• 2023.03.11
    ¬P´Á¤»

¿ïÁʵ¡Ã®¦Ò¼{3¤j°ÝÃD

[2023.03.11] µoªí
²`¦â«p¥¬Ã®¥¼¥²¾B¥ú¡C

µ¡Ã®­Ý¨ãÆ[½à»P¹ê¥Î»ù­È¡A°£¤F¯à°÷¾B¾×¥ú½u¡A´«¨Ó¤@©]¦n¯v¡A¦P®É¬O®a©~­·®æªº©µ¦ù¡F¦í¦b¼Ó¦t±K¶°ªº¦a¤è¡Aµ¡Ã®ÁÙµo´§«OÅ@¨pÁôªº§@¥Î¡A¥H§K¦Û¤v¤@Á|¤@°Ê³£³Q¾F©~¬Ý³z¡C¬JµM¥¦¦p¦¹­«­n¡A¿ï¾Ü®É¥i¤£¯à°¨ªê¡Iµ¡Ã®´Ú¦¡²³¦h¡A±q½Õ®Õ¥ú·t¡B³q­·³z®ðªºµ{«×¡A¦Ü²M¼ä¬O§_¤è«Kµ¥¡A¥¬Ã®¡B¸Á±_î¡B´³°¨Ã®¡B¨÷îµ¥¦U¦³¤d¬î¡A«ç¼Ë¿ï¾Ü¤j¦³¾Ç°Ý¡C

¤å¡G±i²Q´A

«ç¼Ë¿ï¾Üµ¡Ã®´Ú¦¡¡HºJ°£­Ó¤H³ß¦n¡B®a©~³]­p­·®æ¡A¸Ë­×¾Ç°|°|ªøSimon«Øij¥ý­n¦Ò¼{¥H¤U°ÝÃD¡G

¤@¡B¬O§_»Ý¹w¯d§N®ð¾÷¦ì¡H

¤£¬O©Ò¦³µ¡Ã®´Ú¦¡³£¯à¶}§N®ð¾÷¦ì¡A¦Ê¸­Ã®¡B¨÷îµ¥¦³¸û¦h­­¨î¡A¥¬Ã®¬Û¹ï®e©ö¾E´N§N®ð¾÷¦ì¸m¡C

¤G¡B¹wºâ¦h¤Ö¡H

µ¡Ã®»ù¿ú°£¤F»P§÷½è¦³Ãö¡A¥Î®Æ¦h¤Ö¥ç¦³¼vÅT¡C¤W¤U¤É­°ªºµ¡Ã®¡A¦p¦Ê¸­Ã®¡B¨÷î¡Bù°¨Ã®µ¥¡A¥Î®Æ¦h¤Ö«öµ¡¤á­±¿n¦Ó©w¡F¦Ó¾î¦V¥´¶}ªº¥¬Ã®¡A®i¶}«á¤£·|§¹¥þ¥­©Z¡A¬°¤F¬üÆ[®ÄªG¦Ó§eªi®ö§Î¡A»Ý¹w¦h¨â¤T­¿¥¬®Æ¡A¦¨¥»·|¬ÛÀ³¼W¥[¡C

¤T¡B²M¼äÃø©ö«×¡H

¥iµø¥G®a©~Àô¹Ò¬O§_©ö¿n¹Ð¦Ó¿ï¾Ü¡A¡u¦³¨Ç®a©~¥i¯à¨C¨â¬P´Á(§N®ð¾÷)¹j¹Ðºô¤w¿nº¡¹Ð¡A¦pªGÁ٥Ωö¿n¹Ðªº¦Ê¸­Ã®¡A(³v¤ù©Ù)´N·|²ÖÃa¦Û¤v¡v¡C

¥¬Ã®¡G®a©~¤j¹ÐÁ×µu¤òµ³

»¡°_µ¡Ã®¡A²Ä¤@®É¶¡©Î·Q°_¥¬Ã®¡Cµ¡Ã®«°¦æ¬FÁ`µô­Ý­º®u³]­p®v¼Ú²M«\«ü¡A¥¬Ã®³Ì¤jÀuÂI¬OÃC¦â¡B´Ú¦¡¦h¤¸¤Æ¡A¤S¥i«ö»Ý­n­q°µ¡A¶K¦X®a©~­·®æ©M¤á¥D³ß¦n¡C

