• 2021.06.08
    ¬P´Á¤G

Ã[»¡¤¤¤å¡G½×»¡¤åÀ³¸Õµ¦²¤¡]¤T¡^¡Gµü·JªºÅܤÆ

[2021.06.08] µoªí
¡]¹Ï¡Gcarton king@iStockphoto¡^
¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤å³¹ªº¤À¼Æ¡A¥D­n¥Ñ¤º®e»Pµü¥y¥h§P©w¡C¦bµü¥y¤è­±¡A½×»¡¤åªº­n¨D¡A»P°O´y§ç¤å²Ó¿°ªº´y¼gµ§ªk¤£¤@¼Ë¡A¥D­n¬O¦Ò®Ö¡uµü·J²`«×¡v¡C¦Ò¥Í¼¶¤å®É¥Î¦r¤£©y­«½Æ¡A¦pªG½¨ÓÂÐ¥h§â¦P¤@­Ó¦¨»y¼g¥|¤­¦¸¡A¥i¨£µü·J¤§³h¥F¡C´«¥y¸Ü»¡¡A½×»¡¤å¤]´N¬O¦Ò®Ö¡u¦P¸qµü¡Bªñ¸qµü¡B¤Ï¸qµüªºµü·J²`«×¡v¡C

¤å¾Ì¸Õ½×»¡¤å¦Ò®Ö³q±`¤w¦³¬J©w¤è¦V¡A¨Ò¦p2021¦~±M¼g¡uª÷¿ú¡v»P¡u±Ð¨|¡vªºÃö«Y¡F2017¦~³ò¶¡u¼««ã¡v¥ß½×¡C¬J¬O¦p¦¹¡A¤@¤d¦h¦rªº¤å³¹¡A¦Û¤£§K¹ï¦PÃþªºµü·J¦³¤@©wªº¼Æ¶q­n¨D¡CÁ|­Ó¨Ò¤l¡A¤µ¦~ªº¸ÕÃD¡u¦³¤H»{¬°¡G¡y´I¨¬ªºª«½è±ø¥ó¦³§Q«Ä¤l¦¨ªø¡C¡z§A¦P·N¶Ü¡H¡v­YªG¼g¨Ó¼g¥h¡A¤]¥uÀ´±o¥Î¡u®a°]¸U³e¡v¨Ó§Î®e´I¦³¡Aµû¨÷­û¹ï§Aªº¤å³¹¦ÛµM¤]¤£·|¯d¤U¤Ó¦nªº¦L¶H¡C°²¨ÏÀ´±o¦h¥[ÅܤơA¨Ï¥Î¡u´IÑM³³¥Õ¡v¡B¡u´I¥Ò¤@¤è¡v¡B¡u´I¤ñ³³¦¶¡v¡B¡u´I¥i¼Ä°ê¡v¡B¡u®a¹Ò®ï¹ê¡vµ¥¦P¸qµü¡A¤~·|¦b²³¦h¦Ò¥Í¤¤²æ¿o¦Ó¥X¡C

¡½°µ¤@°µ

2015¦~¤å¾Ì¸Õªº¸ÕÃD¡u¹Ú·Q¬Ý¦ü¤£¤Á¹ê»Ú¡A¨ä¹ê«Ü¦³·N¸q¡C¡v(¨â¹D¤ÀÃD¤§¤@)

¡u¤£¤Á¹ê»Ú¡v¬O¨ä¤¤¤@­Ó«Ü­«­nªºÃD²´¡C©IÀ³ÃD²´ªº®É­Ô¡A¦P¾Çµ´¤£©y§â¡u¤£¤Á¹ê»Ú¡v¤ÏÂШϥΡAÀ³«ä¦Ò¨ä¥L¥|¦rµü¨ú¥N¡A¦P¾Ç¯à·Q¨ì¦h¤Ö©O¡H¸Õ¶ñ¼g¥H¤UªÅ®æ¡C(µª®×¨£¥t¤å)

