ĵ¬d¹F¯S­T´µ°Ó³õ¡u«Â¯Ù¡v
Á|³ø½u¯Á¯È±i¯d³Q®·ªÌ®a

[2015.03.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·À¸o¼ö½u©P¤GIJµo¤@¦¸Äµ¤è¦æ°Ê¡MÃö³¬¹F¯S­T´µ(Dartmouth)ªºÁʪ«°Ó³õ¡M3¤H³Q®·¡MÀH«áÀòÄÀ¡C¤@¦W¨k¤l»¡¡Mĵ¤è©P¤G©ë®·¥L«e¡M¨S°µ¦n¥\½Ò¡C

ĵ¤è¦b¥Á¦v¯d¤UÁ|³ø½u¯Á¯È±i¡M¥L·P¨ì¤£¦w¡C

ĵ¤è¦¬¨ì·À¸o¼ö½u½u¯Á¡MÁ|³ø¤H»¡¦Ì§J°¨§J°Ó³õ(Mic Mac Mall)¦³¡u«Â¯Ù¡v¡MÀH§Y½r®·ºÃ¥Ç¡C¨k¤l¤Ú¯S°Ç(Drew Butler)©P¤G¤U¤È³Q®·¡M¼Æ¤p®É«áÀòÄÀ¡Mĵ¤è¨S±±§i¥L¡C¤Ú¯S°Ç»¡¡M¨Æ¥óµo¥Í«á¡M¥L¤@ª½¨SºÎı¡C

¥L©P¤T¹ï¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)¡m·s»D¡n(News)»¡¡M¥Lµo²{ĵ¤è¦b§ä¥L®É¡M¥L¥´¹q¸Üµ¹¥L­Ì¡C¤@¤p®É«á¡Mĵ­û»°¨ì«¢§Qªk§J´µ?¥L©j©fªº¤½´J¡C

«¢§Qªk§J´µÄµ¤è©P¤T»¡¡M·À¸o¼ö½u½u¯Á«P°Êĵ¤è¦æ°Ê¡M³o±ø°Î¦W½u¯Áªº°Æ¥»¯d¦b¨ä¤¤¤@¦W³Q®·ªÌªº¤½´J¤º¡C

¤Ú¯S°Ç»¡¡M¥L¬Ý¨ìÁ|³ø½u¯Á¯È±i¡M¥¦ªº¤º®e¥O¤H¾_Åå¡C¡u¡y·À¸o¼ö½u¡z½u¯Á»¡¡M§Ú¾Ö¦³9²@¦Ì¤f®|¤âºj¡M¼u®§é¤M¥H¤Î¼uÃÄ¡MÁÙ¦³¨ä¥L¦MÀIªZ¾¹¡C¡v

¥L»¡¥L¨S¦³¨º¨Çª««~¡M¦b·À¸o¼ö½u½u¯Á¤¤¡M¥Lªº¦W¦r¼g¦¨¦w¼w¾|¤Ú¯S°Ç(Andrew Butler)¡M¦ý¥Lªº¦W¦r¹ê»Ú¬O¼w¾|¡C

24·³ªº¤Ú¯S°Ç¡B¥Lªº©j©f¤Î¨ä¨k¤Í¤@¦P³Q®·¡Mĵ¤è¥Îºj«üþÓ¥L­ÌªºÀY³¡¡C

¥L»¡¡R¡u¥i¯àĵ¤è¦b±o¥Xµ²½×¡M«ü¤H­Ì¬O®£©Æ¤À¤l«e¡MÀ³¦h½Õ¬d¡M¨º¼Ëªº¨Æ±¡·|·´±¼¤H­Ìªº¥Í¬¡¡C¡v

ĵ¤è»¡¡M¥L­Ì½Õ¬d¿ò¯d¦b¤½´Jªº¤å¥ó¡C

ĵ¤èµo¨¥¤H¥¬¹F´µ(Pierre Bourdages)»¡¡R¡u¿ò¸¨¯È±iªºÄµ­û¦Û¤v©Ó»{¡M§Ú­Ì±Ä¨ú±¹¬I¡M«OÃÒ³o¨Æ¤£¦Aµo¥Í¡C

¡u¨º¬O¿ù»~¡M·À¸o¼ö½u¸ê®Æ½Æ¦L´X¦¸¡M¦]¬°¥¦¦³ºÃ¥Çªº¹Ï¹³¡M§Ú­Ì§Æ±æ³Ì¦hªºÄµ­ûª¾¹D§Ú­Ì¦b§ä½Ö¡C¡v¥¬¹F´µ»¡¡Mĵ¤è¤´¦b½Õ¬d®£À~¬O§_Äݹê¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¤Æ¾Ç«~³fÂd°_¤õ
¤j·Å­ôµØ´ä¤f§½¤@­Ó¸Ë¦³¤Æ¾Ç«~ªº³fÂd©P¤T°_¤õ¡M·í§½©¾§i·Å­ôµØ¥«¤¤¤ßªFºÝ©~¥ÁÃö³¬ªùµ¡¡C¹Ï¬°¤j·Å­ôµØ´ä¤f§½©P¤T«_¥X¿@·Ï¡C¡]¥[·sªÀ¡^ ¸Ô±¡
Åé®Õªì¤¤¨k¥ÍºÃªá¥Í¹L±Ó¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¸UÀA¥«©ó¤H§ø¤@¶¡¤¤¾Çªº9¦~¯Å¨k¥Í¡M¦b®Õ¤ºÃhºÃªá¥Í±Ó·P¡M³Qºò«æ°e°|«á¡M²×§i¤£ªv¡M¥O¨ì¦b®Õ¦Ñ®v¤Î¦P¾Ç²`¨ü¥´À»¡M±Ð¨|§½¤w¬£¥X»²¾É­û¶i®Õ... ¸Ô±¡
¡u¤T¼h¼Ó¡v­««Ø¿Ä¦X¦í¦v¤å¤ÆÀ\¶¼
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³Ãö¦h¥«¦è°Ï¦a¼Ð¤T¼h¼Ó¦Ê³f¤½¥q(Honest Ed's)§}ªº­««Ø¤è®×¡M¤w¦b¥»©P¤G¤½¥¬©ó²³¡A¸Ó¶µ¤è®×¤£¶È±ý±N³o¶ô¦û¦a¬°1.8¤½³¼... ¸Ô±¡
Äa¬õ¸U¤¸½r¬ïµÛÁ¿¨s§T­ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¥[®³¤j»È¦æ®a¨ó·|¡v(Canadian Bankers Association)¬Q¤é«Å¦³Äa½à1¸U¤¸¨ó§U¦h­Û¦hĵ¶¤®»®³¤@¦W»È¦æ§T®×... ¸Ô±¡
ºÖ¯S»â±aeBay©ç½æ ¦Ê¤HÄv§ë¥s»ù¹O1.6¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h«e¥«ªøºÖ¯S(Rob Ford)ªº¨p¤Hª««~¦³»ù¡M«e¦~©³¥L¶}°OªÌ·|©Ó»{¦³§l­¹¥i¥d¦]®É©Ò±¾ªº»â±a¡M¦beBay¤½¶}©ç½æ¡M¦³¹L¦Ê¤HÄv... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250