• 2021.05.08
    ¬P´Á¤»

¬Ì±¡¥¼¨ü±± ªF¨Ê©µªøºò«æª¬ºA ¤é21¸U¤HÁp¸p­n¨D¨ú®øªF¶ø

[2021.05.08] µoªí

¤é¥»·s«a¬Ì±¡«ùÄò¡A·í§½±NªF¨Ê³£µ¥¦aªººò«æ¨ÆºA«Å¨¥©µªø¦Ü¥»¤ë©³¡C¦³¤é¥»¥Á²³´Nµo°_ºô¤WÁp¸p¡A­n¨D·í§½¨ú®øÁ|¿ìªF¨Ê¶ø¹B¡A¨â¤é¤º¤w¸g¦³¶W¹L21¸U¤Hñ¦W¤ä«ù¡C

¶ZÂ÷ªF¨Ê¶ø¹B¶}¹õÁÙ¦³¬ù¨â­Ó¤ë¡A¤é¥»ªº·s«a¬Ì±¡¥¼¨£¨ü±±¡A¬F©²¨M©w±NªF¨Ê¡B¨Ê³£¡B¤j¨Á©M§L®w4­Ó³£©²¿¤ªººò«æ¨ÆºA«Å¨¥¡A©µªø¦Ü¥»¤ë31¤é¡A·Rª¾¿¤©MºÖ©£¿¤¤U©P¤T°_¡A¥ç·|¯Ç¤Jºò«æª¬ºA½d³ò¡C

¦h¨â¿¤¶i¤Jºò«æ¨ÆºA

¤é¥»¤¤¥¡¬F©²¬Q¤é¨M©w¡AªF¨Ê³£¡B¤j¨Á©²µ¥4³£©²¿¤¹ê¬Iªº¤¤¥¡¼h¯Å¡uºò«æ¨ÆºA«Å¨¥¡v¸Ñ¸T¤é±q5¤ë11¤é©µ¦Ü5¤ë31¤é¡C¦¹¥~¡A±q¤U©P¤T(12¤é)°_°l¥[·Rª¾¡BºÖ©£¨â¿¤¡Cºò«æ¨ÆºA«Å¨¥¾A¥Îªº6³£©²¿¤¬F©²¥iÆ~½Ð¦Ê³f¤½¥qµ¥¤j«¬°Ó·~³]¬I¼È°±Àç·~¡FÀ\¶¼·~³Ì±ßÀç·~¦Ü±ß¤W8®É¡C¤j¨Á©²¬Q¤é·s¼W1005©v½T¶E¯f¨Ò¡A·s¼W¦º¤`¯f¨Ò¹F50©v³Ð·s°ª¡C±N³Q°l¥[¯Ç¤J¡uºò«æ¨ÆºA«Å¨¥¡v¹ï¶H¦a°Ïªº·Rª¾¿¤¡A¬Q¤é·s¼W443¨Ò½T¶E¯f¨Ò¡A¤]³Ð¤U¬ö¿ý¡C

¥t¥~¡A«p¥Í³Ò°Ê¬Ùªí¥Ü¡A¥þ¹Ò·s«a­«¯g±wªÌ¼Æ¹F1131¤H¡A¸û«e¤@¤Ñ¼W¥[33¤H¡A³Ð¬Ì±¡Ãzµo¥H¨Ó·s°ª¡CªF¨Ê³£¬Q¤é·s¼W907©v½T¶E¡A¤W¦¸³æ¤é¹O900©v¬O¦b5¤ë1¤é¡C

¥t¤@¤è­±¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­»P°ê»Ú¶ø©e·|¥D®u¤Ú»®³q¹q¸Ü¡Aªí©ú¤ä«ùÁ|¿ìªF¨Ê¶ø¹B¡A¨ÃÄ@·N¥[±j¬Ì­]¦X§@¡C

°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦b»P°ê»Ú¶ø©e·|¥D®u¤Ú»®ªº³q¸Ü¤¤¡Aªí¥Ü·s«a¬Ì±¡¹ï¶ø¹Bµ¥Åé¨|²±·|³y¦¨«Ü¤j¼vÅT¡A¤¤¤èÄ@·N°t¦X°ê»Ú¶ø©e·|¡A¤ä«ùÁ|¿ìªF¨Ê¶ø¹B¡A¥]¬A¥[±j¬Ì­]¦X§@¡A«OÅ@¹B°Ê­û¦w¥þ°ÑÁÉ¡C

