¦VÆUªøµo¦º¤`®£À~ º¡¥«±´ªø³Q±±

[2014.12.12] µoªí

(º¡¦a¥i11¤é¥[·sªÀ¹q)º¡¦a¥i¤@¦Wĵ¤è±´ªø¡MºÃ¯A¹ï¬Ù¤º»ÕÆUªø¤Î¨â¦W¥¼¦¨¦~¤Hµo¥X¦º¤`®£À~¡M¥L­±¹ï¦h¶µÀ˱±¡M©P¤­±N¥X®u¥æ«O²â°T¡C

¨ü¨ì®£À~ªº¤º»ÕÆUªø¡M¬O»í¬Ù¥«¬F¨Æ°ÈÆUªø²öù(Pierre Moreau)¡C»í¬Ù³Ìªñ³q¹L°h¥ðª÷§ï­²ªk®×¡M²öù¬O­I«áªº¥D­n±À¤â¡C¸Óªk®×¿E«ã¥«Âí¬F©²¹µ­û¡MIJµo¥þ¬Ù¦U¦aªº¥Ü«Â¬¡°Ê¡C

¸Ó¦W45·³¨k¤l©P¤@¦b®õ°Ç³Õ®¦(Terrebonne)³Q®·¡M¦­«e¤@¦W¤k¤l¦V¥»¦aĵ§½§ë¶D¡Cº¡¦a¥iĵ¤èµo¨¥¤H¥¬©Ô¯Z¯S(Jean-Pierre Brabant)©P¥|ÃÒ¹ê¡M¦¹¤H¬Oº¡¦a¥iĵ§½¹µ­û¡C

®õ°Ç³Õ®¦Äµ©x®õ¶ø¹p¯S(Sylvain Theoret)ªí¥Ü¡M½Õ¬d­û¬ù½Í¸Ó¦W40·³¤k¤l¡MµM«á¸ß°Ý¥t¥~3¤H¡M¥]¬A2¦W¥¼¦¨¦~¤H¡M¨º¬O¨â¦W¤À§O¬°12·³»P14·³ªº¨k«Ä¡M¨â¤Hªº¨­¤À¨ü¨ì·s»D¸T¥O«OÅ@¡C

®õ¶ø¹p¯S»¡¡R¡u¨º¨Ç­±½Í©M¿ý¨ú¤@¨Ç¤f¨Ñ«á¡M§Ú­Ì¶e®·¶û¥Ç¡C¡u¦Û¨º®É«á¡M¶û¥Ç©ë©ã¦b¸t¼öù©i(St. Jerome)¡C¡v

®õ¶ø¹p¯S»¡¡Mĵ¤è°lÂܶû¥Ç¨T¨®¡M§ä¨ì¥Lªº¦æÂÜ¡C¥L¨Ã¥¼©Ú®·¡C

¸Ó¦W±´ªø­±¹ï¦h¶µÀ˱±¡M¥]¬A¦D¨ÆÄÌÂZ?µo¥X¦º¤`®£À~¤Î¦æ¬°¤£ÀË¡MºÃ¯A2005¦~¦Ü©P¤@ªø¹F9¦~´Á¶¡¦h©v¨Æ¥ó¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¯f¤H¨D¥[³t¦º¤`  Âå¥Í¤£À³Ãi²z
¡]¦h­Û¦h11¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬ÙÂåÀøºÞ²z¾÷ºc©P¥|µo¥¬­p¹º¤¤ªº·s«ü¤Þ¡M±µ¨ü¤½²³¿Ô¸ß¡C·s³W­n¨DÂå¥Í¦bºK°£¯f¤Hºû¥Í»ö¾¹«e¡M¶·Àò¯f¤H©Î®aÄݦP·N¡C·s«ü¤Þ¤]... ¸Ô±¡
°¨®æ¿Õ¶ð¦³¹w¿Ñ À³§P¤@¯Å¿Ñ±þ
¡]º¡¦a¥i11¤é¥[·sªÀ¹q¡^µØ¸Ç¾Ç¥ÍªL«T¾D±þ®`»PªÏ¸Ñ®×¡MÀ˹î©x©P¥|§@µ²®×³¯µü¡M¥L½Ð¨D³­¼f¹Î§P³Q§i°¨®æ¿Õ¶ð(Luka Rocco Magnotta... ¸Ô±¡
·ç¤h¬ã¨s¥X²{°Æ§@¥Î ¥[²£¥ìªi©Ô¬Ì­]°±¹êÅç
¡]11¤é¥[·sªÀ¹q¡^·ç¤h¬ã¨s¤H­û¡M¼È°±¥[°ê²£¥ìªi©Ô(Ebola)¬Ì­]ªºÁ{þH¹êÅç¡M¦]¬°±µ¨ü¸Ó¬Ì­]ªº¤p³¡¤À¤H¡M¥X²{¥¼¹w®Æªº°Æ§@¥Î¡C ¥Ø«e´ú¸Õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jµ|°È§½®i¶}¤@¶µ¥þ°ê¦æ°Ê¡M½Õ¬dÃĩбq±M§QÃÄ»s³y¼t¦¬¨úªº¼Æ¥H¦Ê¸U¤¸­p§«~¡B¬z¶K¡M¨ä¤¤¥]¬A¦^¦©¡B®È¦æ»Pºt°Û·|ªù²¼µ¥¦UºØ¦n³B¡C ... ¸Ô±¡
¡]·Å¥§¹@11¤é¥[·sªÀ¹q¡^½q¬Ù¤@¦W°ª¤¤±Ð®v¦bªÀ¥æºô¯¸¤Wµo¶Kµû½×­ì¦í¥Á¡M³Q¤@¦W­ì¦í¥Á»â³S§ë¶D¡M«ü¨ä¨¥½×¨ã¦³¶Ë®`©Ê¡BºØ±Ú¦â±m¡C¥Ø«e¸Ó±Ð®v³Q°±Â¾¡M·í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250