• 2021.05.05
    ¬P´Á¤T

4ÅܺØÀˬ̫á½T¶E ¨â¤H»Ý6Åç ¯A¦^´ä¦L¥¥°ü¯þ«Âµá¶Ä ½Ã¸p¬ãÅçÀˬ̧̪ÜÅé

[2021.05.05] µoªí
¯þ«Âªá¶éR®y¤@¦Wµá¶ÄÅç¥XÅܺطs«a¯f¬r¡A¬F©²¬Q±ß7®É¥b§âR®y¦C¬°¡u¨ü­­°Ï°ì¡v¡A¥þ¼l¹O200¤á©~¥Á¶·±j¨îÀË´ú¡A°Ïij­û»¯®¦¨Ó¤Þ­z¬F©²®ø®§ºÙ©~¥Á¸gÀË´ú«á¡A¤µ¦­10®É°_·|¦AÀò·í§½¦w±ÆºMÂ÷ÀˬÌ21¤Ñ¡C¹Ï¬°¨­¬ï¥þ®M«OÅ@¸Ë³Æªº¤H­û©ó¶À«B¤U¦w±Æµn¼Ó¬°¦í‹üµn°O¤ÎÀË´ú¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^
¯þÆW¯þ«Âªá¶éR®y¬Q±ß³Q³ò«Ê¡A¬F©²¤H­û·Ç³ÆÀË´ú¤Îª«¸ê®É¡A¾h°_¨g­·¤j«B¡A¦³©~¥Á«_«B¸¨¼Ó»â¨úª«¸ê¡C¡]±ç»Ê±dÄá¡^
¥»´ä¦A¦³·s¨Ó´äµá¶Ä³QÅç¥XÅܺطs«a¯f¬r¡A¸Óµá¶Ä¥h¹L¯þÆW´r´º·s«°¡A¦]¦¹¸Ó³B·|³Q¯Ç¤J±j¨îÀË´ú¡C¬Q¤é¦³¤H±a¤p«Ä¤J¸Ó°Ó³õ¤ºªº¥é¯ó¨¬²y³õ¡A¤p«Ä¤@«×©Ô¤U¤f¸n³Ü¤ô¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äªÀ°Ï¦@²{10©vÅܺطs«¬«aª¬¯f¬r­Ó®×¡A¨ä¤¤4¤H§¡¦b§¹¦¨Àˬ̫á½T¶E¡A³Ì·s¯A¤ÎÀË´ú6¦¸¤~½T¶Eªº¦L«×¥¥°ü¤Î¯þ«Âªá¶éµá¶Ä¡A¨ä¤¤µá¶Ä©ó²Ä5¦¸ÀË´úµ²ªG¤£½T©w¡A°e°|«á»ó«|¼Ë¥»³±©Ê¡A¦P¤é±Ä¼Ëªº·ð¼Ë¥»«h¶§©Ê¡C¬F©²±M®aÅU°Ý³\¾ð©÷»{¬°¡A¥Ø«e¥¼¯à½T©w¨â¤H¬O©è´ä«e¬V¬ÌÁÙ¬O±Ä¼Ë°ÝÃD¡A«Øij·í§½°l´M¨ä¥LÀˬ̪ÌÅç§ÜÅé¡C½Ã¥Í¸pªí¥Ü·|¬ã¨s¡C

½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß°±¶}°OªÌ·|10¤Ñ«á¬Q¤é¦A¨£°OªÌ¡A¬Q·s¼W4©v½T¶E¡A¥]¬A3©v¿é¤J­Ó®×¡A¨ä¾l¤@¤H¬°µá¶Ä¡BÄÝ¥i¯à¥»¦a­Ó®×¡F¥t¦³¤Ö©ó10©vªì¨B½T¶E¡A¨ä¤¤¨â¦Wµá¶Ä¬°ªB¤ÍÃö«Y¡C¤W­z3¦W½T¶E¤Îªì¨B½T¶Eµá¶Ä§¡¸g±j¨îÀË´ú³QÅç¥X¶§©Ê¡C

