¿n¤À±o¥¢²y¬Û¦P ¨®°Òº]­ºÃø¤À°ª¤U

[2015.01.03] µoªí
¨®¸ô¤h¸¨«á¤U¡A3¦W¥D±Nªk¤ñ¥[´µ¡]¥k°_¡^¡B®õ§Q©M¥§°Ò¬d°¨­}¦ü·W¤£¾Ü¸ô¡A¤@°_·m²y½ð¡C¸Ó¶¤²×¿é±¼¤µ©u²Ä2³õ­^¶WÁɨơC¡]Getty Images¡^
¨®¸ô¤h»â¶¤¼¯³s¥£¡]¥ª¡^ÁöµM¤ñÁÉ´Á¶¡¤£®É«ã®ðú}ú}¡A¦ýÁÉ«á«o»P¼ö¨ë¥D«Ó´¶±¶¤Ñ¥£¡]¥k¡^¬Û¾Ö¡A¬Æ¬°¤Íµ½¡C

¨®¸ô¤h¦b­^¶W¤U¥b©u­º¾Ô¸¨µ§¥´¤T§ó¡A¥H3¡G5±Ñ¨«­Û´°¦P¥«²y·|¼ö¨ë¡AÁÉ«á»P°Ò«°¿n¤À©M±o¥¢²y§¹¥þ¤@¼Ë¡A¨Ã¦Cº]­º¡A¨ÏÂù¶¯ªð¦^°_¨B½u¡C¸g¾ú°õ±Ð¥Í²P²Ä2¦¸¤@¥M¥¢5²yªº¡uÂÅ­x¡v»â¶¤¼¯³s¥£¡AÁÉ«á¦A«üºK²yÃÒ°õªk¤£¤O¡A¸û·sÂAÆ[ÂI¬O«ü·R±N®LÂįS³Q½ð¤£¤U10¦¸¡A¨Ãĵ§i¥L©Î¦]¦¹Â÷¶}³oÁpÁÉ¡C¡@

ÁÉ«e¦b­^¶W¤W¥b©u5¦¸­Û´°¥´ým¥þ±¶ªº¨®¸ô¤h¡A«o¦b¥Õ³À®|²y³õ¾DªïÀYµhÀ»¡C¡uÂÅ­x¡v«e¾W­}¨È°ª­ô´µ¹F©ó18¤ÀÄÁ§ð¤J­Ó¤H²Ä14²y¡A»P°Ò«°ªºªü¥j¸ô¨Ã¦C®g¤âº]­º¡A°Z®Æ­^®æÄõ·s¬P«¢§Q¥d¥§¥ý«á¦b30©M52¤ÀÄÁ±ö¶}¤G«×¡A¶¤¤Í¤¦¥§¸ô´µ¤Î¦w¯ª´µ­ð¨¯¥ý«á«Ø¥\¡A¥O¼ö¨ë¤@«×»â¥ý4¡G1¡C¨®¸ô¤hÁö¾Ì®LÂįS¦b61¤ÀÄÁ°lªñ¦Ü2¡G4¡A¦ý¼ö¨ëªº¬d­}¥§¦b78¤ÀÄÁ¦A±N¬ö¿ý§ï¼g¬°5¡G2¡AÁa¨Ï®õ§Q¦b87¤ÀÄÁ§ð¤J¥L4³õ¥H¨Ó²Ä3²y¡A¨®¸ô¤h³Ì²×¤´¥H3¡G5±Ñ¨«¡A¥O¥D«Ó¼¯³s¥£Ä~2010¦~11¤ë°õ±Ðªº¬Ó®a°¨¼w¨½¦b¦è¥ÒºG§]¤Ú¶ë¶©®³5³J«á¡A¦A¦¸¤@¥M¥¢5²y¡C

¼¯«Ó²Ä2¦¸¿é5²y

¨®¸ô¤hÁÉ«á»P°Ò«°¦P¬O20¾Ô46¤À¡A¥©¦Xªº¬O¨â­x±o¥¢²y¤@¼Ë¡A¼È¤@°_¨Ã¦Cº]­º¡A¦ÓÂù¤è­º´`Àô¦b°Ò«°¥D³õ½ð¦¨1¡G1¡AÂù¤è±N¦b¥»¤ë31¤é¦A¦¸¥æ¾W¡C­È±o¤@´£ªº¬O¡A®Ú¾Ú­^¨¬Á`³W¨Ò¡A­Y¨â¤ä©Î¥H¤W²y¶¤¤µ©uµ²§ô®É¥X²{¿n¤À©M±o¥¢²y¬Û¦P±¡úG¡A±N»Ý¦b¤¤¥ß³õ¤ñÁÉ1©Î2³õ¥H¨M¥X·ù¥D¡C¦Ü©ó°Ò«°»â¶¤¬f¾ú°í¥§Äò±j½Õ¥u·|°µ¦n¥»¤Àª§³Ó¡A¥L»¡¡G¡u§Ú­Ìª§³Ó¨Ã«D¬°¤F¦V¨®¸ô¤h¬IÀ£¡A¦Ó¬OÂǪ§³Ó¨Ó½ð¥X¦Û¤v­·®æ¡C«Ý©u¥½®É¡A¥B¬Ý¨º¤ä²y¶¤¸û¦h¿n¤À¡A¦ý¥u¦V¨®¸ô¤h¬IÀ£¨S¦³¥Î¡AĹªi¤~¦³¥Î¡C¡v

