±Z¤Ñ³Í¦^À»¶ø¤Ú°¨ ¬ü§O·Q³æ¿W©w³W«h

[2015.01.22] µoªí
¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¡]«e¡^©P¤G¦b°ê±¡«t¤å´£¥X¡AÀÀÂǼW¥[¼x¦¬´I¤Hµ|¡A¥Î¥H´©§U¤¤²£©M§C¤U¶¥¼h¡C¤ÀªR«ü¥X¡A¥L¦b¦@©MÄÒ¥þ­±´x±±°Ñ²³¨â°|¤U¤´±j±À·s¬F¡A·N¦b¬°¥Á¥DÄÒ©ó©ú¦~¤j¿ï¤¤ª§¨ú¦³§QÄw½X¡C«á±Æ¥ª¬°°ÆÁ`²Î«ôµn¡A¥k¬°¦@©MÄÒªº²³Ä³°|ijªø³Õ¯Ç¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡iºî¦X³ø¹D¡j¶ø¤Ú°¨20¤éµoªí2015¦~«×ªº°ê±¡«t¤å¡A¦b´£¨ì¤¤°ê®É¡AºÙ¤£¯àÅý¤¤°ê¨î©w¨È¬w¶T©ö³W«h¡C¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï±Z¤Ñ³Í¹ï¶ø¤Ú°¨ªº¨¥½×°µ¥X¤F¦^À³¡AºÙ³W«hÀ³¸Ó¥Ñ¤j®a¤@°_¨î©w¡A¬ü°ê¤]¤£¯à³æ¿W¨î©w³W«h¡C

¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï±Z¤Ñ³Í21¤é´N¦³Ãö¶ø¤Ú°¨°ê±¡«t¤å¯AµØ¤º®eªí¥Ü¡A¤¤¬ü¸g¶TÃö«Yªº¥»½è¬O¤¬§Q¦@Ĺ¡A³W«hÀ³¥Ñ¤j®a¤@°_¨î©w¡A¦@¦P¿í¦u¡C

20¤é±ß¡A¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¦b°ê·|µoªí¤F¥ô¤ºªº²Ä¤»¥÷°ê±¡«t¤å¡A¦b½Í¤Î¶T©ö³W«h¡B¬ü°ê´N·~¡B®ð­ÔÅܤƵ¥°ÝÃD®É¤T¦¸´£¨ì¤¤°ê¡C

¶ø¤Ú°¨¦bºtÁ¿¤¤ºÙ¡A¤¤°ê·Q­n¨î©w¥@¬É¤W¸gÀÙ¼Wªø³Ì§Ö¦a°Ïªº¶T©ö³W«h¡A³o±N¨Ï¬ü°ê¤u¤H©M¥ø·~³B©ó¤£§Q¦a¦ì¡C¥L»{¬°¡A³o¨Ç³W«hÀ³¸Ó¥Ñ¬ü°ê¨î©w¡C

±Z¤Ñ³Í21¤é¦^À»¶ø¤Ú°¨ºÙ¡G¡u¦Ü©ó¨â°ê¸g¶T¤§¶¡ªºÄvª§»P¦X§@¡A§Ú»{¬°¤¤¬ü§@¬°³Ì¤jªº¨â­Ó¸gÀÙÅé¡A¸g¶TÃö«Yªº¥»½è¤WÀ³¸Ó¬O¤¬§Q¦@Ĺ¡C¡v

¥L»¡¡G¡u³W«hÀ³¸Ó¥Ñ¤j®a¤@°_¨î©w¡C©Ò¦³°ê®a³£À³¿í¦u³W«h¡A¨S¦³­þ­Ó°ê®a¥i¥H¨Ò¥~¡C¤¤°ê­n¿í¦u¡A¬ü°ê¤]­n¿í¦u¡C¡v

¶ø¤Ú°¨¦bºtÁ¿¤¤ªÖ©w¤F¤¤¬ü¦b®ð­ÔÅܤưÝÃD¤W¨ú±o¿n·¥¦¨ªG¡AºÙ¨â°ê¥h¦~µoªíªºÁp¦XÁn©ú¬O¤@¥÷¨ã¦³¾ú¥v·N¸qªºÁn©ú¡C

