• 2022.09.11
    ¬P´Á¤é

±À¼s¡u¤G»ù¡v®Æ®ö¶O«eÁʬ̭] Áp¨¹®½Ãئh¾l¬Ì­]µLÀÙ©ó¨Æ
±M®a­Ò¥Í²£¨¬°÷¾¯¶q¦X²z»ù°â§C¦¬¤J°ê

[2022.09.11] µoªí
¬Q¤é°±ªy¦b¦w¬Ù¸UÀA¥«Aaniin Community Centre¥~ªº¬y°Ê¬Ì­]¤Ú¤h¡A¨Ã¥¼¦³¤Ó¦h¥«¥Áµn¨®±µºØ¬Ì­]¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¥[®³¤j¬F©²¤w¦¬¨ì¤G»ù¬Ì­]¡AÁp¨¹½Ã¥Í³¡±NÄ~Äò¦V¨ä¥L°ê®a®½Ãئh¾lªº¬Ì­]¡C¤£¹L¦³±M®aªí¥Ü¡A±À¼s·s¬Ì­]·N¨ýþÓ¥i¯à¦³§ó¦hªº¬Ì­]®ö¶O±¼¡A¥[®³¤jÀ³¸Ó±À°Ê¬Ì­]¼W²£¡A¨Ã¥H§C»ù¦V§C¦¬¤J°ê®a¥X°â¬Ì­]¡C

Áp¨¹½Ã¥Í³¡ªø§ù§J¬¥(Jean-Yves Duclos)¤W©P©Ó¿Õ¡AÀHþӳ̷s¬Ì­]ªº±À¥X¡A±N§V¤O´î¤Ö¥ô¦ó¬Ì­]ªº®ö¶O¡C¦b¾ã­Ó¬Ì±¡´Á¶¡¡A¥[®³¤j¤w¸g¦V¨ä¥L°ê®a®½ÃؤF¤@¨Ç³Ñ¾lªº¬Ì­]¡CºI¦Ü¤W©P¤G(6¤é)¡A¥[®³¤j¤w¸g³q¹LCOVAX®½ÃؤF¶W¹L5000¸U³Ñ¾l¬Ì­]¡A¤Î³z¹L°]¬F®½´Ú¡A®½Ãج۷í©ó¬ù8700¸U¾¯¬Ì­]¡C

Áp¨¹¬F©²´¿©Ó¿Õ¦b¤µ¦~¦~©³«e¦VCOVAX®½Ãج۷í©ó¦Ü¤Ö2»õ¾¯ªº¬Ì­]¡C

¥[®³¤j¤½¦@½Ã¥Í§½(PHAC)µo¨¥¤HNatalie Mohamedªí¥Ü¡AºI¦Ü¤W©P¤T¡AÁp¨¹Àx³Æªº¤j¬ù890¸U¾¯¬Ì­]¤w¹L´Á¨Ã³Q³B²z±¼¡A³oÁÙ¤£¥]¬A¤À°tµ¹¦U¬Ù©M¦a°Ï¤§«á¹L´Áªº¬Ì­]¡C¥[®³¤j³q¹LCOVAXÁʶRªº1360¸U¾¯ªü´µ§Q±d¬Ì­](AstraZeneca)¦b¤µ¦~¬K¤Ñ¹L´Á«á¤]³Q³B²z±¼¡C

³o¨Ç¬Ì­]¬O¥h¦~Áp¨¹«Å¥¬¦V¦³»Ý­nªº°ê®a´£¨Ñ2180¸U¾¯ªü´µ§Q±dªº¤@³¡¤À¡CMohamed»¡¡G¡u¥Ñ©ó¹ï¬Ì­]ªº»Ý¨D¦³­­¡A¥H¤Î±µ¦¬°ê®a­±Á{¤À°t©M®ø¤Æªº°ÝÃD¡A³o¨Ç°ê®a±µ¦¬ªº¬Ì­]¡A¨S¦³³o¨Ç¬Ì­]¡C¡v¦ý¬O¡A¥[®³¤j¦V§C¦¬¤J°ê®a¹B°e¬Ì­]¤@ª½«ÜºC¡A©ÎªÌ¤Ó±µªñ¨ì´Á®É¶¡¡C¦Ó¥B¤@¨Ç±M®a¾á¤ß¡AÀHþÓ¨ä¥L°ê®aªº»Ý¨D´î¤Ö¡A³Ì·s¶¥¬qªº¬Ì­]±À¼s¥i¯à·N¨ýþÓ§ó¦hªº¬Ì­]³Q®ö¶O±¼¡C

