±B¥~±¡¤Î­h«Ý°t°¸ Â÷±Bª§¼¾¾iÅv³Ì¿E
¬ù70%¤l¤k¿ï¾ÜÀH¥À¿Ë¹L¬¡

[2014.08.15] µoªí
°Ï¼}±Ò«ü«Ä¤l¼¾¾iÅvÂk¤÷©Î¥À¡M¥H«Ä¤l¦b¨º¤è¨ú±o³Ì¤j§Q¯q¬°¨ÌÂk¡C(¤Õ°¶¥ÁÄá)
®a®x©M¿Ó¡M¥i´î¤Ö°t°¸¦]Â÷±B±a¨Óªºª§¨ú¤l¤k¼¾¾iÅv°ÝÃD¡C(¤Õ°¶¥ÁÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³ªA°ÈµØ¤H®a®xªºªÀ·|ªA°È¾÷ºc¸ê®ÆÅã¥Ü¡M¨ó§UÂ÷±B°t°¸³B²zª§¨ú¤l¤k¼¾¾iÅv°ÝÃD¡M¹L¥h¦h¦~¥H¨Ó¦Û­»´ä©M¥xÆW²¾¥Á®a®x¬°¥D¡MÀHþÓªñ¼Æ¦~¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°²¾¥Á¤j¼W¡Mªñ¦~ªA°È¹ï¶H¥ç¼W¥[¤F¥]¬A¤¤°ê²¾¥Á®a®xÂ÷±B°t°¸¡M¬ß¦bªk«ß¤½¥¿µô¨M¤U¡MÅý¦b¯}¸H®a®xªº«Ä¤l¡M¤é«áÀò±o³Ì¦nªº¥Í¬¡¡C

®a©M±M·~»²¾É¤¤¤ßÁ`·F¨Æ°Ï¼}±Ò§i¶D¥»³ø¡M¸Ó·|¦~¤¤©Ò³B²zªº­Ó®×¤¤¡M¨ä¤¤43%¬O±B«Ã»²¾ÉªA°È¡M·í¤¤9%¤S¯A¤Î¨ì¤l¤k¼¾¾iÅv°ÝÃD¡MÅã¥Ü¯A¤ÎÂ÷±B°ÝÃD¥ç¤£¤Ö¡C

¥L«ü°t°¸Â÷±B¦³4Ãþ¡M³y¦¨­ì¦]¥D­n¬°¡R(¤@)Âù¤è¦]·¾³q¤Î©Ê®æ¤£¾A¦X¦ÓÂ÷±B¡M¯Â­Ó¤H°ÝÃD¡M§ä«ß®v¿ì²zÂ÷±B¡Q(¤G)¦]±B¥~±¡¦Ó¤Þ­PÂ÷±B¡Q(¤T)­h«Ý°t°¸¦ÓÂ÷±B¡Q(¥|)¤Ò°ü¥HÂ÷±B°kµ|¡C¦b¤W­z4Ãþ¤¤¡M¥H²Ä¤G¤Î²Ä¤TÃþ°t°¸ª§¨ú¤l¤k¼¾¾iÅv³Ì¿E¯P¡C

¥[°ê¬F©²¤µ¦~2¤ë¤@¶µ²Î­p¸ê®Æ«ü¥X¡M¥[°ê¦~¤¤¦³¹F7¸U¤HÂ÷±B¡C¥t¦³¼Æ¾Ú«ü¥X49%¬O¦P©~«áÂ÷±B¡M44%¬O¥¿¦¡µ²±B«áÂ÷±B¡C¦¹¥~¡M¤£½×¨Ó¦Û¥¿¦¡µ²±B°t°¸©Î¥uÄݦP©~ªÌªºÂ÷±B¡M¥L­Ì³Ì¤Ö³£¦³¤@¦W18·³¥H¤U«Ä¤l¡M·í¤¤70%¤l¤k¿ï¾Ü¤÷¥ÀÂ÷±B«á¸òÀH¥À¿Ë¥Í¬¡¡M15%¸òÀH¤÷¿Ë¥Í¬¡¡M9%¿ï¾Ü¦b¤÷¥ÀÂù¤è³B½ü¬y¥Í¬¡¡C¦ÓÂ÷±B°t°¸¤¤¡M35%³£·|¦@¦P¨M©w¤l¤k¤é«á³Ì­«­nªº3¼ËªF¦è¡M¤À§O¬O¡R±Ð¨|?°·±d©M©v±Ð¡Q¨ä¤¤¤S¥H±Ð¨|°ÝÃDÂ\¦b­º¦ì¡C

¤÷¥ÀÂ÷±B«á¡M«Ä¤lªº¼¾¾iÅv¤j­P¥i¤À¬°3Ãþ¡R(¤@)¦@¦P¾Ö¦³¼¾¾iÅv¡Q(¤G)¥Ñ³æ¤@¤è¿W¦³«Ä¤l¼¾¾iÅv¡Q(¤T)¤À¨É¼¾¾iÅv¡M«Ä¤l¥i¨ì¤÷©Î¥À®a¤¤©~¦í¡C

¥L»¡¦ó¥H¤£¤ÖÂ÷±B°t°¸¹ïª§¨ú¤l¤k¼¾¾iÅv³o¨Ç¿E¯P¡S¦b¤k¤è­±¡M¾á¤ß«e¤Ò¦A°ùªº«á¥À¡M·|­h«Ý¦Û¤v¤l¤k¡Q¦Ó¨k¤è­±¡M¾á¼~°ÝÃD¥]¬A«e©d¦A¶ùªº«á¤÷¡M·|§_¹ï¤k¨à¦³¥i¯àªº©ÊÄÌÂZµ¥°ÝÃD¡C

°Ï¼}±Òªí¥Ü¡M¸Ó·|Åwªï¦³»Ý­n®a®x¦V¸Ó·|´M¨D®a®x»²§UªA°È¡M¸ê®Æµ´«O«O±K¡M¬d¸ß¹q¸Ü¡R416-979-8299¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¹O450¤¤ÂåÃÄ°w¨b®v¶×»E¥æ¬y
¡i©ú³ø±M°T¡j2014¦~¥[¤¤¶Ç²ÎÂåÃÄ°ê»Ú½×¾Âº[¥þ¥[¤¤ÂåÃÄ°w¨b¨ó·|20©P¦~¼y¨å©ó¥»¤ë10¤é¦b¸UÀA¥«ªºMEC·|ij¤jÆU¶©­«Á|¦æ¡A450¦h¤¤ÂåÃÄ?°w¨b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250