¾Ú½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¡A28·³¦L«×¥¥°ü©ó4¤ë4¤é©è´ä¦b¾÷³õÀË´ú³±©Ê¡A¦b´I»¨ªF¤è°s©±Àˬ̮ɨ⦸ÀË´ú¥ç³±©Ê¡A¦³ÃöÀË´ú¥ÑµØ¤j°ò¦]­t³d¡Fªð¦^¦y¨F¼L¬ü¶é¤j·H´J©Ò«á´¿¨ì¥ì§Q¨F§BÂå°|«æ¯g«ÇÀË´ú¡A¥ç¬O³±©Ê¡C¦]©è´ä²Ä26¤Ñ­n±j¨îÀË´ú¡A¦o¦b30¤é¨ìªÀ°ÏÀË´ú¤¤¤ß±Ä¼Ë¡Aµ²ªG¡u¤£½T©w¡v¡A½Ã¥Í¸pÂÐÀ˶§©Ê¨ÃÅç¥XN501YÅܲ§¡A¤£±aE484KÅܲ§¡C¦o³Q°e©¹¥ì°|«á¡A©ó5¤ë2¤éªºÀË´ú¹ï¯f¬r¤Î§ÜÅé§e¶§©Ê¡A·í®É¤w¬O©è´ä«á²Ä6¦¸ÀË´ú¡C

¯þ«Âªá¶éµá¶Ä´¿¨ì¦h°Ï R®y©~¥ÁÀˬÌ

¥t¤@¦W§¹¦¨Àˬ̫á½T¶Eªº48·³µá¶Ä¡A©ó3¤ë31¤é©è´ä¡A¦bÆW¥J«Ò²±°s©±Àˬ̡A¨ä«á¨ì¯þ«Âªá¶éR®y¹µ¥D´J©Ò¡A¦o¦b¾÷³õ¡B²Ä12¤Ñ¡B19©M26¤ÑÀË´ú§¡§e³±©Ê¡A¦Ü5¤ë2¤é¦]¥~¶Ä±jÀË¡A¨ìªÀ°ÏÀË´ú¤¤¤ß¨ú¼Ë¤ÆÅçµ²ªG¡u¤£½T©w¡v¡A½Ã¥Í¸pÂÐÀË«h¶§©Ê¡A¦ý¯f¬r¶q¤£¨¬¡A¥¼¯à°µ°ò¦]±Æ§Ç¡C¦o¨ä«á¤J¤ÙªùÂå°|¡A¬Q±Ä¶°ªº»ó«|¼Ë¥»¤´¬O³±©Ê¡A·ð¼Ë¥»§e¶§©Ê¡A¨Ã¦³N501YÅܲ§¡C

¸Óµá¶Ä©ó4¤ë21¤é¨ìÆW¥J¤J¹Ò¨Æ°È³B8¼Ó¡B»ÉÆrÆW¤@¶¡¶E©Ò¡A³Ìªñ´¿±a¤Ö¥D¨ì¯þÆW¤Ñ¥D±Ð»â³ø¥®¸X¶é¡B¯þ«Âªá¶é¤ÑÃýµ^¦æ¡B¸­¤ó¨àµ£­µ¼Ö¹ê½î¤¤¤ß¤Î´r´º·s«°µ¥¡C¯þ«Âªá¶é¹O200¤á©~¥Á­nÀˬÌ21¤Ñ¡A¦P¤é´¿¨ì¤W­z¦a¤èªº¤H­n±jÀË¡C

¥t¨âªì½Tµá¶ÄÄݪB¤Í ¦í±d©ÉÁ¡§ßªL»¨®p

¥t¥~¡A‘o³½¯F±d©Éªá¶éN2®y¤ÎÁ¡§ßªL»¨®pªº¨â¦Wµá¶Äªì¨B½T¶E¡A¦o­Ì¬°ªB¤Í¡A«eªÌ´¿¨ì¤z¿Õ¹D¤¤³Á·í³Ò¤À©±¡B¦è¤EÀs¤¤¤ßÂIJú¨Èµ¥¡C¬F©²¤µ­â±á¤½¥¬¯AÅܺدf¬r¡A¤W­z¨â·H«Ê°Ï±jÀË¡C

¹ï©ó¦L«×¥¥°ü©M¯þ«Âªá¶éµá¶Ä¦h¦¸ÀË´ú¤~Åç¥X¶§©Ê¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B¥D¥ô±i¦Ë§gºÙ¦o­ÌªºCT Value(¯f¬r¼Æ­È)¶W¹L30¡A§Y¯f¬r¶q§C¡AÀË´úµ²ªG»P¨ú¼Ë¦ì¸m¦³Ãö¡A¨Ò¦pµá¶Ä¤J°|«á¦P¤é¨â­Ó¼Ë¥»¤@³±¤@¶§¡CÂåºÞ§½¸É¥Rµá¶Ä·ð¼Ë¥»ªº¯f¬r¼Æ­È¬°34¡C