¾B¥ú¬Oµ¡Ã®¤@¤j¥\¥Î¡A´î¤Ö¥ú½uª½®g¤J«Î¡A¥H§K¼vÅTºÎ¯v½è¯À¡A¦]¦Ó¦³¤£¤Ö®a®x·|¿ï¾Ü¾B¥ú¥¬§@¬°µ¡Ã®¥¬¡C¡u¾B¥ú(¯à¤O)Á¿¨D¥¬ªº±K«×¡AµLÃöÃC¦â¡B«pÁ¡¡A²`¦â¥¬³£¥i³z¥ú¡A¦Ó²L¦â¥¬¥ç¥i§¹¥þªý¹j¥ú½u¡C¡v¾B¥ú¥¬¦h¦~¨Ó¦³¤£¤ÖÂàÅÜ¡A³Ìªì¦b¥¬¤W¶î»È¦âª«®Æ¡A¨Ï¥¬®Æ¤£©öº¯¥ú¡F«á¨Óµoı¸g¤Ó¶§ªøÅΫá·|´²µo¶ì½¦¨ý¡A©ó¬O§ï¥Î¥Õ¦â¶î¼h¡A¦ý¦¹¶î¼h·|ÀH®É¶¡¦Ó­é¸¨¡A¨Ã¥B¤@¸g¤ô¬~´N·|»P¥¬®Æ¤ÀÂ÷¡A¨Ï¥¬Ã®¬Ý°_¨Ó´N¹³¦³¤@­Ó­Ó¤l¼u¤Õ¡F¡u¦Ü©ó·s´Úªº¾B¥ú¥¬¦³3¼h¡A±N°ª±K«×ªº¤H³yÅÖºûª«®Æ´¦b¥¬®Æ¤¤¶¡¨º¼h¡A¤£¦A¬O¶ì½¦¶î¼h¡v¡A§Y¨Ï¾÷¬~¡B¤Ó¶§ªøÅΡA¥ç¤£·|¼vÅT¾B¥ú¯à¤O¡A§ó­@¥Î¡C¬Û¹ï´¶³qµ¡Ã®¥¬¡A¾B¥ú¥¬ªº¹Ï¼Ë¡B´Ú¦¡¦³­­¡A²b¦â¬°¦h¡A¼Ú²M«\»¡¦p¦³¤ß»öªºµ¡Ã®¥¬®Æ¡A¥iÃB¥~¥[¼h¥Õ¦â¾B¥ú¥¬¡A­Ý¨ã¬üÆ[»P¾B¥ú®ÄªG¡C

¥«­±¤W¾B¥ú¥¬¦³¤£¦P¾B¥ú«×¡A±`¨£¬°¥þ¾B¥ú©M¥b¾B¥ú¡A¡uªøªÌ»Ý­n¸û³z¥úªºµ¡Ã®¡A¥b©]°_¨­¤W¬~¤â¶¡¤´¯à¬Ý¨ì¸ô¡A­Y(¥Î¥þ¾B¥ú¥¬Ã®)º£¶Â¤@¤ù´N·|©ö¶^­Ë¡F¦Ó¤W¯Z±Ú·QºÎ±o¦n¡A´N¥i¿ï¾Ü¥þ¾B¥ú¡v¡C

¥¬Ã®°t·f¯½Ã®¡A¤S¥iÀç³y¥t¤@ºØ·Pı¡C¯½Ã®¥i±N¤é¶¡¨ë²´ªº¶§¥úÂo¥h¡A´À«Ç¤º¼W²K·ÅÄɶ®­Pªº·Pı¡A¦ý¥¦ªº§@¥Î¥i¤£¤î¬üÆ[¡A¡u¬°¦ó»Ý­n¯½Ã®¡H²Ä¤@¡AÀç³y®ðª^¡F²Ä¤G¡A«O»Ù¨pÁô¡v¡C¼Ó¦t±K¶°ªº¦a°Ï¡A§Y¨Ï¤£¬O¦í¦b¡u´¤¤â¼Ó¡v¡A¥­®É³£¥i±æ¨ì¹ï­±¤j·Hªº«Ç¤ºÀô¹Ò¡A¡u¦pªG¨S¦³µ¡¯½¡A(®aùØ)´N¹³¥ú²æ²æ¤@¼Ë¡A©Î³Q­¢©ñ¤Uµ¡Ã®¡F¦Óµ¡¯½´N¥i±N¥ú·½¤Þ¤J¡A¤S¤£·|³Q¤H¬Ý³z®aùØÀô¹Ò¡v¡C

¨Ï¥Î¥¬Ã®¡A³Ì¤j·Ð´o©w¬O©öÂH¹Ð¡A»Ý©w®É²M¬~¡A¨ä¹ê¨C¥b¦~¦Ü¤@¦~´N»Ý²M¬~¤@¦¸¡C¤S©Î±q¥¬Ã®ª«®ÆþÓ¤â¡A¦p©~¦í¦b¸û¤j¹Ðªº¦a¤è¡A¦o«ØijÁ׶}µu¤òµ³³oÃþÂH¹Ð¥¬®Æ¡A¥i¿ïÁë­±¥¬®Æ¡A¸û·Æ¨­¡A¤£©ö¿n¹Ð¡C

