°ª¶¯®ðÃzµo¥Í«e¦³¼x¥ü
©x¤è¤¬½ð¥Ö²y¡H ½Ö­t³d

[2014.08.01] µoªí
°ª¶¯¥««eÂí°Ï³Í±Û¤Î¤G¸t¸ôªº»´­y¤u¦a¡A1¤é­â±áµo¥Í¥Ë´µ¥~ªn¡A¤Þµo¦h³B³sÀôÃz¬µ¡AÃz¬µÁn¦ñÀH¤õ¥ú¡A²{³õ¦³¦p¾Ôª§¹L«á¡C¡]¤¤®É¹q¤l³ø¡^
­x¤è¤H­û¦b²{³õ¨ó§U´M§ä¦³µL¤H­û¨ü§x¡C¡]¤¤®É¹q¤l³ø¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤µ¤é·s»Dºô³ø¹D¡A°ª¶¯¥««eÂí°Ï©P¥|²`©]µo¥Í®ðÃz¨Æ¥ó¡A³y¦¨ªñ300¤H¦º¶Ë¡C¦³ºô¤Í¦bPTT¤WÃz®Æ«üºÙ¡A¦b·í±ß8®É³\§Yµo²{µó¹D¤W¶Ç¨Ó¥Ë´µ¨ý¡A¨½ªø»P®ø¨¾¶¤­û§Y«Ý¦bº|®ð³B«Ý©R¡Aª½¨ì11®É¡A¯ä¨ý¤´¤£°±Â«¥X¡C¥L¥´¹q¸Üµ¹°ª¶¯¥«¥ÁªA°È±M½u¸ß°Ý¦¹¨Æ¡A¦ý¬O¡u¥u±o¨ì¼Å­l¥B¨Æ¤£Ãö¤vªº¦^ÂСv¡AÁnºÙ¡u±¡ªp¤w¸gÀò±o±±¨î¡v¡A¨Ã¥s¥L¦^®aºÎı¡Aµ²ªG«oµo¥Í·N®Æ¤§¥~ªºÄY­«¨aÃø¡A¥L«ã§å¡u¦pªG¦^®aºÎı¤@ı¤£°_¡A¬O½Ö¯à­t°_³o­Ó³d¥ô¡v¡C

¸Ó¦Wºô¤Í¼g¹D¡R®ðÃz·í®É§Ú©M§Úªº®a¤H¦b²{³õ¡A¥¿½Tªº»¡¡A±q±ß¤W8®É§Ú­Ì´N¦b²{³õ¡A¦]¬°²Ä¤@­Ó®ðÃz¦aÂI´N¦b§Ú®a¼Ó¤U¡C

±q±ß¤W8®É¡A«Î¤º«K¥Rº¡¿@¿@¥Ë´µ¨ý¡A¦Ó¨ý¹D¬O±q­±¹ï»´­yªº³Í±Û¸ô»P¤G¸t¸ô¥æ¤e¤f¶Ç¨Ó¡C§Ú©M®a¤Hºò«æªº±q«Î¤ººMÂ÷¡C§Y«K¨«¦b³q­·ªº°¨¸ô¤W¡Aªþªñ¼Æ¤½¨½ªºµó¹D¥þ¬O¿@¿@ªº¥Ë´µ¨ý¡A¦b¾aªñ¤ô·¾»\¸ò¤H¤Õ»\ªºªþªñ¨ý¹D§ó¿@¡A±¡ªp¨ì11®É³\¤´µM¨S¦³¥ô¦ó§ïµ½¡C

¨½ªøºÉ¾ªº©M®ø¨¾­ûÁÙ¦³Äµ¹î«Ý¦bº|®ð³B¡A¤]´N¬O¤W­z¦a§}¡C

±µ½u­û¼Å­l ¥s¡u¦^®aºÎı¡v

§Ú­Ì¥H¬°±¡ªp¦b3­Ó¦h¤p®ÉªººÊ±±¤U¥i¯à¦³³Q±±¨î¦í¡A©Ò¥H¤S¦^¨ì¦í®a¼Ó¤U¡C¨Æ¹ê«o§¹¥þ¬Û¤Ï¡A¥u¬Ý¨ì®ø¨¾­û3­Ó¤p®É¤º¤£Â_ªº­«½Æ¦P¼Ëªº¦æ¬°¡A´N¬O¥Î¤ô¬W¤£°±ªº¨RµÛº|®ð¼Q¥Õ·Ïªº¤jºÞ¤l¡A¸Õ¹Ï·Q­nµ}ÄÀ¿@«×¡A®í¤£ª¾¥Ë´µ¤w¸gªuþÓ¦a¤U¹D¥Rº¡þÓ´X¤½¨½¤ºªº¦a¤U¡C