­º¬ÛµÕ¸q°¶»¡¡A­ì¥»´Á±æ¥Hµu´Á©M¶°¤¤ªº¤è¦¡¡A¹K¨î²Ä¥|ªi¬Ì±¡¡A¦ý¬ÛÃö¦a°Ïªº·s¼W­Ó®×©~°ª¤£¤U¡A¤j¨Á©M§L®w¿¤ªºÂå°|þH¦ìÄY­«¤£¨¬¡A¨M©w©µªøºò«æª¬ºA¡A¨Ã­p¹º¥[§Ö¥þ°ê±µºØ·s«a¬Ì­]ªº¶i«×¡A¥Ø¼Ð¬O7¤ë©³«e¨C¤Ñ±µºØ¤@¦Ê¸U¾¯¡A¥Ø«e¥u¦³ªñ2%ªº¤é¥»¤H¤f±µºØ¤F¬Ì­]¡C¤é¥»·í§½¤S·|¦V¨C¦ì°Ñ»PªF¨Ê¶ø¹B©M´Ý¶ø·|ªº¹B°Ê­û¡A§K¶O±µºØ¥Ñ½÷·ç®½¥Xªº¬Ì­]¡C¤Ú»®­ì©w¥»¤ë¤¤¨ì¤é¥»°Ñ»P¶ø¹B¸t¤õ¶Ç°e¬¡°Ê¡AªF¨Ê¶ø²Õ©e¥D®u¾ô¥»¸t¤l©Ó»{¡A¦bºò«æª¬ºA©µªø¤U¡A¦¨¦æ¬Û·í§xÃø¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
·s¦èÄõ¸ó©Ê§OÁ|­«¿ï¤â«¢§B¼w¡]Laurel Hubbard¡^¦b°ê»ÚÁ|­«Áp¦X·|¡]IWF¡^©P¤T¡]5¤é¡^­×§ï¸ê®æ­n¨D«á¡A¦³±æ¥X¾ÔªF¨Ê¶ø¹B¡A¦¨¬°­º¦W°Ñ... ¸Ô±¡
¥Ñ¥H¦â¦C¦û»â±±¨îªºªF­C¸ô¼»§NÁ»®¸ë©Ô¡]Sheikh Jarrah¡^ªÀ°Ï³ÌªñÃz¥X¡u­¢¾E¡vª§ºÝ¡C¥H¦â¦C³Ì°ªªk°|¦­«eµô©w¤@¶µÅX³v§i¥Ü¦Xªk¡A·N¨ýþÓ¬ù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ú°Ç´µ©ZÂå¥Í©M¥H¦â¦Cĵ¤èªí¥Ü¡A­C¸ô¼»§Nªº¦ã®æ¼»¡]Al-Aqsa¡^²M¯u¦x°|°ÏÃzµo½Ä¬ð¨Æ¥ó¡Aªñ200¦W¤Ú°Ç´µ©Z¤H©M¥H¦â¦Cĵ¹î¨ü¶Ë¡A¬°... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦L¥§¦è¯Ç´^¤õ¤s¡]Mount Sinabung¡^7¤éÃzµo¡A¼Q¥X°ª¹F2800¤½¤Øªº¥¨¤j·Ï¦Ç¬W¡F·í¦a©x­û«ü¥X¡A¸Ó¤õ¤sªñ´Á¤Q¤À¬¡ÅD¡A¹w­p... ¸Ô±¡
¬ü°ê­º§å¥¿¦¡³z¹L¤ÓªÅ¬ì§Þ¤½¥qSpaceX°Ñ»P¥ô°Èªº4¦W¤ÓªÅ¤H¡A©P¤é¡]2¤é¡^·f­¼¸ü¤HÀs­¸²î¡u°í¶´¡v¸¹¡]Resilience¡^­«ªð¦a²y¡C¦³¨ü³X¤Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992