¤Ñ¤è__ __ ²§·Q__ __

__ __Áe½z __ __¼Ó»Õ

__ __¤@¹Ú ¤Ñ°¨__ __

¶À¸d__ __ __ __¦k·Q

è¤H__ __ __ __¥i¤Î

¡½¤é±`Áë¥y·Ò¦r

±Æ¤ñ¡BÃþ¤ñ©Î¹ï¥Mµ¥­×Ãã¤âªk¡A¬Û«H¤j®a¦Õ¼ô¯à¸Ô¡C¤@¨Ç¤åµ§Àu¨qªº¦P¾Ç¡A¼g§@®ÉºD©Ê¨Ï¥Î¨â¦Ü¤T²Õ¤å¥y¡A¤ÏÂЪí¹F¦P¤@·N«ä¡A¥O¤å³¹¹F¦Ü¤£¦P¼h¦¸¡C¥u­n«ù¤§¥H«í¦a°V½m¡A¦ÛµM·|¦³ªø¨¬ªº¶i¨B¤F¡C

¨Ò¤l¤@

¦b²{¤µ³oª«½èÂ׸ΪºªÀ·|ùØ¡A¤£¤Ö¤H¦­¤w³Qª«±ý½Ä©ü¤FÀY¸£¡F³Qª÷¿ú²T¨S¤F²z´¼¡F³QÅv¤OÅú­¹¤F¨}ª¾¡C

¸Ñ»¡

¡u½Ä©ü¤FÀY¸£¡v¡B¡u²T¨S¤F²z´¼¡v»P¡uÅú­¹¤F¨}ª¾¡v¡A³o¥y¦¡²Õ¦X¼h¼h»¼¶i¡A«D±`¾A¥Î©óªí¹F¡u¤Ó°õµÛ©ó¤@¨Ç¨Æª«¡v¡C

¨Ò¤l¤G

¶Â·t¥s§Ú­Ì§ó©ú¥Õ¥ú©úªº­«­n¡A±IÀRÅý§Ú­Ì§ó¤F¸ÑÁn­µªºÃø±o¡A¦Ó®À§é«h¨Ï§Ú­Ì§ó©ú¥Õ¥Í¬¡ªº¬ü¦n¡C

¸Ñ»¡

¥H¡u¶Â·t¡v¡B¡u±IÀR¡v¨â²ÕÃþ¤ñ¡A±a¥X³Ì«á¡u®À§é¯à¥O¤H©ú¥Õ¥Í¬¡ªº¬ü¦n¡vªº¹D²z¡C¦p¦æ¦³¾l¤O¡A¦P¾Ç§ó¥i¥H¦¹»¡©ú¾§®a¶Ç²Î¡u¥Í©ó¼~±w¡A¦º©ó¦w¼Ö¡vªº»ù­ÈÆ[¡C

¨Ò¤l¤T

§Ú¤§¥Ì«_¥@¤§¤£ñ¤¡AºÜ¥þ¤O¥H°«ªÌ¡A«D¯S¨D§K¤¿ºG¤§­Wµh¡A¹ê¨D¨}¤ß¤§¦w¹y¡A¨D¤H®æ¤§½T¥ß¡A¨DÆF»î¤§±Ï«×¦Õ¡C¤H½Ö¤£¨D±e¼w¡H¤H½Ö¤£¦w²{¦¨¡H¤H½Ö¤£¬ÈÁ}ÀI¡HµM¥B¦³¬ð³ò¦Ó¥XªÌ¡A¤Ò°Z±o¤w¦ÓµM«v¡H§Ú±N©ó¯í¯í¤H®ü¤§¤¤³X§Ú°ß¤@ÆF»î¤§¦ñ«Q¡C±o¤§¡A§Ú©¯¡F¤£±o¡A§Ú©R¡C¦p¦¹¦Ó¤w¡C

¸Ñ»¡

³o¬OµÛ¦W¸Ö¤H®}§Ó¼¯°í«ù»P¾v©dÂ÷±B¡B¤S»P¦³¤Ò¤§°ü³°¤p°Òµ²¦X¡A¦Ó¼gµ¹¦Ñ®v±ç±Ò¶Wªº¤@«Ê«H¡A¦b·í®É±È°_°aµM¤jªi¡C«H¤¤ªº¥y¤l¥¼¥²¯à¦b¤å¾Ì¸ÕÀ³¥Î¡A¦ý¤å¤¤¦h¥y±Æ¤ñ©M¹ï¥M¡A¥i¨£®}§Ó¼¯¹ï·R±¡ªº¨g¼ö»P°õµÛ¡A§Y¨Ï¨ä®v¤Ï¹ï¥çµL®Ä¡Aªí¹F®ÄªG¤j¤j´£°ª©O¡C

¡½¤å¾Ì¸Õ5**¯u¹ê¨Ò¤l

½Í¼««ã(2017¦~)

