• 2024.04.20
    ¬P´Á¤»

¥Í¬¡¦¨¥»°ª©ù °ªÁ~¤Ò°ü¥ç·P§xÃø
¹O¥b©~¥Á¦Ò¼{·h¥X¤j·Å

[2024.04.20] µoªí
¥Á½ÕÅã¥Ü¤j·Å¹O¥b©~¥Á¦Ò¼{·h¨«¡A­ì¦]¥]¬A©~¦í¦¨¥»°ª©ù¡C¡]¥[·sªÀ¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
±½´y¤Gºû½X¥iÆ[¬Ý·s»DµøÀW¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ³Ì·s¥Á·N½Õ¬dµo²{¡A¤j·Å¦³¹L¥b¼Æ©~¥Á¦Ò¼{·hÂ÷¸Ó¦a°Ï¡A¨ä¤¤¬ù¥|¤À¤§¤@¨ü³XªÌ§óºÙ¥i¯à¦b5¦~¤º·h¾E¡A­ì¦]¥]¬A°ª©ùªº¥Í¬¡©M©~¦í¦¨¥»¡A­º¿ï·h¾E¥Øªº¦a¬O¡u¥@¬É¨ä¥L¦a¤è¡v¡AºòÀH¨ä«áªº¬Oªü¬Ù¡C

¥Á½Õ¾÷ºcLeger³Ìªñ¬°´CÅéPostmedia¶i¦æªº¤@¶µ½Õ¬dµo²{¡A54%¤j·Å©~¥Á¦Ò¼{·hÂ÷¸Ó¦a°Ï¡A¨ä¤¤24%¨ü³XªÌºÙ¡u«D±`¡v©Î¡u¦³ÂI¡v¥i¯à¦b¥¼¨Ó5¦~¤º³o¼Ë°µ¡C

¸Ó¶µ½Õ¬d©ó4¤ë12¤é¦Ü15¤é¶i¦æ¡A¦V500¦W¦¨¦~¤H´£¥X¤F¤@¨t¦C°ÝÃD¡A¤j¦h¼Æ¤H±N¦Ò¼{·hÂ÷ªº­ì¦]Âk©S©ó°ª©ùªº¥Í¬¡©M©~¦í¦¨¥»¡A¹ï©ó¥i¯à·h¾Eªº¨ü³XªÌ¨Ó»¡¡A­º¿ï¥Øªº¦a¬O¡u¥@¬É¨ä¥L¦a¤è¡v¡AºòÀH¨ä«á¬O¾Fªñªºªü¬Ù¡C

Leger°õ¦æ°ÆÁ`µô²ö¯Á´¶(Steve Mossop)¹ï©ó¦Ò¼{·hÂ÷¤j·Åªº¤H¼Æ·P¨ìÅå³Y¡A¦ý©Ó»{³o¥i¯à¬O¡uµu¼Èªº·Qªk¡v¡A§ó¥O¤H¾_Å媺¬O·í¤¤¦³¥|¤À¤§¤@¨ü³XªÌªí¥Ü¥i¯à¦b¥¼¨Ó5¦~¤º·h¨«¡C

½Õ¬dÅã¥Ü¡A55·³¥H¤W¦~ÄÖ²Õ§Oªº¨ü³XªÌ³Ì¦³¥i¯à·h®a¡A¦û¤ñ¬°27%¡A¦Ó18¦Ü24·³¦~ÄÖ²Õ§O¤¤¡A¥u¦³20%¨ü³XªÌ¦Ò¼{·h®a¡C

²ö¯Á´¶ªí¥Ü¡A¸gÀÙ»Ùê¨Ï¤H­ÌÃø¥H¦b¤j·Å¦a°Ï¥Í¬¡¡A¦P®É¤]¥i¯à¨Ï¤H­ÌÃø¥H·hÂ÷¡A¦~ÄÖ¸û¤jªº¤H³q±`¦³¿ìªk±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¦ý¦~»´¤H¥i¯à·|·Pı§ó³´¤J§x¹Ò¡A¡uÁöµM¥Ø«eÁÙ¤£²M·¡¦³¦h¤Ö¤H·|¯u¥¿·h®a¡A¯S§O¬O¦Ò¼{¨ì´M§ä·s¤u§@©M·s®a»Ý­n¥I¥X¤j¶q§V¤O¡A§Ú¤£¬Û«H¹ê»Ú¤W·|¦³¬Û·í¦hªº¤HÂ÷¶}¡C¡v

³o¶µ½Õ¬dµ²ªG»PLeger³Ìªñ¹ï¥þ°ê¥Á²³¶i¦æªº¥Á½Õ¤@­P¡A·U¨Ó·U¦h¥[®³¤j¤H·P¨ü¨ì¤£º¡¡A²ö¯Á´¶§Î®e³o¬O¥L¶i¦æ¥Á·N½Õ¬d35¦~¥H¨Ó«e©Ò¥¼¨£ªºµ{«×¡A¡u­¹«~»ù®æ¡B³q³f¿±µÈ¡B¹ï¬F©²ªº¤£º¡¡A¥H¤Î¹ïªÀ·|ªº²z·Q¤Û·À¡A¥i¯à·|¼vÅT¤H­Ì¹ï©~¦í¦aÂIªº·Qªk¡A¦b­þùإͬ¡ªº±¡ªp¥i¯à·|§ó¦n¡C¡v

