• 2021.04.12
    ¬P´Á¤@

·s¤@½ü«ÊÂê¼W¥¢·~¤j­x ´N·~³¡ªø®Æ¡u«Ü§Ö¡v¤Ï¼u
°ó­¹ÅS¤ÑÀ\®y¦A°±¤Î­­¨î¹s°â

[2021.04.12] µoªí
´N·~³¡ªø¦jº¸¯Sù¬Û«H¡M¸gÀÙ­«·s±Ò°Ê«á¡M¤u§@¼W¥[ªº³t«×¥i¥H¬Û·í§Ö¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½³ø§iªº3¤ë´N·~¤H¼Æ¡M¥þ°ê·s¼W30¸U¥÷¤u§@¡M»á¬°®¶¾Ä¤H¤ß¡C´N·~³¡ªø¦jº¸¯Sù(Caria Qualtrough)ºÙ¡M¥Ñ©ó¦U¦a¥Ø«e¥¿¦b¸¨¹ê·s¤@½ü­­¨îÁ|±¹¡M¥¼¨Óªº´N·~¤H¼Æ¥i¯à¤U­°¡M¦ýÀ³¥i¥H¡u«Ü§Ö¡v¤Ï¼u¡C

²Î­p§½¤W¬P´Á¤­³ø§iªº´N·~¤H¼Æ¡M¥]¬A³\¦h¨ü¨ì¬Ì±¡ÄY­«¥´À»ªº¦æ·~¡M¤]¥X²{·s¼W¤u§@¡C

¦o»¡¡R¡u§Ú¤£»{¬°¤U¤@¦¸ªº´N·~³ø§i¤]·|³o¼Ë¹ª»R¤H¡M¦]¬°¤U¦¸³ø§i±N¤Ï¬M²{¦b¥¿¦bµo¥Íªº¦UºØ­­¨î±¹¬I¡C

¦ý¸gÀÙ­«·s±Ò°Ê«á¡M¤u§@¼W¥[ªº³t«×¥i¥H¬Û·í§Ö¡C

¥Ñ©óÅܺدf¬rªº¸v­h¡M¥[®³¤j¦U¦a¥]¬A¦w¬Ù©M»í¥_§J¡M³£¥²¶·±Ä¨ú¤£¦P­­¨î±¹¬I¡M¨ÓÀ³¹ï¬Ì±¡¡C¨ä¤¤¦w¬Ùªº³W©w¬O¡MÀ\ÆUªº°ó­¹©MÅS¤ÑÀ\®y¥þ³¡¼È°±¡M¥u¯à¶i¦æ¥~½æ¡M¡u«D¥²»Ý©Ê¡v¹s°â·~¥u¯à´£¨Ñ¸ôÃä¨ú³f¡C¦]¦¹¡M¦jº¸¯Sù»¡¡M¤U¦¸ªº´N·~³ø§i¡M±N¥X²{­t¼Æ¡C

³Q°Ý¤Î­û¤u¥Ó½ÐÁp¨¹¬F©²ªº´_Ĭ¯f°²¸É§U¥i¯à©µ¿ð¤@¨Æ¡M¦o»¡¡Mµ´¤j³¡¤À¥Ó½Ð¦¹¤@¸ê§Uªº¤H­Ì¬O¦b3¤Ñ¤º´N®³¨ì¿úªº¡M¡uµ|°È§½ª½±µ§â¿ú¥I¨ì¤F¥L­Ìªº±b¤W¡C¡v

¦o»¡¡M°ÝÃD¬O³\¦h¤u¤H¨Ã¤£ª¾¹DÁp¨¹¬F©²¦³³o­Ó¯f°²¸É§U¡C¦o¦Û¤v¤]±Ä¨ú«Ü¦h¦æ°ÊÀ°§U¤H­Ì¤F¸Ñ¦¹¨Æ¡C

¦oªº³o­Ó»¡ªk©M¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S»á¬°¤@­P¡C¥L»¡¡M»P¨ä®³¯f°²¤u¸ê¥´¤f¤ô¾Ô¡M¤£¦p³q¹L¦hºØ´ë¹DÅý¤H­Ì¤F¸Ñ³o­Ó¶µ¥Ø¡M¥i¥H¥Ó½Ð¡C¦w¬Ù¨´¤µ¤w¸g¦³30¸U¤H©Î¤w®³¨ì¡M©Î¥¿¦b¥Ó½Ð³oµ§¿ú¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¶ø¹Ïº¸¦ÛºÙ²@¤£±»¹¢¨­¤À ¾Ì¡u¥i¾a©¾¸Û¡v¯u­±¥Ø·í¿ï
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹«O¦uÄÒÄÒ»í¶ø¹Ïº¸¡]Erin O'Toole¡A¹Ï¡^ªí¥Ü¡A¥L¦b¥h¦~¨¤³vÄÒ»â®É²@¤£±»¹¢¦Û¤vªº¨­¤À¡A¦Ó¥L¬°¦¨¥\·í¿ï¦Ó¶}®iªº¡u¥i¾a©¾¸Û... ¸Ô±¡
¦w¬Ù·s¼W½T¶E¯}³æ¤é·s°ª À½ÃzICUÂå¥Í±N§à¾Ü¥Í¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Q¤é·s«aªÍª¢·s¼W­Ó®×¬°4,456©v¡M³Ð¤U¬Ì±¡Ãzµo¥H¨Ó¡M³æ¤é¼W¥[³Ì¦hªº¬ö¿ý¡C¤J¦í²`¤ÁªvÀø³¡¡]ICU¡^ªº¯f¤H§ó­º¦¸½Ä¯}600¡M¥t... ¸Ô±¡
Åܺظv­h¬F©²´Â¥O¤i§ï ¾É­P¬Ì­]±µºØ¶i«×¨üªý
¡i©ú³ø±M°T¡jÅܺدf¬r¸v­h¥[­«¬Ì±¡¤U¡MºÉ§Ö±µºØ¬Ì­]¦¨¬°ÃöÁä¡C¦ý±µºØ¹Lµ{¤¤¤´µo¥Í¦UºØ°ÝÃD¡Mªýê¶i«×¡M¥]¬A¬F©²¬Fµ¦¦hÅÜ¡M¨t²Î¦³®Éµo¥Í®t¿ùµ¥¡C ... ¸Ô±¡
¹ï¯f¨Ò‘C¤É¼Æ¶q²{¤w³Â¤ì ¥«¥Á¹ÄµL©`¾¬¦­±µºØ¬Ì­]
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¥«¥ÁµL©`ªí¥Ü¡A¨õ¸Ö¬Ù©M¦w¬Ùªº¨C¤é·s¼W¯f¨Ò¼Æ¤£Â_¯}·s°ª¡A¦o¬Ý³o¼Ëªº·s»D¦­¤w³Â¤ì¡A´Nºâª¾¹D¬Q¤Ñ¡]11¤é¡^¦w¬Ù³æ¤é¼W´T¹F¨ì4,456... ¸Ô±¡
¥þ°ê·s¼W½T¶E¹O7600©v ¬Ì±¡´c¤Æ­¢ªñ²Ä2ªi°ª®p
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê©P¤é·s¼W½T¶E¯f¨Ò¶W¹L7,600©v¡A¨ä¤¤¦w¬Ù¦û¹O4,400©v¡A³Ð¤U¬Ì±¡Ãzµo¥H¨Ó¸Ó¬Ù³æ¤é¼W´T³Ì¦hªº¬ö¿ý¡CÁp¨¹­º®u¤½¦@½Ã¥Í©xÃÓµú¸Ö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992