­^¶WÁɨƩl²×º©º©ªø¸ô¡AÅܼƬƦh¡A¨®¸ô¤h¥D«Ó¼¯³s¥£«h¬°·í¤U¥þ¥¢3¤À©Á©Á¤£¥­¡A¥L¬J«ü¤W¥b³õ»â«e«á¡A²yÃҵẸ§ù¯SµLµø¼ö¨ë¦u±Nºû¹yº~¸T°Ï¤º¥Ç¤â²y©M¨S§P12½X¡A§ó¥¸§ù¯S³t«×¤ÓºC¡AµL¤O¡u¸òªi¡v¡A¥O¤µ©u³Q«I¥Ç¦¸¼Æ³Ì¦hªº®LÂįS¦¨¬°¨ü®`ªÌ¡A¼¯«Ó»¡¡G¡u³o­Ó°ê®aªº¤H¼ö·R¨¬²y¡A¦]¦¹¥L­Ì©w·|³ß·R®LÂįS¡A¥i¬O¥L«o¤£Â_¾D¨ü¹ï¤âÃg»@¡A²yÃÒ¤S¤£«OÅ@¥L¡C¥L¦¹§Ð³Q«I¥Ç¦h¹F10¦¸¡A¹ï¤â´N¬O½ð¡B½ð¡B½ð¡A¨º«Ä¤l¥u¯à§Ô¨ü¡C©ÎªÌ§Ú­Ì±N¦]¦¹³à¥¢®LÂįS¡C¡v

¡u¶Â¸}©Î½ð¨«®LÂįS¡v

¦¹¥~¡A¼¯«Ó¤ñÁÉ´Á¶¡¤@«×¬Û«H®LÂįS¦b¸T°Ï³Q¼Ä½Ãªk´µ¶ø²Ì¶^¡A¥ß§Y½Ä¦V²Ä4®ÇÃÒ§ë¶D­n¨D§P·¥¦D¡A¦ý®LÂįS«o¤Ï¬°¹ï¤èÅGÅ@¡A¼¯«ÓÂǦ¹ªí¥Ü¡G¡u¥L´N¬O³o¼Ëªº¸Û¹ê¡A¦ý¤]¬O¥t¤@°ÝÃD¡C¦Ü©ó¨­¦b40½X¥~ªº§ù¯S¤µ¦¸§P¹ï¤F¡A¦ý¶ZÂ÷¨ÆµoÂI¶È10½X¥L«o¬Ý¤£¨ì(«üºû¹yº~¥Ç¤â²y)¡C¡v

§ó¦hÅé¨|
¬f«ÓÆ~ªL§B¦A«ä«e³~
Áa¨Ï¯Ã¬ù«°²y°g¤w¹ïªL¬f¯S¡]¹Ï¡^Äò¥~­É¦Ü°Ò«°¨ì¤µ©u­^¶W§¹µ²ªí¹F¤£º¡¡A¡uÂŤë¡v»â¶¤¬f¾ú°í¥§¬Q¤é·t¥Ü¡A5¤ë¤¤©Î®Ú¾Ú¨ÆºAµo®i¦A¦Ò¼{¸Ó¦Ñ±N«e³~¡C ... ¸Ô±¡
­^¶Wµu¥´
²y°g½Ä¤J³õ°d¶³®æ³Q®· ªü¥P¥£¥H0¡G2±Ñ¨«­×«w¹y¤@¥M¥½¬q¡A1¦W25·³²y°g½Ä¸¨²y³õ¦V¡u§L¤u¼t¡v»â¶¤¶³®æ©M§U±Ð«O¯S°µ¥X«V°d¤â¶Õ«á¡A³Qĵ¤è¦©¬d... ¸Ô±¡
¥[°ê8³JÃؤ¦³Á®Ê·Ç¨MÁÉ
IIHF¥@¬É«C¦~¦B²yÀA¼ÐÁɬQ¤é¶i¦æ8±jÁɨơA¥[®³¤j¦b¥D³õ¥X¾Ô¤¦³Á¡C¥[­x¬Q¤é¥þ³õµo¬¶50¦¸¡A¦b¨C¸`¬Ò¨ú±o³Ì¤Ö¨â²y¤U¡A²×¥H8¡R0»´¨ú¤¦³Á¡A«O«ù5... ¸Ô±¡
¦h­Û¦h·¬¸­¬Q¤é¶i¦æ¤@³s7³õ«È¾Ô¤§®Èªº²Ä6¾Ô¡A§@«È©ú¥§Ä¬¹F¨g³¥¡C·¬¸­©óÁɨƾ¨ºÞ¿ý±o35¦¸®gªù¡A¦ý¥u¾Ì¤@¦¸²³­â¹è¨ú±o¤J²y¡A²×¥H1¡R3¤£¼Ä¨g³¥¡C ... ¸Ô±¡
±ä¬P¦p§C½Õ¦¨±B
­»´ä®±¾Â¡u¯«©_¤p¤l¡v±ä¬P¦p¡]Rex¡A¹Ï¥k¡^¬Q¤é»P¬ÛÅʦh¦~¤k¤ÍLaam§C½Õ¦¨±B¡A«O±K¥\¤Ò¤Q¨¬ªº¥L¥u³]®b´Ú«Ý¿ËªB¦n¤Í¡A¥¼¦³³qª¾¶Ç´C±Ä³X¡Aª½¦ÜÃÀ¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250