• 2024.02.27
    ¬P´Á¤G

¾÷²¼»ù¶^14.3% ¦¬ªþ¥[¶OÄò¼W ¯èªÅ¤½¥q¥­»ù¾÷²¼§l«È ¥tÅP¡u¿ú³~¡v

[2024.02.27] µoªí
ÀHþÓ²¼»ù¤U­°¡A¦è±¶¯èªÅ´£°ª¤G¥ó°U¹B¦æ§õªº»ù®æ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡M¥»°ê¾÷²¼»ù®æ¤U¶^¤F14.3%¡M¹ï¤W¤@¦~«h¤É¤F13.7%¡C¾÷²¼»ù­°¥»¬O¦n®ø®§¡M¦ýÃa®ø®§¬O­¼«È¥i¯à­n¤ä¥I§ó¦hªþ¥[¶O¡C

¦è±¶¯èªÅ(WestJet)¤Î¬ü°ê¼Æ¶¡¯èªÅ¤½¥q³Ìªñ«K¼W¥[¤F°U¹B¦æ§õªº¶O¥Î¡C·G¯èFlair Airlines§ó¥[¤F¨ä¥L´X¶µ¶O¥Î¡M¥]¬A¦pÅU«È¥H«H¥Î¥d¶R¾÷²¼¡M«K­n¤ä¥Iªþ¥[¶O¡C

¯èªÅ¤½¥q¸g±`»¡¥L­Ì±N¾÷²¼»ù®æ¤À¶}¡A³o¼Ë«È¤á¥u»Ý¤ä¥I¥L­Ì·Q­nªºªþ¥[ªA°È¡C

Flair¦b¨äºô¯¸¤W«ÅºÙ¡G¡u§Ú­ÌºÉ¶q«O«ù²¼»ù§C·G¡A¦P®É¥ç¥i¼W¥[ÃB¥~ªA°ÈªºÆF¬¡©Ê¡C¡v¦ý¤@¨Ç¦æ·~±M®aĵ§i¡A¦p­¼«È¤£¤p¤ß¡A¥L­Ì¥i¯à·|¤ä¥I¤ñ¹w´Á§ó¦hªº¶O¥Î¡C

³Á°òº¸¤j¾Ç(McGill University)¬ã¨s¯èªÅ·~ªº°Æ±Ð±Â¼¯º¸(Karl Moore)»¡¡G¡u¯èªÅ¤½¥q·|¥Î¥­»ù¾÷²¼¨Ó§l¤Þ­¼«È¡M¦ý¦U¶µªºªþ¥[¶O·|¥O²¼»ù¨Ã«D¦p·Q¹³¨º¼Ë©è¡C¡v

ÀHþÓ²¼»ù¤U­°¡A¦è±¶¯èªÅ´£°ª¤G¥ó°U¹B¦æ§õªº»ù®æ¡C¸Ó¤½¥q²{¦b°w¹ï2¤ë14¤é«á¹w­qªº®È¦æÃB¥~¦¬¨ú5¤¸ªº°U¹B¦æ§õ¶O¥Î¡C³o·N¨ýþÓ¡A¦bºô¤WÁʶR¸gÀÙ¿µ¾÷­n²¼¡A­¼«È±N¬°²Ä¤@¥ó°U¹B¦æ§õ¤ä¥I35¦Ü42¤¸¡A²Ä¤G¥ó¦æ§õ¤ä¥I55¦Ü65¤¸¡C

4­Ó¤ë«e¡M¦è±¶¯èªÅ¤~±À¥X·s¦¬¶O¡M¦p­¼«È¦b¾÷³õ­n¥ÑÀHþÓ²¼»ù¤U­°¡A¦è±¶¯èªÅ´£°ª¤G¥ó°U¹B¦æ§õªº»ù®æ¡C

¨Ó¦Û§Q¸ü®³ªº»ôº¸§J(Taryn Zielke)¨C¦~³£·|­¼§¤¦è±¶¯èªÅ´X¦¸¡C¦o«ü¥X¡G¡u³o¤À©ú¬O¤@­Ó·m¿úªº¦æ¬°¡C¡v