³Á°òº¸¤j¾Ç¬y¦æ¯f¾Ç¡B¥Íª«²Î­p¾Ç©M¾·~°·±d¨t§U²z±Ð±ÂAnanya Tina Banerjee»¡¡G¡u­qÁʳ̷sªº¬Ì­]¬O¦X²zªº¡A¦ý¬O·|®ö¶O§ó¦hªº¬Ì­]¡C¡v

¤@¨Ç­Ò¾ÉªÌ«ü¥X¡AÀHþÓ¤G»ù¬Ì­]ªº¥X²{¡A®½Ãج̭]¤£¯à¸Ñ¨M¥þ²y¹ï¬Ì­]ªº»Ý¨D¡CµL°ê¬ÉÂå¥Í²Õ´¾n¥[®³¤j¤H¹D¥D¸q¥Nªí¥§§J´Ë(Jason Nickerson)»¡¡G¡u§Ú­Ì¸Ñ¨M¤è®×¤@ª½¬O³q¹L¥Í²£¨¬°÷ªº¬Ì­]¾¯¶q¨Óº¡¨¬¥þ²y»Ý¨D¡A¨Ã¥H¦X²zªº»ù®æ´£¨Ñ³o¨Ç¬Ì­]¡C¡v

¥§§Jº¸´Ëªí¥Ü¡A¹³¥[®³¤j³o¼Ëªº´I¸Î°ê®aÀ³¸Ó¦V»sÃĤ½¥q¬IÀ£¡A¥H¼W¥[¥Í²£¡A¨Ã±N¬Ì­]§Þ³NÂàÅýµ¹·Ç³Æ¦b§C¦¬¤J°ê®a¥Í²£¬Ì­]ªº»s³y°Ó¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¦è·Å±Ð°óªù«e500½S»ÉÄÁ³Qµs
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è·Å¤@¶¡±Ð°óªù«e¤@­Ó­«500½Sªº»ÉÄÁ¡]¹Ï¡^³Q°½¨«¡Aĵ¤èµo¹Ï´M§ä½u¯Á¡C ¦è·Å­ôµØĵ¤èªí¥Ü¡A¥»©P¥|±µÀò¸t¥v¸¦ªâ±Ð°ó¡]St. S... ¸Ô±¡
ªü¥«¤Ö¤k³Q±þ5¦~  67·³ºÃ¥û¸¨ºô
¡i©ú³ø±M°T¡jªü³Õ´µçĤ@¦W22·³¤k¤l5¦~«e¥¢ÂÜ«áµo²{³Q±þ®×¡A¸g¹L5¦~½Õ¬dĵ¤è©P¤»«Å¥¬¯}®×¡A©ë®·¤@¦W67·³¨k¤l±±¥H¤G¯Å¿Ñ¸o¡AºÃ¥û¬O·í¦~¹µ¥Î¦ºªÌ¦b... ¸Ô±¡
«e´Â¬Fµ¦ §K´ì¨Ê°]¬F©Ó¾á¥¨¤j¦¨¥»
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥»·s®Ñ´¦ÅS¡A«eÁp¨¹°]¬F³¡ªø²ö©`¡]Bill Morneau¡A¹Ï¡^¬°§K´ì¨Ê°]¬F©Ó¾á¥¨¤j¦¨¥»¡A¥L´¿¦³·N¹H­I¦Û¥ÑÄÒ2015¦~¤@¶µÄv¿ï©Ó... ¸Ô±¡
¤k­Ô¿ï¤H³Q´¦²{¨­¦â±¡µøÀW »í¤HÄÒ»â³S¤O®¼Æg¤~µØ¥X²³
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¤HÄÒÄһⴶ©Ô»X¹y¡]Paul St-Pierre Plamondon¡^ªí¥Ü¡A¥L·|¡u¥þ¤O¤ä«ù¡v¸ÓÄÒ¤@¦W³Q·í¦a³ø¹D¤jÃz¥h¦~´¿²{¨­¦â±¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992