¨÷î¡G¤£©öÂH¹Ð©ö²M¼ä ¨â°¼©öº|¥ú

©Ô¶}¶Ç²Î¥¬Ã®¡A¤À§O¸j¦b¥ª¥k¨â®Ç«á¡A¤Ö¤£§K·|¾B¥h³¡¤À´ºÆ[¡A¦Ó¤W¤U©Ô°Êªº¨÷î«h¤£·|¦³¦¹°ÝÃD¡Aµø³¥¤W§ó¶}´­¡C¦Ó¥B¨÷î¦h¬°¶ì½¦§÷½è¡A¤£©öÂH¹Ð¡A¤è«K¥´²z¡CÁöµM¨÷§÷½è¦³¾B¥ú»P¤£¾B¥ú¤§¤À¡A¦ý§Y¨Ï¿ï¥Î¥þ¾B¥ú§÷½è¡A¦]¦¬Âè÷¨÷¶b¦³¤@©w¤j¤p¡B«p«×¡A¨÷î¨â°¼Ãø¥H¶KÀð¦Óº|¥ú¡A¡u¦pªG­n§¹¥þ¾B¥ú¡A´N»Ý¦b¨â®Ç¥[¤WÃä¼Ñ¸Ñ¨M¡v¡C¤@¯ë¨÷î³z¥ú¤£³z´º¡A¤£©ö¨£¨ì¥~­±ªº´ºÆ[¡A¦]¦Ó¥X²{¡u¶§¥ú¨÷î¡v¡A¥i¹LÂo¶§¥ú¡A«o¯à³z¥X´º¦â¡A¥B¦³¤£¦Pªº³zµø²v¡A¸û±`¦b¿ì¤½«Ç¨Ï¥Î¡C¤£¹L¨÷îÃø¥H½Õ¸`¥ú·t¡A¥ç¤£¾A¦X¦b¤j­±¿nªºµ¡¤á¨Ï¥Î¡A¨÷î¦p¤Ó¤j´T©Î·|¶W¥X¹s¥ó­t²ü¡A¸ûÃø±±¨î¤É­°¡C

´³°¨Ã®¡GÀ±¸É¨÷î¯ÊÂI ¥i¥þ¾B¥ú

¡u¥i½Õ®Õ¥ú·tªº´³°¨Ã®¦³¦p¶i¤Æª©¨÷î¡AÀ±¸É¨÷î¯ÊÂI¡C¡v¼Ú²M«\«ü¡A´³°¨Ã®¥Ñ¨â¼hî²Õ¦¨¡A¨C¤@¼h³£¦³³z¥ú»P¤£³z¥úªº¾î±ø¬Û¶¡¡A¦³¦p´³°¨¯¾²z¤@¼Ë¡C³z¹L¤W¤U©Ô°Ê´³°¨Ã®¡A±±¨î«e«á¾î¶¡ªº¦ì¸m½Õ¸`¥ú·t¡F¨Ò¦p±N¹ê¦âªº¾î±ø¬Û¶¡¡A´N¯à¹F¨ì¥þ¾B¥úªº®ÄªG¡A¤S©Î©Ô¨ì¹ê¦â»P³z©ú¾î±ø¬Û¶¡¡A´N¥i³z¤J³¡¤À¶§¥ú¡CSimon«ü¡A¦¹´Ú¦¡ªñ¦~·U¨Ó·U¦h¤H¨Ï¥Î¡A¹ê¥Î±o¨Ó¥ç®e©ö²M¼ä¡A±©´Ú¦¡ÅܤƦ³­­¡A¿ï¾Ü¤£¦h¡C

