¶ø¤Ú°¨§_¨M°ò´µ¹y¿éªoºÞ
ªü¬Ù¬Ùªø«ü§Üª§¥¼µ²§ô

[2015.02.25] µoªí
¤@­Ó¤Ï¹ï¼Ð»x1¤ë16¤é½Ý¥ß¦b¤º¥¬©Ô´µ¥[¦{´I°Ç¹y(Fullerton)¡Mªþªñ¦³°ò´µ¹y¶µ¥Ø¹w©w¦a¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(µØ²±¹y¡B·R»X¹y24¤é¥[·sªÀ¹q)¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨©P¤G¥¿¦¡§_¨M°ò´µ¹y¿éªoºÞ­p¹º(Keystone XL)¡M¤Ï¦Ó¥O³o¶µªø´Áª§Ä³ªºÂù¤è¡M¹F¦¨¤@­Ó¨u¨£ªº»{¦PÂI¡M´N¬O³o³õ¾Ô§Ð»·¥¼µ²§ô¡C

¬ü°ê°Ñ¡B²³¨â°|ªº¦@©MÄÒ»â³Sµo¥X¤½¶}«H»¡¡R¡u­YÁ`²Î»{¬°¡M¦æ¨Ï§_¨MÅv«K¥iµ²§ô³o³õª§Ä³¡M«Ü´d«s¡M¥L¿ù¤F¡C¦¹¨Æ»·¥¼¤Fµ²¡M§Ú­Ì­è¶}©l¡C¡v

¥[®³¤j¬F©²«ù¬Û¦PÆ[ÂI¡CÁp¨¹¦ÛµM¸ê·½³¡ªø¨½§JºÖ¼w(Greg Rickford)¦bÁn©ú¤¤ªí¥Ü¡R¡u³o¨Ã«D¸Ó¶µ¥Ø¬O§_·|³Q§å­ã¡M¦Ó¬O¦ó®É³Q§å­ãªº°ÝÃD¡C

¡u§Ú­Ì±NÄ~Äò¤j¤O±À°Ê¸Ó³Ð³y¾¦ìªº­p¹º¡C¡v

ªüº¸§B¹F¬Ùªø¼ï­}´µ(Jim Prentice)©P¤G¤]»¡¡M°ò´µ¹y¿éªoºÞ­p¹ºªº§Üª§¨Ã¥¼µ²§ô¡M¥L«ü¸Ó­p¹º¬O¬°¥[¡B¬ü¨â°êªº³Ì¤j§Q¯q¡M¥L¬Û«H¡M³o­ÓÆ[ÂI³Ì²×·|³Ó¥X¡C

²³Ä³°|¦@©MÄÒijªø³Õ¯Ç(John Boehner)©P¤G»¡¡R¡uÁ`²Î§_¨M°ò´µ¹y³Ð³y¾¦ìªk®×¡M¬O¥þ°êªºÃø³ô¡C§Ú­Ì¤£·|©ñ±ó§V¤O¡M­×«Ø¿éªoºÞ¡C¡v

¦¹°ÝÃD±N±q¨â¤è­±Åé²{¡M¨ä¤@¬O¤@¶µ­«¤jªºÁ`²ÎºÞ²z¨M©w¡Q¨ä¤G¡M¥¿¦p³Õ¯Ç©Ò»¡¡M¥i¯à¯A¤ÎÁ`²Î¥¼¨Ó»P°ê·|ªº½Ä¬ð¡C

¬Æ¦Ü¥Õ®c¤]»{¬°¡M¦¹¨Æ»·¥¼¹Ð®J¸¨©w¡C¥Õ®c«ü¥X¡M©P¤Gªº«Å¥¬¡M¬O¤@­Óº©ªø¡B¦±§éµ{§Ç¤¤ªº¤@¨B¡M¨Ã«D³Ì²×¥Øªº¦a¡C

§@¬°µ{§Ç­ì«h¡M¬ü°êÁ`²Î¦æ¨Ï§_¨MÅv¡C¶ø¤Ú°¨­P¨ç°ê·|»¡¡M¥L§_¨Mªºªk®×¡M¤£·í¦a¸Õ¹Ï«I¥ÇÁ`²ÎÅv¤O¡C

