• 2021.10.17
    ¬P´Á¤é

·Å­ôµØ¤Î¦h­Û¦h°±­¸­»´ä¨â©P
¾D¼vÅT¥[¯è­¼«È¥i°h´Ú©µ´Á Á{®É§ï¦æµ{ ¨ü²ÖµØ«È¤j¦R­W¤ô

[2021.10.17] µoªí
¦]­»´ä«Å¥¬¸T¥[¯èþÓ³°¨â©P¡A¥»¦aµØ¸Ç®È«È°}¸}¤j¶Ã¡A³s©]¤Wºô­«·s­q¾÷²¼¤Î¹jÂ÷°s©±=
¥»¦aµØ¸Ç¤Ò°ü¤G¤H¥´Å¥®Ö»ÄÀË´ú¶O¥Î¡A¬Y³sÂêÃĩШC¤H250¥[¤¸¡A¥L­Ì³Ì«á¿ï¾Ü¥t¤@ÀË´ú©Ò¡A¨â¤H¦¬¶O398¥[¤¸¡A¦ýÁ{®É§ó§ï¤é´Á¶·¨C¤H°l¥[75¤¸¡C
­»´ä¹jÂ÷°s©±¥¼¨Ó¨â©P´Á¶¡³£§e«Èº¡ª¬ºA¡C¡]¥»³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¯èªÅ(Air Canada¡A¤UºÙ¥[¯è)¦³­¼«È¥Ñ·Å­ôµØ­¸­»´ä«á½T¶E·s«a¡A­»´ä½Ã¥Í¸p«Å¥¬¬Q¤é(16¤é)°_¦Ü29¤é¸T¤î¥[¯è±q·Å­ôµØ¥Xµoªº«È¾÷¦b­»´äþÓ³°¡A¦³·Ç³Æªñ¤é¥XµoªºµØ¸Ç¤j¦R­W¤ô¡A­nÁ{®É¼³¾÷²¼Âà­¼¨ä¥L¯èªÅ¤½¥q¡A¥B¦]¬°§ï¿ð¨â¤Ñ°_­¸¡A¬JµLªk­q¨ì­»´ä¹jÂ÷°s©±¡A®Ö»ÄÀË´ú¤]­nú§ï´Á¶O¥Î¡A¡u§¹¥þ¤£¦X²z¡A¦³¦p¹ïµL¶d¨ü²ÖªÌÃB¥~Ãg»@¡v¡C¥[¯è¬Q¤é¦^À³¡A¤w¬°­¼«È´£¨Ñ´À¥N¿ï¾Ü¡A¥]¬A§ï´Á¡B¥Ó½Ð¥þÃB°h´Ú©Î¥Nª÷¨é¡C¦ý®È«È¥i¯à·|µo²{¦Û¤vµLªkÀò±o¤w°µÀË´ú¶O¥Îªº¸ÉÀv¡C¹ï¦¹¡A¥[¯è¨S¦³§@¥X¦^À³¡C

¥»¦a©~¥Á¤è¤Ó¤Ò°ü¤G¤H¡A­ì©w©ó©P¤G(19¤é)­¼§¤¥[¯è¦^´ä³B²zªk«ß¨Æ°È¡A¦]­»´ä¦b¥¼¨Ó¨â©P¸T¥[¯èþÓ³°¡A¤è¤Ó¨£¨ì¤W©P¤­(15¤é)¥»³ø¦³Ãö·s»D«á¡A§Y®É¼³¾÷²¼¡A¦ýªñ¤é­¸­»´äªºª½¯è¯è¯Z¤w¸g¥þº¡¡A¥u¦n°h¦Ó¨D¨ä¦¸¡A­q¤F©P¥|Âà¾÷ªº¯è¯Z¡C

¦]¬°¦æµ{±À¿ð¡A³s±a¤@¦­¹w­qªº­»´ä¹jÂ÷°s©±¤é´Á¤]­n¬ÛÀ³§ó§ï¡A¤è¤Ó»¡¡A¦b³o¬q´Á¶¡¡A©Ò¦³­»´ä·í§½¦C¥Xªº¹jÂ÷°s©±³£§e«Èº¡ª¬ºA¡A³o¨â±ß¡A¦o©M¤V¤Ò¤Î¤@¹ï¤l¤k¥þ®a°Ê­û¤ÀÀY¤Wºô­q°s©±¡Aµ²ªG¨ì¬Q±ß¤]®{³ÒµL¥\¡C