±Z¤Ñ³Í¹ï¦¹ªí¥Ü¡A®ð­ÔÅܤƬO¥h¦~¶ø¤Ú°¨Á`²Î³XµØªº­«­n¦¨ªG¤§¤@¡A¤¤¬ü´N®ð­ÔÅܤƵoªíªºÁp¦XÁn©ú¦b¥@¬É¤W°_¨ì¤F¿n·¥§@¥Î¡C

¹ï©ó¶ø¤Ú°¨ªº¨¥½×¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡¦¹«e¤]°µ¥X¤F¦^À³¡C21¤é¡A¥~¥æ³¡µo¨¥¤HµØ¬K¼ü¥D«ù¨Ò¦æ°OªÌ·|¡A¦³¤H´£°Ý¡u¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨µoªí°ê±¡«t¤åºÙ¡A¤¤°ê·Q¦b¨È¤Ó¦a°Ï¨î©w¶T©ö³W«h¡C¤¤¤è¹ï¦¹¦³¦óµû½×¡H¡v

µØ¬K¼üªí¥Ü¡A¤¤¤è¤@¦VÄ@¥»µÛ¤¬§Q¦@Ĺªº­ì«h¡A»P¥]¬A¬ü°ê¦b¤ºªº¥@¬É¦U°ê¶}®i¸g¶T¦X§@¡A¹ï¦b¸g¶T¦X§@¤¤¥i¯à¥X²{ªº°ÝÃD¡AÄ@¥»þÓ©Z¸Û°È¹ê¡B¦X§@¦@Ĺªººë¯«±À°Ê¸Ñ¨M¡C§Æ±æ¦U¤è³q¹L¦@¦P§V¤O¡A¬°¸g¶T¦X§@´£¨Ñ¤½¥­¡B¤½¶}¡B³z©úªºÀô¹Ò¡A¬°¶i¤@¨B§¹µ½¥þ²y¶T©ö³W«h°µ¥X°^Äm¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
©Ê¥£¦AÃz¤ý¤l©Ê¥v ¤@±ß¤O¾Ô9¤k
¡iºî¦X³ø¹D¡j¡u¤¸­º¯Å²]´C¡v©ÊÁà»D¤k¥D¨¤¡BÁnºÙ´¿»P­^°ê¦w¼w¾|¤ý¤l3¦¸¥æÅwªº¬ü°ê¤k¤lù§B¯ý¡Aªñ¤éÄ~ÄòÃz®Æ¡C¦oÁnºÙ¦Û15·³°_¡A´N³Q¬ü°ê´I°Ó·R¼â´µ©Z... ¸Ô±¡
¦AÅSÂI ­^¤Ó¶§³ø¼á²M²Ä¤Tª©¨S«Ê¯Ý
¡iºî¦X³ø¹D¡j­^°ê¡m¤Ó¶§³ø¡n¡]The Sun¡^²Ä¤Tª©©P¤T¦A¥ZÅS¯Ý¤k¼Ò·Ó¤ù¡]¹Ï¡^¡A¤Ï»é¦h®a´CÅé¥ý«e³ø¹DºÙ³o¶µ±q1970¦~¥H¨Óªºª§Ä³¶Ç²Î±N¨«¤J¾ú¥v... ¸Ô±¡
¬üĵ±þ¤âµL¤oÅK¶Â¤H ®£¦AÃz§Üij
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê·s¿A¦è¦{¥¬¨½©_¹y¥«Äµ­û¡A¤W¤ë©³©ó°õ¶Ô´Á¶¡¡AºI°±1¬[¨®¡Cĵ­û¾á¤ß¨®¤Wªº¨k¶Â¤H­¼«È¨úºjÁÙÀ»¡A©R¥O¥L§O°Ê¡A±©¹ï¤èÁ|°ªÂù¤â¡A°í¨M¨«¥X... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250