• 2021.06.16
    ¬P´Á¤T

©Ú°h¾÷²¼¿ú ¬ü¹B¿é³¡±Ä¨ú¦æ°Ê ¥[¯è­±¹ï2550¸U¬ü¤¸»@´Ú»}§Üª§

[2021.06.16] µoªí
¬ü°ê¹B¿é³¡´M¨D¹ï¥[¯è³B¥H2550¸U¬ü¤¸»@´Ú¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¹B¿é³¡©P¤Gªí¥Ü¡A¥[®³¤j¯èªÅ(Air Canada)¦b·s«aªÍª¢¬Ì±¡´Á¶¡¡A¥¼¯à´N¯è¯Z¨ú®ø¦Ó¹ï®È«È¥ß¨è°h´Ú¡A¥¦¦b´M¨D¹ï¥[¯è³B¥H2,550¸U¬ü¤¸ªº»@´Ú¡C¥[¯è«h»}¨¥±N§Üª§³o¤@¨M©w¡C

¬ü°ê¹B¿é³¡¦b©P¤Gµo¥Xªº¡u°õ¦æµ{§Ç³qª¾¡v¤¤ªí¥Ü¡A¥[¯è¨ú®ø©Î¤j´T§ó§ï¬ü¥[¶¡¯è¯Z¡A«o¡u«Dªk¥¼¯à´£¨Ñ¤Î®É°h´Ú¡v¡C

¹B¿é³¡ªí¥Ü¡A¦Û2020¦~3¤ë1¤é¥H¨Ó¡A¥¦¤w¦¬¨ì¹O6,000¥ó¦³Ãö°h´Ú§ë¶D¡C¹L¥h¤@¦~¨Ó³¡ªù´¿¦h¦¸³qª¾¥[¯è¹B¿é³¡ªºÆ[ÂI¡A§Y¥[¯èªº§@ªk¡u¤£¦X²z¡v¡C¹B¿é³¡ªí¥Ü¡A¥[¯è´¿ÅGºÙ¡A¥Ñ©ó¬Ì±¡¯S®í±¡ªp¡A¸Ó¤½¥qµL¥²­n´£¨Ñ°h´Ú¡C

¥[¯èªí¥Ü¡A¥¦¬Û«H¬ü°ê¹B¿é³¡ªº¥ß³õ¯¸¤£¦í¸}¡C¥[¯èºÙ¡A¹B¿é³¡ªº°h´Ú³W«h¥u¬O«ü¤Þ¦Ó«D³W©w¡C¥[¯èµo¨¥¤Hµá¯ý©¬¯S¨½§J(Peter Fitzpatrick)¦b¤@«Ê¹q¶l¤¤ªí¥Ü¡G¡u¥»¤½¥q¥ß³õ°í©w¨Ã·|¬D¾Ô¦¹¤@µ{§Ç¡C¡vµá¯ý©¬¯S¨½§Jªí¥Ü¡A¥[¯è¤w¦V«ù¦³¥i°h´Ú¾÷²¼¥B®Èµ{¨ü¨ì·s«aªÍª¢¬Ì¼é¼vÅTªº®È«È°hÁÙ¹O12»õ¤¸¡C

¥[¯è¦b¤µ¦~4¤ë±µ¨üÁp¨¹¬F©²°ª¹F59»õ¤¸ªº¿Ä¸ê¤è®×«e¡A©Úµ´¹ï«ù¦³¤£¥i°h´Ú¾÷²¼ªÌ´£¨Ñ°h´Ú¡C¬ü°ê¹B¿é³¡¦b¤@¥÷³ø§i¤¤ªí¥Ü¡G¡u¦¹¤@¹Hªk¤£°h´Ú¬Fµ¦¹ï®ø¶OªÌ³y¦¨­«¤j¶Ë®`¡A¨Ã¨Ï¥[¯è¦b¨ä¥L¯èªÅ¤½¥q¿í¦u¬ü°êªk¥O±¡§Î¤U¨ü¯q¡C¡v