¡u¸g¹L¤@µf§éÄË¡A³Ì¥O¤H¤£©Áªº¬O¥»¦a®Ö»ÄÀË´ú¡A¨â¤Hú¤F398¥[¤¸¡A²{¦b§ï´Á¡A¨C¤H¶·¥æ75¤¸»@´Ú¡A¡v¤è¤Ó»¡¡R¡u¦³¨ä¥L­¼«È½T¶E¡A©ì²Ö´X¦Ê¤H­n§ó§ï¥Xªù­p¹º¡A¥»´N¤£¬O§Ú­Ìªº¿ù¡A²{¦bÁÙ­n¥túÃB¥~ªº®Ö»ÄÀË´ú¶O¥Î¡A¦³¦p¹ïµL¶dªÌªº°l¥[Ãg»@¡C¡v

¤è¤Ó´¿Ápô®Ö»ÄÀË´ú©Ò¡A¸ÑÄÀ²{¦bªº±¡ªp¬O³Q­¢Á{®É§ó§ï¤é´Á¡A¦ý±o¨ìªºµªÂЬO¡AµL½×§ó§ï©Î¨ú®ø¡A¶·¦Ü¤Ö10¤Ñ³qª¾¡A§_«h¨C¤H­n¥I75¤¸¡A§Y¨Ï¹J¨ì¸T­¸³o±¡ªp¤]·R²ö¯à§U¡C

¤è¤Óªí¥Ü¡AÅ¥»D®È¦æªÀ»¡¡A¬O¦¸¥[¯è³Q¸T­¸­»´ä¨â©P¡A¼vÅT¬ù700¦W®È«È¡C

¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q¨C©P¦³¥|¯Z±q·Å­ôµØª½­¸­»´äªº¯è¯Z¡A³o·N¨ýþÓ¦@¦³8¯Z¯è¯Z±N·|¨ü¨ì­»´ä¸T­¸¥Oªº¼vÅT¡C

Ų©ó¸Ó¯èªÅ¤½¥q¦b¬Ì±¡´Á¶¡¤w¼È®É°±¤î¤F¦h­Û¦h©M­»´ä¤§¶¡ªºª½­¸¯è¯Z¡A¦w¬Ùªº®È«È¤]±N¨ü¼vÅT¡C

·í³Q°Ý¤Î¥[¯è·|¬°®È¦æ­p¹º¨ü¨ì¼vÅTªº®È«È´£¨Ñ­þ¨Ç¿ï¾Ü®É¡A¥[¯è¦^µª»¡¡A«È¤á¦³¦hºØ¿ï¾Ü¡A¥]¬A±N¯è¯Z§ï´Á¡B¥Ó½Ð¥þÃB°h´Ú©Î¥Ó½Ð®È¦æ¥Nª÷¨é¡A¥H³Æ±N¨Ó¨Ï¥Î¡C

¥[¯èªí¥Ü¡A¦pªG¤½¥qµLªk¬°«È¤á­«·s¹w­q¦b­ì©w°_­¸®É¶¡¤T¤p®É¤º°_­¸ªº·s¯è¯Z¡A«h«È¤á¦³¸ê®æÀò±o¾÷²¼³Ñ¾l»ù­Èªº°h´Ú¡C

¦³Ãö°h´Ú¬Fµ¦ªº§ó¦h«H®§¥i¥H¦b¯èªÅ¤½¥qªº©x¤èºô¯¸¤W§ä¨ì¡Ghttp://www.aircanada.com/refund

¦ý¬O¡A¤w¸gº¡¨¬¦bµn¾÷«e72¤p®É¤º±µ¨üÀË´ú­n¨Dªº®È«È¥i¯à·|µo²{¦Û¤vµLªkÀò±o¤w°µÀË´ú¶O¥Îªº¸ÉÀv¡C