¦b·Å­ôµØªø¤jªº³Á¤k¤h(Audrey Mak)±µ¨ü¡m·Å­ôµØ¤Ó¶§³ø¡n(Vancouver Sun)³X°Ý®É«ü¡A»P¤V¤Ò©ó2018¦~ÁʶR¤F¤@¶¡«°¥««Î¼Óªá¡A¨ä«á¬°¤F§ó¤jªº¥Í¬¡ªÅ¶¡¡A©ó2020¦~·h©¹·s¦è±Ó¡A§Y¨Ï¤Ò°ü¤G¤H§¡±q¨Æ°ªÁ~¤u§@¡A¦ý·Pı¨¯¶Ô¤u§@¥u¬O¬°¤F¤ä¥I¦UºØ±b³æ¡A¡u§Ú­Ì¨S¦³¸gÀ٦ۥѥh®È¦æ©M°µ§Ú­Ì·Q°µªº¨Æ±¡¡C¡v

³Á¤k¤h»P¤V¤Ò¥Ø«e¨|¦³¤@¦W«Ä¤l¡A¨Ã¥¿¦b­p¹º¥Í§ó¦h«Ä¤l¡A¦]¦¹¤V¤Ò¤@ª½·Q·h©¹¿W¥ß«Î¡A¦ýÀHþÓ§Q²v©M¼Ó»ù¤Wº¦¡A¥L­Ì¥u¯à¦Ò¼{µá¨Fªe¨¦ªF³¡¦a°Ï¡A¶ZÂ÷·Å­ôµØ»Ý­n¤@¦Ü¨â¤p®Éªº³q¶Ô®É¶¡¡C

³Á¤k¤h«ü¾A³{«ö´¦¶U´Ú±N¦b¨â¦~¤ºÄò¬ù¡A¡u¨º¹ï§Ú¨Ó»¡¬O¤@­Ó¬ðµM¿ôıªº®É¨è¡A§Ú­Ì¬°¦ó¤£¬Ý¬Ý©P³ò¦³¬Æ»ò¥i¯à©O¡H¡v¦o«ü³Ìªñ¦³®a®xªB¤Í·h©¹ªü¬Ù¨ÃÁÙ²M«ö´¦¶U´Ú¡AÅý¦o¹ï©ó·hÂ÷¤j·Å¤£¦A·P¨ì¹L©ó¬ÈÄß¡A¨Ã»P¤V¤Ò­p¹º®L©u¦Û¾r«e©¹¥d¥[§Q¬Ý©Ð¤l¡A¡u§Ú¤£·Q·h¨«¡A¦ý§Ú·Q¬°®a¤H§@¥X³Ì¦nªº¨M©w¡C¡v

©~©ó°ò¶©¨ºªºÃ¹¼w¨½®æ´µ(Stacy Rodriguez)©M¤V¤Ò¤]¦b¦Ò¼{§@¥X§ïÅÜ¡A¥L­Ì¦b·Å­ôµØªø¤j¡AµM«á¦bÄõ¨½¶R©Ð¡A2017¦~·h¨ì¤º³°¦a°Ï´«¨Ó§ó¤jªº©~¦í­±¿n¡AÀHþÓ¥L­Ì§Y±N°h¥ð¡A³Ìªñ¤@ª½¦b°Q½×¦p¦ó­t¾á¥L­Ì·Q­nªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¡u§Ú­Ì¥H«e¦í¹L¤½´J¡A¦]¦¹§Æ±æÄ~Äò¦í¦b¿W¥ß«Î¡C¡v

ù¼w¨½®æ´µ¦ô­p¡A·h¨ìªü¬Ù¥i¥H¸`¬Ù¬ù10¸U¤¸¶}¤ä¡A³oµ§¿ú¨¬¥HÅý¥L­Ì¥h®È¦æ¡A¡u¥Í¬¡¦¨¥»¡B­¹ª«¡B¨T¨®«OÀI¡B©Ð«Î¡A¦b¨õ¸Ö¬Ù©Ò¦³ªF¦èªº¥­§¡¦¨¥»³£§ó°ª¡v¡A¦]¦¹¨â¤H­p¹º¤@¥¹°h¥ð´N·h®a¡C