¯f¬r¶q§C ±M®a¡G±Ä¼Ë°ÝÃD©Î¤W¾÷«e·P¬V

¤¤¤j©I§l¨t²Î¬ìÁ¿®y±Ð±Â³\¾ð©÷ªí¥Ü¡AÀˬ̫á½T¶Eªº­Ó®×¥i¯à©ó¥Xµo«e¤w·P¬V¡A¦ý¤]¤£¯à±Æ°£±Ä¼Ë°ÝÃD¡A«Øij·í§½°l´M³Ìªñ¤J¦í¥X²{Åܺدf¬r­Ó®×ªº°s©±Àˬ̡̪A¬°¥L­ÌÅç§ÜÅé¡A¦p¤j¶q¤H¹ï§ÜÅ鶧©Ê¡A«h¥iÃÒ©ú©Ó¿ì°Ó±Ä¼Ë¦³°ÝÃD¡C

¥Ø«e©è´ä¡BÀˬ̴Á¶¡±Ä¶°»óµÄ¤Î«|³ï¼Ë¥»ÀË´ú¡A³Q°Ý»Ý§_§ï¬°¸û²`¤Jªº»ó«|¼Ë¥»¡A³\¾ð©÷»{¬°²o¯A§Þ³N°ÝÃD¡A¦]°s©±©Ð¶¡¨S­tÀ£³]¬I¡A±Ä¼Ë¤H­û¥ç­n¦³ÂåÅ@­I´º¡C

·s«a¬Ì­]Á{þH¨Æ¥óµû¦ô±M®a©e­û·|¦@¦P¥l¶°¤H¤ÕÁc¼Ý»{¬°¡A¦L«×¥¥°ü­Ó®×¿ðµo²{¡A¤£±Æ°£¬O±Ä¼Ë¥X°ÝÃD©Î¤W¾÷«e·P¬V¡A¦ý»{¬°«áªÌ¥i¯à¸û§C¡C¥L»¡«n«D¤Î¦L«×Åܺدf¬r«Â¤O¦b©ó¶Ç¬V©Ê«Ü°ª¡A­YÀË´ú©M·P¬V±±¨î°µ±o¦n¡A¬Û«H¥i¥H«Ü§Ö°ôºI·½ÀY¡C

³Q°Ý°lÂÜÅܺدf¬r­Ó®×®É¡A·|§_¬°³Ìªñ§¹¦¨°s©±Àˬ̪ÌÅç§ÜÅé¡A±i¦Ë§g»¡¤£±Æ°£·|¦w±Æ§ÜÅéÀË´ú¡A¦ý»Ý¬ã¨s¡A¤S«ü¿é¤J­Ó®×Åç¥X§ÜÅ鶧©Ê¡A¥çÃø§PÂ_¬O©è´ä«eÁÙ¬O¥»¦a·P¬V¡C

©ú³ø°OªÌ

(¬Ì±¡²Ä¥|ªi)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¥~¶ÄÄò¬ù¶·¥´°w ªL¾G³d¦¨¦AÀ˵ø  µá¥~ªø´¿ºÙª[µø  ¬QÆg³Ì¦n»â¾É¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªøù­P¥ú¤W©P¤­¦]À³¥~¶Ä³QÅç¥XÅܺطs«¬«aª¬¯f¬r¡A«Å¥¬­n¨D37¸U¥~¶Ä±j¨îÀË´ú¡A¨ÃÀÀ¦b¥~¶ÄÄò¬ù¥Ó½Ð¤u§@ñÃҮɭn¨D±µºØ·s«¬«a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¬Q¤é¦³33,100¤H±µºØ·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì­]¡A¸û«e¤@¤é¤U¶^ªñ12%¡A·í¤¤24,600¤H¥´BioNTech¡B8500¤H¥´¬ì¿³¡A¤À§O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W¤º¦a¦^´ä°ü¡]²Ä11701¤Î11702©v¡^¤W¤ë¸gµØ¤j°ò¦]Åç¥X¶§©Ê¡A±©°e°|«áÀË´ú¯f¬r¤Î§ÜÅé³£§e³±©Ê¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B¥D¥ô±i¦Ë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåºÞ§½¤U©P°_­n¨D©Ò¦³·|»P¯f¤H±µÄ²ªº­û¤u¡A¶·¨C©P¥H¡u§Ü­ì§Ö³t´ú¸Õ¸Õ¾¯¡v°µ·s«¬«aª¬¯f¬r´ú¸Õ¡A¤w±µºØ¨â¾¯·s«a¬Ì­]¹O14¤éªÌ«h¥iÁŧK¡CÂå... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåºÞ§½¬Q¤é¤½¥¬¡A°í¥§¦a«°ÁÉ°¨·|´¶³q¬ìªù¶E¾­û«e¤é±µÀò¥~§P°Ó³ø§i¡AºÙ¶E©Òªù¥~ªº¤u§@ý^µo²{14­Ó·s«¬«aª¬¯f¬r¤ÆÅç¼Ë¥»¡A¬Û«H¬O¥«¥Á¦b5... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992