¦è±¶¯èªÅµo¨¥¤H¥¬¾|¤º¯S(Julia Brunet)«h¸ÑÄÀ¡A°U¹B¦æ§õ¶O¥Î¥iÅý¯èªÅ¤½¥q¡u¬°©Ò¦³®È«È«O«ù¸û§Cªº°ò¦²¼»ù¡v¡C¦o»¡¡A¤µ¦¸5¤¸ªº¥[»ù¬O¦Û2018¦~¥H¨Ó¦è±¶¯èªÅªº­º¦¸º¦»ù¡A­¼«È¥i³q¹L¨Ï¥Î¦è±¶¯èªÅ¥[®³¤j¬Ó®a»È¦æ(RBC)¸U¨Æ¹F«H¥Î¥dÁʶR¾÷²¼¡A©ÎÁʶR»ù®æ§ó°ª¡B§óÆF¬¡ªº¾÷¦ì¨ÓÁקK°U¹B¦æ§õ¶O¥Î¡C

¬ü°ê¼Æ¶¡¯èªÅ¤½¥q¤]´£°ª¤F°U¹B¦æ§õ¶O¡A¥]¬A¬ü°ê¯èªÅ©Mªü©Ô´µ¥[¯èªÅ¡A¥¦­Ì±N­º¥ó°U¹B¦æ§õ¶O±q30¬ü¤¸´£°ª¦Ü35¬ü¤¸¡C¬ü°ê¯èªÅ¨S¦³´£¨Ñ­ì¦]¡C

ªü©Ô´µ¥[¯èªÅ¦bªí¥Ü¡A»Ý­n½Õ¾ã¶O¥Î¥H¡uÀ³¹ï¤£Â_¤W¤Éªº¹BÀ禨¥»¡A¥]¬A°ªªo»ù¡v¡C

¥[¯èªº­º¥ó°U¹B¦æ§õ¶O¤´µM±q30¤¸°_¡A¦ý¼¯º¸¹w´ú¸Ó¯èªÅ¤½¥q¥i¯à·|®Ä¥é¨ä¥L¯èªÅ¤½¥q´£°ª»ù®æ¡C

¥L»¡¡G¡u¦p¥L­Ì³o¼Ë°µ¡A§Ú¤@ÂI¤]¤£·|·P¨ìÅå³Y¡C³o¹ï¥L­Ì¨Ó»¡½T¹ê«D±`»¤¤H¡C¡v

¥[¯èµo¨¥¤Hµá¯ý©¬¯S¨½§J(Peter Fitzpatrick)¥uªí¥Ü¡A¸Ó¯èªÅ¤½¥q¡uª`·N¨ì¤F³o¨ÇÁͶաv¡A¦ý¸Ó¤½¥q³Ìªñ¨S¦³¹ï¨ä¦æ§õ¬Fµ¦§@¥ô¦ó§ó§ï¡C

Flair Airlines³Ìªñ¤]´£°ª¤F¤@¨Ç¶O¥Î¡C¸Ó¤½¥q¦b6¤ë8¤é«á¡A±N¹q¸Ü¹w­q©Î§ó§ï¯è¯Zªº¶O¥Î±q15¤¸´£°ª¨ì25¤¸¡C¸Ó¤½¥qÁÙ´£°ª¤F§ï´Á©M¨ú®ø¯è¯Zªº¶O¥Î¡C¦p´£«e¤@©P©Î§óªø®É¶¡§ó§ï¯è¯Zªº»ù®æ¤w¤Wº¦¤F155%¡A±q29¤¸¼W¦Ü74¤¸¡C­¼«È¦p¨Ï¥Î«H¥Î¥d¤ä¥I¾÷²¼¶O®É¡MFlair¥ç±N³B²z¶O¥Ñ1.4%¼W¦Ü2%¡C

®È¦æ©M©¾¸Û­p¹ººô¯¸Points, Miles and Blingªº³Ð©l¤HAnshul Singhªí¥Ü¡M¤Ó¦hªºÃB¥~¶O¥Î¨Ï­¼«È«ÜÃø¥|³B¤ñ»ù¡A½T«O¥L­ÌÀò±o³ÌÀu´fªº¾÷²¼¡C

