¨k¤l·G»ù©±¶R¤G¤â¥V¦ç µo²{2¤p¥]¥i¥d¦]Âäf³U

[2015.02.17] µoªí
»«¹y¥«¨k¤l¦b¶R¦^¨Óªº¤G¤â¥~®Mªº¤f³U§ä¨ìºÃ¦ü¬r«~¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W»«¹y¥«¨k¤l¬P´Á¤é±a¦P¦~¥®¤k¨à¥h³}µóÁʪ«¡M¥L¨ì¤@¶¡·G»ù°Ó©±Áʪ«¡M·í¥L¿ïÁʤ@¥ó¤G¤â¥V¤Ñ¥~®M®É¡MÓý¦³·N¥~¦¬Ã¬¡R¦b¦ç³U¤¤§ä¨ìÃhºÃ¬O¥i¥d¦]ªº¬r«~¡M¥O¥L¾_Å夣¤w¡C

«e¤é¤U¤È¡M¶ø¥¬¿à®¦(Gerry O'Brien)¤@¦p¥H©¹¡M¨ì¥L¦í©Òªþªñªº·G»ù°Ó©±Value Village¡M·í¥L¥I¤F¿ú¡M¨«¦^¥Lªº¨T¨®®É¡M¥L¦ù¤â¥hÀˬd¤@¤U¥~¦çªº¤º³U¡M»®µMµo²{¨â¤p¥]¥L¬Û«H¬O¥i¥d¦]ªº¬r«~¡C

¥L»¡¡M¥L±q¨Ó¨S¦³½í¹L¬r«~¡M©Ò¥H·P¨ì¦³ÂI®`©È¡M¥L§âªF¦è©ñ¦^¦ç³U¡M·Q¤@¤U¤§«á¡M¥L¨M©w³øĵ¡C

ĵ¤è¨ì³õ½Õ¬d¡M¦ô­p¨º¨â¥]¬Ý¨Ó¬O¥i¥d¦]ªº¬r«~¥«»ù­Y250¤¸¡C

ĵ¤èªí¥Ü·|¸ò¶i½Õ¬d¡M¦VValue VillageªºÂ¾­û¤F¸Ñ¥~®M­ì¨Ó¥D¤Hªº¨­¤À¡M¦ý¬Oĵ¤è¤Sªí¥Ü¡M­n§ä¨ì¥~®M­ì¥D¤H´X¥G¬O¤£¥i¯à¡C

¶ø¥¬¿à®¦ªí¥Ü¡M¨Æ¥ó¥O¨ì¥L«Ü¾_Åå¡M¥Lªí¥Ü¡M°²¦p¥L±N¥~®M®³¦^®a¡M¤£ª¾ùØ­±¦³¬r«~¦Ó±N¥~®M©ñ¤U¡M¥Ñ¥Lªº¦~¥®¤k¨à§ä¨ì¬r«~¡M³o´N¥i¯à«Ü¦MÀI¡C

³o¤w¤£¬O²Ä¤@¦¸¦³¥«¥Á¦b»«¹y¥«¶RªF¦è®É·N¥~µo²{¬r«~¡M´N¦b´X¤é«e¡M¤@¦W¥«¥Á¦b¸Ó¥«¤@¶¡Target³sÂê¦Ê³f©±ªºª±¨ã¤º§ä¨ì¤@¤j¥]¤j³Â¡Mĵ¤è¤´¦b½Õ¬d¸Ó©v¨Æ¥ó¡C

§ó¦h³£·|·s»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250