¨­³B¶Â¤H¨üªÀ·|§N«Ýª[µøªºªÀ·|¡A°¨¤B¸ô¼wª÷¤ß¤¤·Q¥²¤]¦³¤@¹Î«ã¤õ¡X¡X«ã¦Û¤vªºµL¯à¬°¤O¡A«ã¥Õ¤Hªº³S¤â®ÇÆ[¡A¤]«ã¦P­Mªº§ÔÅý¶¶±q¡C¥¿¬O³o¹Î«ã¤õ¤ä¼µþÓ¥L¾Ì¤@¤H¤§¤O¬D¾Ô¾ã­ÓªÀ·|ªº¯îÂÕ»ù­ÈÆ[¡A¨ºªÑ¤£¥ÌÀHªi³v¬y¦Ó¥Íªº¼««ã¦b¥L¤ß¤¤ÀRÀR¿U¿N¡A¨Ï¥L´±©ó§@¥XÓ¼ßì¾Ù¾ð¤§Á|¡A±À½¤F¹L¥h¤£¥i°Ê·nªº¤HºØÀu¶VÆ[¡A±a¨Ó¤F¶Â¤Hªº¸Ñ©ñ¡C¹ïªÀ·|ªº¤£¤½®É¦s¤£º¡¡A¤ßÃh¼««ã¡A¥¿¬O¤HÃþ¦³§O©ó¨ä¥L¥Íª«ªº¨}ª¾¡AµL¼Æªº¨}ª¾¥æ´¦Ó¦¨ªº¡A«K¬O§ïÅܪºÂŹϡAµÞªÞªº§Æ±æ¡C

¸Ñ»¡

³o¬O¤@­ÓÂ¥ͪº¤å¾Ì¸Õ§@¤å¡A°ª¹F82¤À¡A¨ä¤¤¤@¬q¼¶¼g°¨¤B¸ô¼wª÷¦]¼««ã¦Ó¥M¸q°õ¨¥¡A¦æ¤å¥Î¤W±Æ¤ñ»P¹ï¥M¡A¨Ï¨ä©ÒÄÄ­zªº¹D²z§ó¥[ÃôÃò¦³¤O¡AÂY¦a¦³Án¡A¥¿¬O§Ú­Ì¾Ç²ßªºº]¼Ë¡C

¡½µ²»y

­n¼g¦n½×»¡¤å®í¤£Â²³æ¡A¥^¥^¤T´Á¥u¯à±q½×ÂI¥ß·N¡B±À½×¹Lµ{»Pµü·J­«ÂI¨«°¨¬Ýªá¦a¤ÀªR¡C§Æ±æŪªÌ¯à¦³©Ò±Òµo¡Aµ²¦X¹ê½î¦Ó¦Ê¤Ø¬ñÀY©O¡C

¹Ï¡Gcarton king@iStockphoto¡B¸ê®Æ¹Ï¤ù

¤å¡GPeter Sir

(¨p¤H¸É²ßªÀ¾É®v¡A´ä¤j¤¤¤åºÓ¤h¡A´¿¤K¹Ü¤å¾Ì¸Õ¤¤¤å¬ì5**¦¨ÁZ¡C)

[¬PÓD¤¤¤å ²Ä034´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j6¤ë¥ì©l¡A´Á¥½¦Ò±N¦Ü¡Aµ§ªÌ±ý¥H¾§®a¥D±iªº¡u¤¤±e¤§¹D¡v§@¬°¥»ÄæÁ`µ²¡A¬ß±æ½Ñ¦ì¾Ç¤l¤£½×©ó¥ß¨­³B¥@¡AÁÙ¬O¤¤¤å¾Ç²ß»â°ì¤W³£¦³©Ò±Òµo¡C¦¶¿Q... ¸Ô±¡
¤å¤Æ±¡³ø¡G¬°À³©¡DSE¦Ò¥Í¥´¥´®ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¹ªÀyDSE¦Ò¥Í´M¨D¥¿¦V¤H¥Í¡A¡m¤G¦¸¤H¥Í¡n±o¨ì¤@¸s¦Ñ®v¤ä«ù¡A´£¨Ñ§K¶O³õ¦¸¡AÅýÀ³©¡¦Ò¥Í¤J³õÆ[½à´ä²£Ày§Ó¹q¼v¡A¬°¾Ç¥Í¥´¥´®ð¡A¬Ã­«®v¥Í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992