³q¥Î§ë¸ê5.6»õ¤¸ ¦w¬Ù¥Í²£·s¶V³¥¨®
®Æ­û¤u»Ý¨C©P6¤é¶}¤u

[2015.02.13] µoªí

(¦h­Û¦h12¤é¥[·sªÀ¹q)³q¥Î¨T¨®¤½¥q(General Motors Co.)©P¥|«Å¥¬¡M¥¦±N§ë¸ê5.6»õ¤¸¡M°t¸m¦w¬Ù­^®æ¯Áº¸(Ingersoll)ªº²Õ¸Ë¼t¡M¥H¥Í²£·s¤@¥N³·¦òÄõ(Chevrolet)Equinox¶V³¥¨®¡C

³q¥Î¨T¨®¥[®³¤j¤½¥qÁ`µô¥dµÜº¸(Steve Carlisle)¡M©P¥|¦b¦h­Û¦h°ê»Ú¨®®i(Toronto International Auto Show)¤W«Å¥¬¦¹¶µ¨M©w¡C

¸Ó¶¡CAMI¨®¼t¡M¹µ­û¤j¬ù3,000¤H¡M¥Ø«e¥Í²£³·¦òÄõEquinox»PGMC Terrain¨®«¬¡CTerrainªº¥Í²£¶µ¥Ø¡M¹w­p©ó2016¦~²¾¦Ü¾¥¦è­ô¡C

¥dµÜº¸»¡¡M¥L¨Ã¤£¹w­p¤u¼t¤É¯Å·|³Ð³yÃB¥~ªºÂ¾¦ì¡C¦Ó¥Nªí¸Ó¼t¹µ­ûªº¤u·|Unifor«hºÙ¡M¨ºùتº¹µ­û¥²¶·¨C©P¤u§@6¤é¡M¤~¯à¸ò¤W¥Í²£»Ý¨D¡C

»P¦¹¦P®É¡M³q¥Î¤½¥q¶ø¨FµØ(Oshawa)²Õ¸Ë¼tªº¤u¤H¡M¥¿µ¥«Ý¤½¥q´N¸Ó¶¡¤u¼tªº¥¼¨Ó§@¥X¨M©w¡C¸Ó¼t¦³¨â±ø¥Í²£½u¡C³q¥Î¤½¥q¤w«ÅºÙ¡M­n«Ý2016¦~¡M¤~·|§@¨M©w¡C

¦ý¥Ñ©ó¥[¹ô¹ô­È«ùÄò¤U¶^¡M³q¥Î¥[®³¤j¤À¼t¦V¬ü°ê¥X¤fªº²£«~§ó¨ãÄvª§¤O¡C¥[°ê¤À¼tªº²£«~¡M¤j³¡¤À¾P©¹¬ü°ê¡C

¥dµÜº¸ªÖ©w§C¶×²vªº¯q³B¡C¥L»¡¡M¦b¨M©w¶ø¨FµØ¤À¼t©R¹B®É¡M³Ò¤u¦¨¥»¬O¥t¤@¦Ò¼{¦]¯À¡C

¦w¬Ù¸gÀÙµo®iÆUªø§ù³Ç(Brad Duguid)»¡¡M¥L¹ï³q¥Î§ë¸ê­^®æ¯Áº¸¤À¼tªº¨M©w·P¨ì°ª¿³¡M¦ý¶ø¨FµØ¤u¼tªº¥¼¨Ó¡M¤´µM¬O¥Lªº¡u­º­n¨Æ°È¡v¡C

³q¥Î´¿¦b2013¦~¡M¹ï­^®æ¯Áº¸ªºCAMI¨®¼t§ë¤J2.5»õ¤¸¡M¥Î©óÁʶR·s³]³Æ¡C³q¥ÎºÙ¡M¥»¦¸§ë¸ê¤¤¡M±N¦³1.9»õ¤¸ª½±µ¥Î©ó¸Ó¼tªº³]³Æ»P¤u¨ã¡M¥t¥~3.7»õ¤¸¥Î©ó¥[°ê¨ÑÀ³°Óªº¼Ò¨ã¡C

¤u·|®Æ¶ø¨FµØ¤À¼t«e´º¥ú©ú

¶W¯Å¤u·|Unifor¥þ°ê¥D®u­}¨È´µ(Jerry Dias)»{¬°¡M³q¥Î¹ï­^®æ¯Áº¸¤À¼tªº§ë¸ê¡M¹w¥Ü¶ø¨FµØ¤À¼tªº¥ú©ú«e´º¡M¦]¬°³oªí©ú¡M³q¥Î¡u¨Ã¤£®`©È§ë¸ê¥[®³¤j¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¦w¬Ù¦U¤j¾Ç¥O©ÒÄÝ33ªÀ°Ï¸ÀÅÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤j¾Çij·|(Council of Ontario Universities)³Ì·sµoªíªº¤@¥÷³ø§i«ü¥X¡A¦w¬Ù¦U¦a¤j¾Ç¥¿¦b§ïÅÜ¥¦­Ì©Ò... ¸Ô±¡
µ²ºâ¤¤¤ß¤@¥¹¦h¥«¹B§@ ¤H¹ô¦b¥[¥æ©ö®Æ½­¿¼Wªø
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¥Á¹ô¦b¥_¬üªºÂ÷©¤µ²ºâ¤¤¤ß¦³±æ¦b¤£¤[±N¨Ó©ó¦h­Û¦h±Ò°Ê¡C¡uÀuµ|BC¡v¡]AdvantageBC¡^¹w­p¡A¥[°ê°Ó¤H¨Ï¥Î¤H¥Á¹ôªºÃB«×±N·|§@... ¸Ô±¡
¡uÀuµ|BC¡v°ÆÁ`µô¦ÌªN±Ó«ü¥X¡A¨ä¹ê¤£¤Ö¶i¥X¤f°Ó¤]»{ÃѨì¥H¤H¥Á¹ôµ²ºâªº¦n³B¡C¦ý­W©óµL±q¤J¤â¡A¤£ª¾¹D¦p¦ó°Ñ»P¨ä¤¤¡C Áú¥K·s«ü¥X¡A¡uÀuµ|BC... ¸Ô±¡
¦C¥«ªk°|±µ¬µ¼u®£À~ ©PÃä¤j²¨´²
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦Cªv¤å¬Ù¯Åªk°|¬Q¤é¦­¤Wµo¥Í®£À~®×¥ó¡A¤Þ¨Ó¬Ó®aÃMĵ¤j³W¼Ò²¨´²ªk°|¤Î¥|©P°ÓçE¡A¬Æ¦Ü¶i¾nªk°|¹ï­±ªº°s©±³]¸mÁ{®É«ü´§¤¤¤ß¡A¦ý³Ì«á¥¼¯à... ¸Ô±¡
³X¦h¥«¤¤°ê¹C«È¿E¼W27%³Ð¬ö¿ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h®È¹C§½(Tourism Toronto)³Ì·sµoªíªº²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥h¦~¬O¦h­Û¦h®È¹C·~¥´¯}¾ú¥v¬ö¿ýªº¤@­ÓÂצ¬¦~¡A¦h­Û¦hÁ`¦@±µ«Ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250