• 2023.05.13
    ¬P´Á¤»

Âø³f°hµ|7¡P5µo©ñ §C¦¬¤J¦³³øµ|¤~¨ü´f ¨C¤Ñ¶È32¥P¤£°÷¶R¤@¥]³t­¹ÄÑ

[2023.05.13] µoªí
Âø³f°hµ|¥Ñ7¤ë5¤é°_¶}©l¬£µo¡CÀ°§U¥«¥ÁÁʶRÂø³f¡C¡]©ú³ø¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¦b2023¦~«×ªº°]¬F¹wºâ®×¤¤±À¥Xªº¤@¦¸©ÊÂø³f°hµ|(grocery rebate)§Y±N±q¤µ¦~7¤ë5¤é¶}©lµo©ñ¡A¹w´Á±N¦³1,100¸U¦W¥[®³¤j¤H±q¤¤¨ü´f¡C

®Ú¾Ú¤@¦¸©ÊÂø³f°hµ|ªº¥Ó»â­n¨D¡A¥u¦³®a®x¦~¦¬¤J¬O3.8¸U¤¸©Î¥H¤Uªº®a®x¡A¥H¤Î¦~¦¬¤J¸U¤¸©Î¥H¤Uªº­Ó¤H¡A¤è¤~¦³¸ê®æ»â¨úÂø³f°hµ|¡C¦¹¥~¡A¦pªG¨S¦³¦b2021¦~³øµ|ªº¤H¡A¤]¬O¤£²Å¦X¥Ó»â¸ê®æªº¡C

¥Ó»âÂø³f°hµ|ªºÄY®æ­n¨D»P­¹«~³qµÈªº´T«×§Î¦¨¤FÂA©úªº¹ï¤ñ¡C¦b2022¦~¡A¥[®³¤jªº­¹«~³qµÈ²v°ª¹F10.3%¡C®Ú¾Ú¦b¤µ¦~4¤ëµoªíªº¥[®³¤j­¹«~»ù®æ³ø§iªº¹w´ú¡AÄ~­¹«~»ù®æ¦b¥h¦~¤Wº¦¶W¹L10%«á¡M¤µ¦~ªº­¹«~»ù®æ±N¦AÃk¤É5%¦Ü7%¡C

¨ä¤¤¡A®üÂA©MÀ\À]»ù®æ¹w´Á±N¤Wº¦¡A¤ôªGªº³qµÈ¹w´Á¨C¦~¶È¤É3%¦Ü5%¡M¦ý½­µæ»ù®æ¥i¯à¤Wº¦6%¨ì8%¡M¤û¦×ªº»ù®æ±N¤É±o³Ì¼F®`¡C

µS¦p¦b¤¤ºj¶Ë¤f¤W¶K³Ð¥i¶K

¦b«Ü¦h¥[®³¤j¤H¬Ý¨Ó¡A¤@¦¸©ÊÂø³f°hµ|ªº©Ê½è¬Û·í©ó¦bºj¶Ëªº¶Ë¤f¤W¶K¤W³Ð¥i¶K¡C

ªÀ¥æ´CÅé±À¯Sªº¤@¦W¥Î¤á»¡¡A¦pªG±NÂø³f°hµ|ªº´Ú¶µ¤ÀÅu¡A¬Û·í©ó¨C¤Ñ32¥P¡AÁÙ¤£°÷ÁʶR¤@¥]³t­¹ÄÑ¡C¥t¤@¦W±À¯S¥Î¤á»¡¡A¥[®³¤j¦³¦h¹F1,100¸U¤H¦]§C¦¬¤J¦Ó²Å¦X»â¨ú¸ê®æ¡A¤H¼Æ¬Û·í©óÁ`¤H¤f30%¡A¬O¥á¤Hªº¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤W¤ë³qµÈ¥i¯à¦A©ñ½w ¤u¸ê¼Wªø±N©ìºC¦^¸¨ 2%¥Ø¼Ð®£­nµ¥¨ì©ú¦~©³«e
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jªº°ª³qµÈ±¡ªp¡A¥i¯à·|¦b4¤ë¥÷¦³¶i¤@¨Bªº¤U­°¡A¦ý¸gÀپǮa¨Ã¤£·|¦]¦¹¦ÓÃP¤@¤f®ð¡A¦]¬°²{¦b¥[®³¤j¤Hªº¤u¸ê¤ñª«»ù¤Wº¦§ó§Ö¡A³o¥i¯à·|... ¸Ô±¡
¦è±¶¯èªÅ³Ò¸ê½Í§PÄ~Äò ¤u·|ĵ§i³Ì§Ö¤U©P½}¤u ©¡®É®È«È¥X¦æ¥i¯à¨ü©ì²Ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è±¶¯èªÅ¡]WestJet¡^©M¾÷®v¤u·|ªº½Í§P©P¤­Ä~Äò¡A¤u·|ĵ§i¡A¾÷®v³Ì¦­¥i©ó¤U©P¶}©l½}¤u¡A®È«Èªº¥X¦æ­p¹º©¡®É¥i¯à¨ü¨ì¤zÂZ©µ»~¡C ... ¸Ô±¡
³Q«ü±±°w¹ï²ø¤å¯E¤Î®a¤H ¤¤°ê¾n¥[¥~¥æ©x»¯ÄÞ ¾Ú³ø¤w­¼­¸¾÷Â÷¹Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n¡]CBC News¡^¡A¦³¬F©²®ø®§¨Ó·½³zÅS¡A³Q«ü±±¥ø¹Ï°w¹ï«O¦uÄÒ°ê·|ij­û²ø¤å¯E¤Î¨ä®a¤Hªº¤¤°ê¥~¥æ©x»¯ÄÞ¡A¤w... ¸Ô±¡
¥]¬A½·s©±­±§ïµ½µó¿O  ¤¤µØ¤å¤Æ¤¤¤ß³]¬I¤É¯Å
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù©²¬Q¤é«Å¥¬¡A¦V·Å­ôµØµØ°ð°òª÷·|§@¥X³æ¤@©v¼·´Ú220¸U¤¸¡AÅý°ÓçE½·s©±­±©MÀO­i©ÛµP¡B§ïµ½·Ó©ú¨t²Î¤Î¤j·Å¤¤µØ¤å¤Æ¤¤¤ß°ò¦³]¬I¡A¨ó§U... ¸Ô±¡
¤¤¹´Àò¡u¤Î®É«B¡v1200¸U¤¸¼·´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¬Q¤é¤½¥¬¼·´Úªñ1,200¸U¤¸¡A¨Ó¤ä«ù¤¤¹´¤¬§U·|¬°²¾¥Á–õ©è¥»°ê¤§«eªº¤ä´©ªA°È¡C¤¤¹´¤¬§U·|ªí¥Ü¡AÁp¨¹¬F©²ªº¼·´Ú¹êÄݤ@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992