§Ú­Ì¥´¹q¸Üµ¹°ª¶¯¥«¥ÁªA°È±M½u¡A¥u±o¨ì¼Å­l¥B¨Æ¤£Ãö¤vªº¦^ÂСA§i¶D§Ú­Ì±¡ªp¤w¸gÀò±o±±¨î¡A»¡¤j¶¤ªø¦b²{³õ¡A§Ú­Ì¥i¥H¦^®aºÎı¡C

³o©M§Ú­Ì¬Ý¨ìªº±¡ªp§¹¥þ¬Û¤Ï¡A§Ú¼««ãªº¦V±µ½u¤H­ûªí¥Ü¡A¦pªG¦^®aºÎı¤@ı¤£°_¡A¬O½Ö¯à­t°_³o­Ó³d¥ô¡C

³q¸Ü5¤ÀÄÁ«á µo¥Í¥¨Ãz

³q¸Ü¤£¤F¤F¤§¤F¤­¤ÀÄÁ¥H«á¡A¥ª«e¤è¤£»·³Bµo¥Í¥¨¤jªºÃz¬µÁnÅT¥B¼@¯P®Ì°Ê¡C§Ú©M§Ú®a¤H®`©Èªº©¹¤Ï¤è¦V¨g©b¡A¶]¨S´X¨B¤SÅ¥¥¨¤jªºÃz¬µÁn¥|°_¡A¥B·U¨Ó·U±µªñ§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¶]¥X¤p«Ñ¤l¡A¥ª¥k¨â±øµó¹D·ÏÃúÄjº©¡A¤õ¥ú¥|°_¡A§Ú²´¬ÝþÓ7¡X11«e­±¼Æ­Ó¤H¤Õ»\ª½±µ¬µ­¸¡Aµó¤W¨ì³B¬O¨ü­«¶Ëªº¨ì³B³£¬O¡A§Ú­Ì«o®`©Èªº¨S¦³¿ìªk±Ï§U¥ô¦ó¤H¡C

§Ú¤£ª¾¹D¦b³o±ø¸ô¤W¥ª¥k¨âÃä³£¬O®ðÃzªº¦aº»¯ë´º¶H¡A§Ú­Ì¯à©¹­þ¶]¡A¥u¯à³Q§x¦b¤¤¶¡¡A¦Ó³o±øµóº¡º¡ªº³£¬O½æ¤p¦Yªº©±¡AÁö¤w¥´¯L¡A¤@¾ã±Æªº¥Ë´µ±í«o©ñ¦bÃM¼Ó¡A§Ú¤£ª¾¹D¤U¤@¬í§Ú·|¦]¬°µó¤Wªº¤H¤Õ»\¬µ­¸¦Ó¦º¡AÁÙ¬O³Q¸ôÃ䪺¥Ë´µ±í¬µ¦º¡A

§Ú¯uªº«Ü®`©È¡A¤@¨B¤]¨«¤£°Ê¥u¯àÃÛ¦bÀðÃä¡A¬ðµM¦³¤@¥xÃ⨮­n¶}¥X¥h¡A§Ú­Ìºò«æªº©çµ¡¨D¥L±a§Ú­Ì°kÂ÷³o­ÓÀH®Éªº¥i¯à·|®ðÃzªºµó¹D¡A¨®¤W¥u¦³¾r¾p¤@¤H¡A§Ú©M®a¤H¦@4¤H¡AÁÙ¦³¤£»{ÃѪº¨â­Ó¾F©~¡A¤@¦PÀ½¤W³o¥x¤pÃ⨮¡A§Ú­Ì¦n®`©È¡A¥²¶·´£¤ß¦QÁx¤£­nÀ£¨ì¦a¤Wªº¶ËªÌ¡A¥²¶·Â¶¹L¨C¤@­Ó¤ô·¾»\©Î¤H¤Õ»\¡A¤@Ãä¥þ¨­Å¸§Ýªº¬èë§Ú­Ì¸g¹Lªº¨C¤@­Ó»\¤l¤£­nÃz¬µ¡C