·R»X¹yeXp Realty¦a²£¸g¬ö¥dº¸¹y(Adrienne Carlton)ªí¥Ü¡A¤w¸g±µ¨ì¦h­Ó¦³¿³½ì·h®aªº¨õ¸Ö¬Ù¥Á¹q¸Ü¡A¤@¦ìÅç¼Ó®v¤]¦V¦oªí¥Ü¡A³Ìªñ¨ä¤u§@¦³¤@¥b¬O¨Ó¦Û¥~¬Ù·h¨Óªº©~¥Á¡A¡u¥L­Ì³£»¡§Æ±æ¬°«Ä¤l´£¨Ñ§ó¦nªº¥¼¨Ó¡A¥L­Ì¾á¤ß«Ä¤l¦b¥Í¬¡¦¨¥»°ª©ùªº±¡ªp¤U¶R¤£°_©Ð¤l¡C¡v

ºû¦h§Q¨È·h«Î¤½¥qOuch My Back Moving¦ÑÁóã´µ(Niall Jones)ªí¥Ü¡A¦¬¨ìªº¿Ô¸ß¤¤¤j¬ù70%¦Ü75%¬O±q¨õ¸Ö¬Ù·h¨ìªü¬Ùªº¤H¡A¥u¦³25%¬O¬Û¤Ï¡A·í¥L»PÅU«È¥æ½Í®É¡A·Pı¨ìÁöµM¨õ¸Ö¬Ùªí­±¤W«Ü¤Íµ½¡A¦ý¯Ê¥FªÀ°Ï©MÃöÃh·NÃÑ¡A¡u©Z¥Õ»¡§Ú»{¬°¤H­Ì¤w¸g¹½­Â¤F¡A¥Í¬¡Âø³f»ù®æ°ª©ù¡A¦í«Î±ø¥ó®t¡A¤H­Ì¹½­Â¤F«Ì¦í©I§l¡A·Qª¾¹D¦Û¤v¬O§_¯à¦b¨ä¥L¦a°Ï¨ú±o¦¨¥\¡C¡v

¼v¤ùÃì±µ¡Gyoutu.be/TM-HEg-MLdo

§ó¦h­n»D¤@
¥þ°ê¬ÙªøÁp¸pĵ§iÁp¨¹ ¸¨¹ê¹wºâ®×¤Å¶VºÞÁÒÅv
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦U¬Ù¬Ùªø©P¤­Äµ§iÁp¨¹¬F©²¡A¤Å¦b¸¨¹ê¹wºâ®×ªº­p¹º®É¹O¶V¬Ù©²ªººÞÁÒÅv¡C¦ýÁ`²z§ù¾|¦hªí¥Ü¡A¦pªG¦³»Ý­n¡A¥L·|¶¹L¬Ù©²¡C ¦b¦^... ¸Ô±¡
ºÒµ|°hµ|¦WºÙÅ¢²Î Áp¨¹³Q­¢¥ßªk²Î¤@  Àô¹Ò³¡»P»È¦æª§©í¤£Â_
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Àô¹Ò³¡ªø¦N«Oº¸¡]Steven Guilbeault¡A¹Ï¡^©P¤­ªí¥Ü¡A¤@¨Ç»È¦æ©Úµ´¦b±NÁp¨¹ºÒµ|°hµ|¦s¤J¥Á²³»È¦æ±b¤á®É¨Ï¥Î¡uºÒµ|°h... ¸Ô±¡
Á`²z¦AÆ~½w¸Ñ¤¤ªF§½¶Õ  ¥¼Äþ³d¥H¦â¦C³ø´_¦æ°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H¦â¦CºÃ¹ï¥ì®ÔªÅŧ®i¶}³ø´_©Ê§ðÀ»«á¡AÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h©P¤­¦A«×©IÆ~½w¸Ñ¤¤ªFºò±i§½¶Õ¡C §ù¾|¦h¦bºû¦h§Q¨È¦V°OªÌ»¡¡G¡u§Ú­Ì¥²¶·ºÉ¤@... ¸Ô±¡
µØ¸Ç¬ì¾Ç®a¾D¾÷±K¹êÅç«Ç¸Ñ¹µ  °ê·|ij­û§å½Ã¥Í§½©x­û¡uµL¯à¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê·|²³Ä³°|¥[¤¤Ãö«Y©e­û·|©P¤­Ä~Äò´N¨â¦WµØ¸Ç¬ì¾Ç®a¾D·Å¥§¹@°ê®a·L¥Íª«¹êÅç«Ç¸Ñ¹µ¨Æ©yÁ|¦æÅ¥ÃÒ¡A°ê·|ij­û½èºÃ¥DºÞ¸Ó¹êÅç«Çªº¥[®³¤j¤½¦@½Ã... ¸Ô±¡
Ä~©Ó¤÷¥À¥D­n©~©Ò§K¼x´I¤Hµ|
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¹wºâ®×±À¥Xªº¡u´I¤Hµ|¡v¡A§Y¬O¸ê¥»§Q±oµ|¡A°£¤F·|¼vÅT¤@¯ëª«·~¶R½æ¥~¡A¦a²£«ß®v»Pµ|°È±M®a»¡¡A³oÁÙ·|¼vÅT¨ì¦b¿ò²£¤¤©ÓÄ~ª«·~ªº±¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992