• 2021.10.14
    ¬P´Á¥|

¥[¬üÃä¹Ò­«¶}°Ó¬É®È¹C·~¥s¦n µØ¤H®È¦æªÀ«Ý¬ü¤½¥¬¨ãÅé±¹¬I

[2021.10.14] µoªí
¥[¬ü³°¤ô¸ôÃäÃö¤U¤ë­«¶}¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¬F©²±N©ó11¤ë¦V§¹¥þ±µºØ¬Ì­]ªº¥[®³¤j¤H­«·s¶}©ñ¤ô³°¤J¹ÒÃö¥d¡M¹ï©ó¥[¬üÃä¹Ò­«·s¶}©ñ¡M°Ó¬É®È¹C¬Éªí¥ÜÅwªï¡C

¬Q¤Ñ¦³¬ü°ê¬F©²©x­û³zÅS¡A±N©ó11¤ëªì¨ú®ø»P¥[®³¤j¡B¾¥¦è­ô³°¦aÃä¹Ò¹ï¤w±µºØ¬Ì­]ªº¥~°ê¤½¥Á­­¨î¡Aµ²§ô¦Û¥h¦~¬Ì±¡Ãzµo¥H¨Ó¹ê¬IªºÃä¹Ò­­¨î¬Fµ¦¡C

¤j¯Z®È¹C°ÆÁ`µôù¤lºû»¡¡G¡u§Ú­Ì¥¿¦bµ¥¬ü°ê¤è­±¤½¥¬¨ãÅ骺¶}©ñ¬Fµ¦¡C±q§Ú­Ì¤w²Õ¹Î¦¨«¬ªº¼Ú¬w¹C¡B¾¥¦è­ô¹C¸gÅç¬Ý¡M·í«e¬Ì±¡¯S®í®É´Á¡M¦U­Ó°ê®aªº¨¾¬Ì¬Fµ¦®È¹C³W©w³B©ó¤£Â_Åܤƽվ㤧¤¤¡M±q¾ã­Ó¼Ú¬w¬Ý¡M¥Ø«e¦³90%¥H¤W¼Ú·ù°ê®a©Ó»{¥[°ê¬F©²ªº¬Ì­]±µºØÃÒ©ú¡C¡v

ù¤lºûÁÙ»¡¡G¡u¦³¨Ç°ê®aµ¹®ü¥~¹C«È³Ð³y¤F«Ü¦nªº®È¹C±ø¥ó¡M¤ñ¦p¾¥¦è­ô¡M¦Ò¼{¨ì¥[®³¤jµ¥°ê®a¹C«Èªð°ê®É¶·´£¨Ñ·s«aÀË´úÃÒ©ú¡M¥¦­Ì¦b¾÷³õ¦w¸Ë¤FPCR·s«aÀË´ú³]³Æ¡MÂ÷¹Ò®È«È¤@¤p®É«á«K¥i®³¨ìÀË´úµ²ªG¡CÁ`¤§¡M¹ï©ó­p¹º®ü¥~¹C«È¤H¡M§Úªº«Øij¬O¡M¤j®a¤@©w­n¤F¸Ñ·Ç³Æ«e©¹°ê®aªº¨¾¬Ì¬Fµ¦¡M´£¦­·Ç³Æ¦Û¤v®È¹C­p¹º¡C§Ú­Ì¤½¥q¤]³q¹Lºô¯¸¡BÁy®Ñµ¥¥­¥xÀH®É§ó·s®È¹C«H®§¤Î±À¥X³Ì·s®È¹C½u¸ô¡C¡v

¬°¤F«OÅ@¹C«È¦w¥þ¡M¤j¯Z±À¥X¤F¤p¹Î¡Bº©¹Cµ¥¯S¦â®È¹C¡M«eªÌ¥H®a®x¬°³æ¦ì¿ËªB¦n¤Í²Õ¹Î¡MÁקK¤F»P­¯¥Í¤H±µÄ²¡M«áªÌ®È¦æ½u¸ô¼eÃP¡M¹C«È¥i¥HÁ׶}¤H¸s©Mºò±i¡M¦w¤ß¹CÄý¡C¤½¥qÁÙ´£¨Ñ¿Ô¸ßªA°È¡MÀ°§U«È¤H¨î­q³Ì¾A¦Xªº®È¹C½u¸ô¡C