ÀHþÓ¯èªÅ¤½¥q´£°ª°U¹B¦æ§õ¶O¡AÀH¨­Äâ±a¦æ§õªº¶O¥Î¥i¯à·|¦¨¬°¤U¤@­Ó¥Ø¼Ð¡C

¼¯º¸ªí¥Ü¡A½T«O­¼«È±o¨ì³ÌÀu´f¥æ©öªº³Ì¨Î¤èªk¬OÁקK¤ä¥I¤É¯Å¶O¥Î¡C¦]¦¹¡A¥L«Øij¦Û±a­¹ª«¡A¨Ã¶ÈÄâ±aÀH¨­¦æ§õ®È¦æ¡CµM¦Ó¡A¦p­¼·f¹³Flair³o¼Ëªº·G¯è¡A¥ô¦óµLªk©ñ¦b®y¦ì¤UªºÀH¨­¦æ§õ³£±N¦¬¨ú¶O¥Î¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¨k¤l­¼¥[¯è¿ò2000¤¸·s¤â¾÷ ¾­û¥æ«ÈªA³¡«áÅÜ¡u¥Û¨I¤j®ü¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q¡]Air Canada¡^ªº¤@¦W­¼«È¦bµn¾÷®É¿ò¥¢¤F¤@­Ó»ù­È2,000¤¸ªº·s¤â¾÷¡A¥L³z¹L¦w¸Ë¦b¤â¾÷¤Wªº«O¦wÀ³¥Îµ{§Ç¦¡µo... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö³Ì§C®ÉÁ~6¤ë°_¤W½Õ¥[65¥P¦Ü17.40¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö³Ì§C¤u¸ê±N¦b¤µ¦~6¤ë1¤é½Õ°ª¡A¥[65¥P¦Ü¨C¤p®É17.40¤¸¡A¤É´T¬°¥»¬Ù¥h¦~³qµÈ¤ñ²v¡F¬Ù©²«ü¤Î«á³Ì§C¤u¸ê·|¦Û°Ê«ö¤W¤@¦~¥­§¡³qµÈ... ¸Ô±¡
À³¹ïÂå¥ÍÄY­«µu¯Ê  ¨õ¸Ö¥¸¸ê­^°êµn¼s§i«õ¨¤
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¸Ñ¨MÂå¥ÍÄY­«¤£¨¬°ÝÃD¡A¨õ¸Ö¬Ù©²¥¸¸ê¦b­^°ê¥Zµn¼s§i«õ¨¤¡A¬Ùªø¤¨¤j½Ã¡]David Eby¡A¹Ï¡^ªí¥Ü¡AÅwªï­^°êÂå¥Í¨ì¬Ù¤º°õ·~¡A¥L¥»¤H... ¸Ô±¡
Áp¨¹¤Þ·sªk¹Kºô¤W¦³®`¤º®e ³]¼Æ½X¦w¥þºÊºÞ¾÷ºc¤Î±M­û
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²©P¤@¤Þ¤J·sªk®×¹K¤îºô¤W¦³®`¤º®e¡A¨ä¤¤±¹¬I¥]¬A§ó­«¦D»@¡B«Ø¥ß¥þ·sºÊºÞ¾÷ºc¡A¥H¤Î­×­q¦h¶µ¬ÛÃöªk«ß¡C Áp¨¹¥qªk³¡ªøºû©Ô¥§... ¸Ô±¡
ªiÄõÁ`²zÁת½±µ§åµû¥[®³¤j §ù¾|¦h¬°¥[¤è°ê¨¾¤ä¥XÅG¸Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h³X°Ý¯Q§JÄõ©MªiÄõªº3¤Ñ¦æµ{©P¤@µ²§ô¡A±Òµ{¦^°ê¡C¥LÂ÷¶}µØ¨F«e¬°¥[®³¤j°ê¨¾¤ä¥X¸Ñµe¡A¨ÃºÙ¥[®³¤j¥¿¦b§@¥X¦Û¤vªº°^Äm¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992