Ãz¬µÁn¦¹°_©¼¸¨

¶}¨®³~¤¤§Ú§¹¥þ¤£´±©ï°_ÀY¡A¸£ùØ·Qªº¬O¨½ªø¤Ó¤Ó­úþÓ­n§ä¨½ªø¥ý¥Íªº¼Ë¤l¡A¥L¬°¤F¨½¥Áªº¦w¥þ¡A¤@¨B¤]¤£ªÖÂ÷¶}¥Ë´µ¨ý³Ì¿@¡B³Ì¦MÀIªº¦a¤è¡A§Ú­Ì¦Ü¤µ¤´¤£ª¾¥L¬O§_¦w¦n¡C

¤@¸ô¶}¨®¬ï¶V¤F«Ü¦h­Ó°±¹qªº«Ñ§Ë¡AÃz¬µÁn¤´µM¦¹°_©¼¸¨¡A§Ú­Ì¤U¨®¦b¤@­Ó¸ûªÅÃmªº¤½¶é¨Ã¶©­«¹DÁ«á¡A´N«æþÓ©¹¤½¶é¤¤¥¡ªº¤j²D®x¶]¡AºÉ¤O»·Â÷¨C¤@­Ó¤H¤Õ»\¡C¦b§Ú­Ì¨ì¹F²D«Fªº®É­Ô¡A¤½¶é®Çªº¤½¨®­Ô¨®®xÃ䪺¤H¤Õ»\Ãz¬µ¤F¡A»\¤l­¸ªº«D±`°ª¡A¯uªº«D±`®£©Æ¡C

¾÷¨®³Q¬µ­¸¨ì¤T¼Ó«Î³»

Åå»î¥¼¨jªº§Ú­Ì¤£´±Â÷¶}³oùØ¡AÀb¤HªºÃz¬µÁn¤j¬ù¦³¼Æ¤QÁn¡C¾Ú¸û±ß°k¥Xªº©~¥Á»¡¡Aº¡¦a³£¬O­¸´²ªº»\¤l¡A³Í±Û¸ô¤W¾ã­Ó¥W³´¤U¥h¡A¾ã¥x®ø¨¾¨®³´¤J¦a¤U¡A¸ô®Ç¨T¨®³Q¬µªº¤£³ô¤J¥Ø¡A«Ü¦h¦a¤èþÓ¤õ¡A¬Æ¦Ü¦³¾÷¨®³Q¬µ¨ì¤T¼Óªº«Î³»¡C

¦b¤½¶éÀR«Ý¨ì1®É³\¡A§Ú­Ì¤~¦³«i®ðÂ÷¶}¤½¶é¡A·f­pµ{¨®«e©¹«Ü»·ªº¥¨³J³oÃä¿Ë±­±H¦í¤@±ß¡A­è­è±q·s»Dµe­±¬Ý¨ì®aùتº¨T¨®¥þ·´¤F¡A©Ð¤l¤£ª¾¹D¦³¨S¦³°_¤õ¡A¾ã­Ó°Ï°ì¹³¬O¤H¶¡·Òº»¡Aº¡¬O¶ËªÌ¡C§Ú­Ì¥u¬O·l¥¢¤F©Ð¤l¸ò¨®¤l¡A«o¬Ý¨ì¦³¨º»ò¦h¤H¦º¶Ë¡A¯uªº«Ü¤ßµh¡C

¦U³æ¦ì¤¬½ð¥Ö²y¬O«ç»ò¦^¨Æ

½Ö¯à§i¶D§Ú3­Ó¤p®Éªº¥Ë´µº|®ð¡A³£¨S¦³¤H¯à°÷¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¦U³æ¦ì¤¬½ð¥Ö²y¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H(¨½ªø§i¶D§Ú­Ìªº)¨C¤@­Ó³æ¦ì³£»¡ºÞ½u¤£¬O¥L­Ìªº¡A¤]¤£Ä@·N¤@°_Ãö³¬¥þ³¡ªººÞ½u¡Aª½¨ìÃz¬µ¤F¡A¦º¶Ë³o»ò¦h¤H¤~­n¶}©l°l¨s³d¥ô¡A§Ú¹ï¦³Ãö³æ¦ì°µ¨Æ±¡ªººA«×»P¯à¤O¦³·¥¤jªº½èºÃ¡A§Æ±æ´CÅé¸ò¬ÛÃö³æ¦ì¤£­nÁ×­«´N»´¡A¹ê»Úªº±¡§Î¤ñ´CÅé¤W¬Ý¨ìªºÁÙ­nÄY­«¦Ó¥B¥i©È¦h¤F¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250