¥Õ®cªº¥ß³õ¬O¡M¶V¹Ò¿éªoºÞ³\¥i¡MÄÝ©óÁ`²Î¨M©wªº¨Æ°È¡M¨Ã«D°ê·|¡C¦Ó°ê·|©ó¥»¤ëªì³q¹Lªk®×¡M­¢¨ÏÁ`²Î§å­ã¸Ó¶µ¥Ø¡C¸Óªk®×©ó©P¤G´£¥æÁ`²Î¡M¶ø¤Ú°¨·í¤é§Y§_¨M¡C

¥Õ®cµo¨¥¤H¼Ú¤º´µ¯S(Josh Earnest)»¡¡M²z½×¤W¡MÁ`²Î¤´µM¥i¥H§å­ã¸Ó¿éªoºÞ¶µ¥Ø¡C

¥L»¡¡M¸Ó§_¨M¨Ã¤£¤@©w¤Ï¬M¶ø¤Ú°¨¹ï¸Ó­p¹º¥»¨­ªºÆ[ÂI¡C

¥L»¡¡MÁ`²Î·|¹ï¸Ó¶µ¥Ø¡M«ù¡u¶}©ñºA«×¡v¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¿Ñŧ°h¥î­x¤H¨Æ°È¿ì¤½«Ç «e¤h§L¥}4¦~ ·í®xÅx²\
¡]¥d¥[§Q24¤é¥[·sªÀ¹q¡^«e¥[­x¤h§L¿Ñŧ¥d¥[§Q°h¥î­x¤H¨Æ°È¿ì¤½«Ç®×¡Mªk©x©P¤G¶q¦D4¦~¡MºÙ¨ä¸o¦æ·¥¬°ÄY­«¡M¡u­p¹º¿¦±K¡B¥O¤H¤ßÅå¡v¡C 45·³... ¸Ô±¡
«¢¬ÄÆ~ºÉ³t³q¹L¤Ï®£ªk ·s¥Á¥DÄÒ©Ô¥¬¶Ç¥l¦ÊÃÒ¤H
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z«¢¬Ä¶Ê«P¤@¶¡²³Ä³°|©e­û·|¡MºÉ§Ö¬ã¨s¬F©²ªº¤Ï®£ªk®×¡C¾ÚºÙ«O¦uÄҧƱæ©e­û·|¶È¥Î3¤Ñ®É¶¡Å¥¨ú±M®a§@ÃÒ¡C¦ý·s¥Á¥DÄÒ©áÀ»¬F©²·Q¥^«P¥ßªk... ¸Ô±¡
±þÂξ¯ÆC5µ£¦º¶Ë ÃÒÄÝÁC¤Æ¾T¹J¼éÄÀ¬r
¡]ªü¬Ù³Á§JÀq¨½³ù24¤é¥[·sªÀ¹q¡^¬rª«±M®a»¡¡Mªü¬Ù±þÂξ¯¬r®ð¹Ü©R®×¡M¸Ó®a®x¥Î¨ÓªvþHªëªº±þÂξ¯¡M¶ÈÀ³¥Ñ¬Ù¤º«ùµP¹A³õ¤Î°£ÂΤ½¥q¨Ï¥Î¡M¥¦¬r©Ê·¥±j¡M¨Ã... ¸Ô±¡
«ùµP¬IÃÄ­û¨ü°V¹A¥Á¤~¥i¨Ï¥ÎÁC¤Æ¾T·ÀÂÎ
¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½(Canada Border Services Agency)»¡¡M¥¦»P¬Ó®aÃMĵÁp¤â¬d®×¡M¦ý¨â¾÷ºc³£©Úµ´½Í½×¡M¬O§_·|´£¥XÀ˱±¡C... ¸Ô±¡
4¨®¾D¼Q¯Çºé¼Ð»x
¡]º¡¦a¥i24¤é¥[·sªÀ¹q¡^º¡¦a¥iĵ¤è¥¿¦b½Õ¬d¤@©v¤³«ë¥Ç¸o¡M¯A¤Î4³¡¨T¨®¥X²{¬õº£¼Q¥Xªº¯ÇºéÄÒÄÒÀ²(Swastika)¹Ï®×¡M¬Æ¦Ü¦³¤l¼u¥[®£À~«H¡Cĵ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250