¥[¬üÃä¹Ò¶}©ñ¬Fµ¦¥O°Ó¬ÉÅwªY¹ª»R¡M¦b¯Ã¬ù¦{Ogdensburg¥«¸gÀç¥]»q¶l»¼ªA°È©M2¶¡Åé¨|¥Î«~©±ªº¥v±K´µ(Betsy Smith)»¡¡G¡u³oµ´¹ï¬O¦n®ø®§¡M¸ó¹ÒÁʪ«¦û§Ú¥Í·N«Ü¤j¥÷ÃB¡M¬Ì±¡«e¥[®³¤jªº­q³æ¨C©P­nµo¥X2,000­Ó¥]»q¡M²{¦b¥u¦³100¦h­Ó¡Mª½±µ¨Ó©±¤º®ø¶Oªº¥[°ê¹C«È¤]¥u¦³¹L¥hªº¤@¥b¡M§Ú«D±`´Á¬ß¦­¤é¶}©ñ¥[¬üÃä¹Ò¡C¡v

¦b½q¦]¦{Calais¥«¸gÀç2¶¡§Kµ|¥Î«~°Ó©±ªºCody McCormick»¡¡G¡u¥Ñ©ó¨S¦³¥[®³¤j¹C«È¡M§Úªº¾P°âÃB¥u¦³¬Ì±¡«e¥|¤À¤@¡C¤U¤ë¥[¬üÃä¹Ò¶}©ñ«á¡MÁö¤w¹L®È¹C©ô©u¡M¦ý§Ú¹w­pÀHþÓ¥[°ê¹C«È¦^¨Ó¡M¥Í·NªÖ©w·|©úÅã´£°ª¡C¡v

Ãh¶®»¹¤j¾Ç°s©±©M®È¹CºÞ²z¨t±Ð±Â¥v±K´µ(Wayne Smith)±Ð±Â»¡¡M¬ü°ê¬F©²­«¶}Ãä¹Ò¹ï©ó¥[¬ü¨â°êªº¬Ì«á¸gÀÙ«ì´_³£¤Q¤À¦³§Q¡MÀHþÓ¸t½ÏÁʪ«©u¨ÓÁ{¡M¸ó¹Ò®È¹CÁʪ«©M¨«¿Ë³X¤Í±N«P¶i¨âÃ䪺°Ó·~Ácºa¡M¯S§O¬O¥[°ê¸û°ªªº¬Ì­]±µºØ²v¡M©¡®É±N¬Ý¨ì·U¨Ó·U¦h¥[¤H«e©¹¬ü°ê¡C

¥v±K´µ±Ð±ÂÁÙªí¥Ü¡MÁöµMÃä¹Ò­«¶}«á¬V¬Ì­·ÀI¼W¥[¡M¦ý¬O¥u­n¨âÃä¬F©²ÄY®æ°õ¦æ¨¾¬Ì±¹¬I¡Mºò±K¦X§@¥[±jºÞ±±¡M´N¯àªý¤î¬Ì±¡¦º¦Ç´_¿U¡C

§ó¦h­n»D¤@
­u¬ü¦^°ê­n¦Û¶O°µÀË´ú·l¿³­P
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¤U¤ë±N¦V¤w§¹¥þ±µºØªº¥[®³¤j®È«È¶}©ñ®ü³°Ãä¹Ò¡A³\¦hµØ¤H«o¿³­P¤£°ª¡Aªí¥Ü¦^¥[®³¤jÁٻݴ£¥æ®Ö»ÄÀË´ú³ø§i¤Ó³Â·Ð¡F¥ç¦³¥Á²³©IÆ~¥[®³¤j¬F... ¸Ô±¡
¤è¼zÄõ´£¿ô¥[¤H °ê»Ú®È¦æ¤´¦³­·ÀI
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹°ÆÁ`²z¤è¼zÄõ©P¤T¦bµØ²±¹y¡A¦o´£¿ô¥[®³¤j¤Hĵ±§°ê»Ú®È¦æªº­·ÀI¡C ¤è¼zÄõ»¡¡R¡u§Ú­Ì´X¥G¡B´X¥G¤w¸g«×¹L¬Ì±¡´Á¡C¡v¦o´©¤Þ¦h­Û¦h... ¸Ô±¡
¥þ¬Ù¦h605¤H½T¶E  ¦Cªv¤å1©P¼W41·s¯f¨Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö½Ã¥ÍÆU©P¤T¡]13¤é¡^«ü¥»¬Ù³æ¤é·s¼W605©v·s«a¯f¨Ò¡A¦A¿ý±o4©v¦º¤`­Ó®×¡C¨õ¸Ö¯e¯f±±¨î¤¤¤ß¡]BCCDC¡^³Ì·s¤½¥¬ªº¤W©P¬Ì±¡¼Æ¾Ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992