¬ü°ê¹B¿é³¡ªº¤@¶µ³W©w­n¨D¯èªÅ¤½¥q¹ï¥Î«H¥Î¥d¥I´ÚªºÅU«È»Ý7¤Ñ¤º´£¨Ñ°h´Ú¡A¹ï¥Î²{ª÷©Î¤ä²¼¥I¾÷²¼´Úªº®È«È»Ý©ó20¤Ñ¤º´£¨Ñ°h´Ú¡C¸Ó³¡ªí¥Ü¡A¹ï©ó¦³¸Û·N¨Ã¤Î®É´£¨Ñ®È«È°h´Úªº¯èªÅ¤½¥q¡A¹B¿é³¡¤£·|±Ä¨úªk«ß¦æ°Ê¡C

¹B¿é³¡ªí¥Ü¡G¡u¥[¯è«D¦ý¨S¦³¸Û·N¡A¥B¦b2020¦~5¤ë°õ¦æ³qª¾«Å¥¬«áªñ¤@¦~¨Ó¡AÄ~Äò¹H¤Ï¬ü°êªk«ß°í«ù¤£°h´Ú¬Fµ¦¡C¡v

¯èªÅ®È«ÈºûÅv¹ÎÅé¡u¯èªÅ®È«ÈÅv§Q¡v(Air Passenger Rights)¥D®u¾|¥d´µ(Gabor Lukacs)ªí¥Ü¡A¸Ó¹ÎÅé¡u¼ö¯PÅwªï¡v¬ü¹B¿é³¡ªº¨M©w¡A¦ý¤£·P·N¥~¡C¥L»¡¡G¡u¨C¤@­Ó°ê®aªºªk«ß¡A¥]¬A¥[®³¤j¦b¤º¡A³£­n¨D¯èªÅ¤½¥q¹ï¦Û¤v¨ú®øªº¯Z¾÷´£¨Ñ°h´Ú¡C¬ü°ê¤HÀ³¬Ã±¤¤@­Ó¯à¬°®ø¶OªÌ®¼¨­¦Ó¥Xªº³WºÞ³æ¦ì¡C¡v¥[¯è´¿ªí¥Ü¡A¥u­n¯à´£¨Ñ®È«È¨ä¥L¥æ³q¿ï¶µ§Y¥i¤£¥²¬°¨ú®øªº¯Z¾÷°h´Ú¡C¬ü°ê¹B¿é³¡©Úµ´¦¹¤@»¡ªk¡C

§ó¦h­n»D¤@
³d³B²z­x¶¤¦M¾÷¤£¤O «O¦uÄÒ«P¨¾ªø¤U¥x
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹«O¦uÄÒ©P¤G´°«PÁ`²z§ù¾|¦h±N°ê¨¾³¡ªø¥Û«T¡]Harjit Sajjan¡^¸Ñ¾¡AºÙ¥L³B²z¤@¨t¦C­x¤è©Ê¤£·í¦æ¬°¬ÛÃö¨Æ¥ó¤£¤O¡A¤w¸g¥¢¥h... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö²Ä¤G¨B­«û£  À¸°|²{¤HÀs
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö­«û£­p¹º²Ä¤G¨B¬Q¤é¥¿¦¡¶}©l¡A¦³²Õ´ªº»E¸s¨Æ¶µ¡A¨Ò¦p±B§¤Î±B®b³£¥i¦³±ø¥ó¤U¶i¦æ¡A«Ç¤ºÁ|¦æªº»ö¦¡¤H¼Æ¤W­­50¤H¡A¦ý¥t¤@±ø¥ó¬O»««È... ¸Ô±¡
·s¼W108¯f¨Ò  ¹O76¢H¦¨¦~¤H¤w±µºØ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö½Ã¥Í©x­û¤½¥¬¥»¬Ù³æ¤é·s¼W108©v·s«a¯f¨Ò¡A¨S·s¦º¤`­Ó®×¡C·s¼Wªº108¨Ò¤¤¡A¥]¬A4©v¬°¶Ç¬V¯f¾Ç¦³Ãö³s­Ó®×¡A¨õ¸Ö²Ö­p146,56... ¸Ô±¡
¦C¥«McNair¤¤¾Çµo¥Í¯f¬r¼ÉÅS
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í§½¡]VCH¡^¬Q¤éĵ§i¡A«ü¦Cªv¤åMcNair¤¤¾Ç©ó6¤ë7¤é¦Ü10¤éµo¥Í·s«a¯f¬r¼ÉÅS¨Æ¥ó¡A½Ã¥Í©x­û±N·|ª½±µ³qª¾½T¶EªÌªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992