·í³Q°Ý¤Î¨ü¼vÅTªº­¼«È¬O§_¦³¸ê®æÀò±oÀË´ú¶O¥Îªº°h´Ú®É¡A¥[¯è¨S¦³§@¥X¦^À³¡C¬Û¤Ï¡A¸Ó¯èªÅ¤½¥q«Øij«È¤á¬d¬Ý­»´ä¯S°Ï¬F©²ªº©x¤èºô¯¸¡A¥H§ä¨ì·Ç½Tªº¤J¹Ò­n¨D¡C

¥[¯è¦h­Û¦h©Û¸u¯èªÅªA°È­û

¥t¥~¡AÀHþӮȹC·~¶}©l´_Ĭ¡C¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q²{©Û¸u¥H¦h­Û¦h¬°°ò¦aªº¯èªÅªA°È­û¡C

¥Ó½Ð¤H¥²¶·»¡¬y§Q­^»y¡B¦³¥[®³¤jÅ@·Ó©M§¹¥þ±µºØ¬Ì­]¡A¦b§¹¦¨7©Pªº°ö°V«á¥i¥HÀò±o®ÉÁ~28.28¤¸¡C

¥[¯èªí¥Ü¡A©Û¸uªº­û¤u¦³¥Ã¤[¾¦ì¡A¥ç¦³Á{®É¾¦ì¡A¥Ó½Ð¤H¥²¶·¨ã©Mµ½©Ê®æ©M¦³¿Ë©M¤O¡C

¥Ó½Ð¤H¥²»Ý18·³¥H¤W¡A°ö°V·|¦b¦h¥«¤º¶i¦æ¡C

§ó¦h­n»D¤@
Áp¨¹¤½¦w³¡ªø­«¥Ó ­u¬üªð¥[¶·´£¨Ñ72¤p®É¤ºÀË´úÃÒ©ú
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¤½¦w³¡ªø¥¬µÜº¸ªí¥Ü¡A¥u­n¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½¤´µM­Òij¡A¥[®³¤j¤H«n¤U¬ü°ê«á¡Aªð¦^¥[°ê®É¥²¶·´£¨Ñ72¤p®É¤º§¹¦¨ªº®Ö»ÄPCRÀË´úÃÒ©ú¡C... ¸Ô±¡
¥¸72¤p®ÉÀË´ú¡u·M¤£¥i¤Î¡v¶PÂÔ±N«PÁ`²z¨ú®ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ùªø¶PÂԹ糧°ê­n¨D¥Á²³«n¤U¬ü°ê«áªð¦^¥[°ê®É¥²¶·¥X¥Ü72¤p®É¤º§¹¦¨ªºPCR®Ö»ÄÀË´úÃÒ©úªí¥Ü±j¯P¤£º¡¡Aª½¥¸¦¹Á|¡u·M¤£¥i¤Î... ¸Ô±¡
¦è·Å¨pÀçÅ@²zÃz¬Ì  ¨â¦í«È½T¶E
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í§½¡]VCH¡^¬Q¤éªí¥Ü¡A¦è·Å­ôµØªü¬ü¥[·àªùÅ@²z³]¬I¡]Amica Lions Gate¡A¹Ï¡^¨â¦W¦í«È½T¶E·s«aªÍ... ¸Ô±¡
¦h­Û¦h¶V¸Ç¨k¤l °±¨®³õ¨­¤¤¦hºj¤£ªv
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤è¬Q¡]16¡^¤é¤U¤Èªí¥Ü¡A­â±á¦b¥«¦è¤@­Ó¤p«¬°Ó³õ°±¨®³õ¤W¤¤¤£ªvªº¨k¤l¡A¬O¨Ó¦Û¦w¬ÙCambridgeÂíªº¶V¸Ç¨k¤lRandy ... ¸Ô±¡
®È¦æ­­¨î©ñ¼e ´«Å@·Ó±ÆªøÀs ¥Ó¿ì©Î»Ý1­Ó¤ë¤~¦¬¨ìÅ@·Ó
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþӮȦ歭¨îªº¶i¤@¨B©ñ¼e¡AÁp¨¹¬F©²¥¿·Ç³Æªï±µÅ@·Ó§ó·sªº¿E¼W¡C ¦w¬Ù°ò¯³®³©~¥ÁPierce Shoel³Ìªì»{¬°¥L¤W©P¤­¤¤¤È¥h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992