ù°¨Ã®¡G¬ü¦p¤uÃÀ«~ Á¿¨s¨®Á_§Þ¥©

¥­±`±µÄ²ªºÃ¹°¨Ã®¦h¬O±N¥¬®Æ¥­§¡ºPÅ|¦¨ªø¤è§Î¡A¤@¼h¼hºPÅ|¤É­°¡A¹ê»Ú¤Wù°¨Ã®ªº´Ú¦¡¦hÅÜ¡A¥i±N§À³¡Á_»s¦¨®°§Î¡B¤ôªiÃä¡B±è§Îµ¥¡A¥ç¥i°tŨ¤£¦Pªº¦âÃä¡A¬°®a©~²K¤W¨å¶®»P®ð¬£¡A¦ý»Ý­n¤@©wªº¨®Á_§Þ¥©¤~¯à»s¦¨¡A±N¨äºÙ§@®a©~¤uÃÀ«~¥ç²@¤£¬°¹L¡Cù°¨Ã®»P¨÷î¬Ý°_¨Ó¬Û¦ü¡A¦P¼Ë¤W¤U©Ô°Ê¡A¼Ú²M«\«ü¨÷î¦h¬°¶ì½¦§÷½è¡A¦Óù°¨Ã®«h¥H¥¬®Æ¬°¥D¡A»P¥¬Ã®¤@¼Ë¦b²M¼ä¤W»Ý¦hªá¤ß¯«¡A¦ý¥¬®Æ©Mªá¦â¿ï¾Ü¤WÂ×´I«Ü¦h¡A¬ü·P¸û°ª¡C

¸Á±_î¢A­·µ^î¡G¥i½Õ¥ú·t ©öÅܧΤJ¹Ð

¥¿­±¬Ý¦p¤â­·µ^¡A°¼­±¬Ý§e²{¥X¦³¦p¸Á±_ªºªÅ¤ß¤»Ãä§Î¡A³o´Úµ¡Ã®¬JºÙ­·µ^î¡A¤S¥s¸Á±_î¡A¬O¤@´Ú°_·½©ó¥~°êªº¸`¯àµ¡Ã®¡A¥¦ªº¤¤ªÅµ²ºcÁnºÙ¥iªý¹j§N¡B¼öªÅ®ð¡A«O«ù«Ç¤º«í·Å¡C¦³¨Ç¸Á±_î´Ú¦¡±N¾ã´Úî¤À§@¤W¤U¨â¼h¡A¤W¼h¬°¯½¡A¤U¼h¬°¥¬¡A³z¹L±±¨î¤¤¼Ñ¡A§ïÅܯ½»P¥¬ªº¤ñ¨Ò¡A¦p¤é¶¡¥þ³z¥ú¡A©]¶¡¥þ¾B¥ú¡AºÙ¬°¤é©]î¡A¥i½Õ¸`¥ú·t¤§¾l¡A¤]¥i«O»Ù¨pÁô¡CSimon«ü¸Á±_î´Ú¦¡·s¿o¡A¦ý®e©öÅܧΡA¨ä¤¤ªÅµ²ºc©ö¤J¹Ð¡A¤£©ö²M¼ä¡C

¦Ê¸­Ã®¡G³q­·³z¥ú ¾T»s©öÃa

¦Ê¸­Ã®¬O¾Ç®Õ¡B¿ì¤½«Ç³Ì±`¨£ªºµ¡Ã®´Ú¦¡¡A¸gÀÙ¹ê´f¡A¥i¥H½Õ®Õ®°¸­¨¤«×¡A¨M©w¥ú½u¦h¹è¡A¦P®É¥i³q­·¡C¦ý¤£¤Ö¤H¹ï¦Ê¸­Ã®ªº¦L¶HÁ`¬O¬G»Ù¦Ê¥X¡A¤£¬O®°¸­¤£¥­¿Å´N¬OÂ_¶}¡A¬Æ¦Ü¥u¯à¤W¸¨¦Ü¤@¥b¡A¬°¦ó¦Ê¸­Ã®¦p¦¹©öÃa¡H¡u¸g±`¨£¨ì¯}Äꪺ¦Ê¸­Ã®¡A¦h¬O¨Ó¦Û¾T»sªº¡v¡A¼Ú²M«\»¡¾T»s¦Ê¸­Ã®¡u¦º¦]¡v²³¦h¡A¡u¦p±N¤âª½±µ¬ï¹L¸­¤ù¶}µ¡¡A¸­¤ù·|³Q©íÅs¡AµLªkÁÙ­ì¡A¤S©Î¶}µ¡«á¥ô¥Ñ­·§j°Ê¦Ê¸­Ã®¡A(ªø¤[¤U¨Ó)·|§â¸­¤ù§jÅs¡A¬Æ¦ÜÂ_¶}¡F¥u¾A¦Xµu¼È¨Ï¥Î¡A¤S©Î­I­±¬O©T©w¬Á¼þªºÀô¹Ò¡A¨S¦³­·§j¹L¡A¯Âºé½Õ¸`¥ú·t´N¸û­@¥Î¡v¡C¦pªG³ßÅw½Õ¥ú·t¡A¤S­n¶}µ¡Åý­·¶i¤J¡A¦o«Øij¿ï§÷½è¸û°íµwªº¤ì¦Ê¸­Ã®©Î°ª¯Å¾T§÷¡A¦ý¨Ï¥Î®É»Ý»´¤O¡A²M¼ä¥ç¤£®e©ö¡C

§ó¦h ·j´MÀ¸

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992