¤j¸s³·ì¦¦A­¸Á{¦w¬Ù ·R³¾ªÌ¤j¼Ö¾÷³õ¥s­W

[2014.12.30] µoªí
¤j¸s³·ì¦³sÄò²Ä¤G¦~­¸¤J¦w¬Ù¡M¼Ö³zÆ[³¾·R¦nªÌ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¸s³·ì¦(Snowy owl)³sÄò²Ä¤G¦~­¸¤J¦w¬Ù¡M¼Ö³zÆ[³¾·R¦nªÌ¡M¾÷³õºÞ²zªÌ«o¥s­W³s¤Ñ¡C

³·ì¦¥h¦~Áp¸sµ²¶¤¡M­¸¶iªF¦w¬Ù¡M³Ð¤U³Ì¦h¬ö¿ý¡M¤µ¦~¹w­p¤]¦³Ãþ¦ü¼Æ¦r¡C

¦b«n¦w¬Ù¡M·Å²ï°ê»Ú¾÷³õ¤u§@¤H­û¹w­p¡M¥L­Ì¤µ¥V³]®·³¾ºô®·®»¡B¬°³·ì¦À¹¤WÃѧOÀô¡MÀH«áÄÀ©ñ¨e­Ì¡M¥i¯à¦³35°¦¡M¼Æ¦r»P¥h¦~¬Û­Y¡C

¾÷³õ¸g²zù§B¯ý(Phill Roberts)»¡¡M¥ú¬O12¤ë¡M·Å²ï´N¦³³Ì¤Ö12°¦³·ì¦¡C¡u¦b12¤ë©³¡M§Ú­Ì¦b¨â¤Ñ¤º¡M¬°4¨ì5°¦³·ì¦À¹¤WÃѧOÀô¡MÁÙ¦³2¨ì3°¦­¸¨Ó­¸¥h¡C¡v

¾÷³õ¤H­û§ì¨ì­¸³¾¡M´N­n¦©¯d¨e­Ì24¤p®É¡M¦b¨e­Ì¨­¤W¦w¸ËÃѧOÀô¡M¶q«×¨e­Ì¡M¸òþÓÅX¨®50¤½¨½¡M¨ì¨©º¸ªe(Belle River)©Î°²¤éÅyHoliday Beach)©ñ­¸¡C

³·ì¦³q±`­«¶q¬°3.5¨ì5.5 ¤½¤ç¡M³Ì­«12½S¡C

ù§B¯ý»¡¡R¡u³·ì¦¨­Åé¨I­«¡M¨e­Ì¨S¦³»P¤H¡B¾÷±ñ±µÄ²ªº¸gÅç¡M¥]¬A­¸¾÷¡C¨Æ¹ê¤W¡M¨e­Ì¤£·|§Ö³t¤ÏÀ³¡MÁ׶}­¸¾÷¡M¦]¬°¨e­Ì¨­ÂßÃe¤j¡M­¸¾÷¼²¨ì³·ì¦¡M¾÷¨­¨ü·lªº¥i¯à©Ê«D±`°ª¡C¥ô¦ó¨ººØ¤j¤pªº³·ì¦¡M©ÎªÌ¥ô¦ó¨ººØ¤j¤pªº¥Íª«¡M¦b±µªñ¶]¹Dªº¦ì¸m¡M³£¹ï¯èªÅ³y¦¨«Ü¤j­·ÀI¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n«Ü§V¤O¡M®·®»©M¦w¸m¨e­Ì¡C¡v

¼~»P­¸¾÷¬Û¼² ¾÷³õ¥X©ÛÅX»°

ù§B¯ý»¡¡M¾÷³õ¶}¨®¡B»ï³â¥z¡B»s³y¾¸­µ¡M³]ªkÅX»°¾÷³õªþªñªº³·ì¦¡C¾÷³õ³]¸m5­Ó®·ºô¡Mµ¹¤H§ì¨ì?À¹¤WÃѧOÀôªº­¸³¾«Ü¤Ö­«¹C¦a¡C

³·ì¦¤]¦³­«ªð´ì¤ÓµØ¦a°Ï¡M¥Ø«e¬Ý¨ì³Ì¤Ö50°¦¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¦A²{Âðw°¨¹aÁ¦ ¹A³õ³ø®×
¡i©ú³ø±M°T¡j·R¼wµØ¤ý¤l®q¦A¦³°¨¹aÁ¦Âðw¨Æ¥ó¡M¥[¤å­}´µ¹A³õ¡]Cavendish Farms¡^©P¤@»¡¡M¥L­Ì¤w¦V¬Ó®aÃMĵ³ø®×¡M­n¨D½Õ¬d³Ì·s®×¥ó¡C¸Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ì¤ÓµØ©P¤@µo¥Í¨â©vºjÀ»®×¥ó¡M¨â¦W¨k¤l¨ü¶Ë¡C ĵ¤è»¡¡M²Ä¤@©vºjÀ»®×¦b¥«¤¤¤ßµo¥Í¡M²Ä¤G©vºjÀ»ªº²{³õ¦b¥«¦è¦í¦v°Ï¡M¨â®×¥û¶û¦b°k¡C... ¸Ô±¡
¦^®a¹J´c¦H¤Ñ®ðº¢¯d¾÷³õ ¨k¤l­¹´ÔÆQ¯Ü»æ¹L¥­¦w©]
¡i©ú³ø±M°T¡j´ì¤ÓµØ¥«¤@¦W¨k¤l·f­¼­¸¾÷¡M¨ì¯ÃªâÄõ¬Ù©Ô¥¬©Ô¦h¥«¡]Labrador City¡^¡M»P®a¤H¦@«×¸t½Ï¨Î¸`¡Mµ²ªGº¢¯d¶ë´¶¯S®q¡]Sept-I... ¸Ô±¡
¤j³æ¦ì¬f¤å±N­«ªð¥«³õ
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¨Ó¤j¦h°Ïª«·~µo®i°ÓÀ³§ë¸êªÌ»Ý¨D¡M¤£Â_¼W¥[¤p­±¿n³æ¦ìªºÁͶճvº¥Âà®z¡C¥»°ê³Ì¤j¦@ºÞ¬f¤åµo®i°ÓTridel¹ï2015¦~ªº¥«³õµo®i¹w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±q©P¤é¦­¤W¦Ü©P¤@¦­¤Wªº24¤p®É¤º¡M¦h­Û¦hªi¯S¯èªÅ¤½¥q¡]Porter Airlines¡^¤Î¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q¡]Air Canada¡^Á`... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250