB¥~¼W¥[1¸U¤¸¡C¡v

¤ì§÷°ÓªÖ¥§­}(Dave Kenney)¦³­Ó«È¤á¡M¬Ì±¡Ãzµo¤§«e´N¥´ºâ«Ø¤ìªO¶§¥x©M·sªº³òÄæ¡M¦ý¨Æ±¡±À¿ð¤F¤@¨Ç®É¶¡¡C²{¦b­«·s±N³o­Ó¶µ¥Ø®³¥X¨Ó­pºâ¡M¥L¦YÅå¦aµo²{¡M§÷®Æªº»ù®æ½¤F¤@­¿¡C

¥¬µÜ§J»¡¡M²{¦b¤ì§÷¸ê·½¬Û·íºò±i¡M¥Lªá¶O¦b¥´¹q¸Ü§ä¤ì§÷¤Wªº®É¶¡¡M¦h¹L©M«È¤H¥æ½Íªº®É¶¡¡CÁöµM³o¼Ë§V¤O¡M¥L¤´§ä¤£¨ì¤@¨Ç»Ý­nªº¤ì§÷¡M¥u¦n©Úµ´«È¤H¡C¦Ó³o¬O¥L³Ì¤£Ä@·N°µªº¨Æ±¡¡M¦]«È¤H¨«¤F´N¤£¤@©w¦A¦^¨Ó¡C

¬Ì±¡´Á¶¡¡M©Ð²£¥«³õµo¥Í¤F¤jÅܤơM¤H­ÌÂ÷¶}¦@ºÞ¬f¤å¡MÁʶR§C´É©Ð«Î¡Q¤H­ÌÂ÷¶}¤p©Ð¤l¡M¨ì¤ñ¸û°¾»·ªº¦a¤èÁʶR¤j©Ð¤l¡C³oºØ±¡§Î¨Ã¤£¶È¶Èµo¥Í¦b¥[®³¤j¡M¬ü°ê¤]¥X²{Ãþ¦üªºÁͶաC¤£¹L¥¬µÜ§J»{¬°¡M¤H­Ì©~®a«Ø³]±a¨Óªº¤ì§÷µu¯Ê¡M¦b¬Ì±¡µ²§ô«á¥i¯àºCºC®ø¥¢¡C¬Ì±¡±±¨î«á¡M¤H­Ì¤´·|¦bºD±`ªº¦a¤èªá¿ú¡M¤ñ¦p¥~¥X®È¹Cµ¥¡C

»P¦¹¦P®É¡M¹D©ú»È¦æ¦æ¬FÁ`µôBharat Masrani »¡¡M¤H­Ì±q¤j¦a¤è¨ì¤p«°¥«ÁʩСB§Æ±æ´M§ä¤j©Ð¤l¡M©M¥Ø«eªº¶W§C§Q²v¦³Ãö¡M¦ý¤]¤j¤j´£°ª¤F¤@¨Ç¦a¤èªº©Ð²£»ù®æ¡C

¥Ø«e¦³¨Ç¤H«Øij¡M»Ý­n±Ä¨ú»¶©Û¨Ó¹ï¥I³oºØ±¡§Î¡M»¶©Û¤§¤@¬O¦pªG¤H­Ì¥X°â¦Û¤vªº¥D­n©~©ÒÀò±o§Q¼í¡M¦P¼Ë»Ý­n¥æµ|¡C

µM¦Ó Masrani»¡¡M¥@¬É¤W¤@¨Ç¥D­n¸gÀÙÅé³£´£¨Ñ¥D©~©Ò¥X°â§Kµ|ªº¬Fµ¦¡M¨ú®ø¦¹ºØ°µªk°Ê§@´T«×¸û¤j¡C¥L»{¬°©Ð²£¥«³õ¨Ã«D§¹¥þµL¨Æ¡M¦ý¤]¨S¦³ÄY­«¨ì»Ý­n¦¹µ¥»¶©Û¡C

§ó¦h­n»D¤@
3¬Ì±¡­«¨a¬Ù¹Kªý¯f¨Ò¤Ï¼u  ¦¬ºò§Ü¬Ì±¹¬Iªï´_¬¡¸`
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»°ê¤T­Ó¬Ì±¡­«¨a°Ï¦b¬Ì¯g¤j¬y¦æ¤Uªï±µ²Ä¤G­Ó­C¿q¨üÃø¤é¡A¥¦­Ì¥¿±Ä¨ú©Î·Ç³Æ¹ê¬I¥þ·sªº¤½¦@½Ã¥Í±¹¬I¡A¥H¹K¤î½T¶E¯f¨Ò¤Ï¼u¡C ¨õ¸Ö¬Ù... ¸Ô±¡
BCIT¥»¨º¤ñ®ÕªÙ  ±N³]§K¤U¨®±µºØ¤¤¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡jµá¨F½Ã¥Í§½¤½¥¬¡A¬°À³¥I¥»¨º¤ñªÀ°Ïªº·s«a¯f¬rÀË´ú©M±µºØ¬Ì­]ªA°È»Ý¨D¡A·Ç³Æ¦b¨õ¸Ö²z¤u¾Ç°|¡]BCIT¡^©ó¸Ó¥«ªº®ÕªÙ¼W³]¤@­Ó¤j«¬§K¤U¨®¤¤... ¸Ô±¡
¦C¨®¥X­yÆC­«¤j¶Ë¤`  ¥»¦a¥x¹´´ª¤ß ÀÀ¿ì±¥©À¬¡°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆWµo¥Í¦C¨®­«¤j¶Ë¤`¨Æ¬G¡AÅý¥»¦a¥x¹´´ª¤ß¡A§Y®É³q¹L¦UºØ¤èªk¡A¥´Å¥¦b¥x¿Ë¤Í¦w¥þ¡C¦ý¤]¦³¤H¤£´±ª½±µ°Ý­Ô¿Ë¤Í¡A¥u®¨®¨°½¬Ý¦º¶ËªÌ¦W³æ¡C¦³... ¸Ô±¡
¥[¯è»{©w¼Ú·ù¤£·|§å­ã  ²×¤î¦¬ÁÊTransat¨óij
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q¡]Air Canada¡^¸ò®È¹CªA°È¶°¹ÎTransat AT Inc.ªº¦¬Áʮקi§j¡AÂù¤è¦P·N²×¤î¦¬Áʨóij¡A¦]¬°¥[¯è»{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992