¤H¤jÀô¸ê©e¡G±ß¤W°½±Æ°½©ñ ¤£¬O¤p¤ñ¨Ò¬O¤j¤ñ¨Ò

[2015.03.11] µoªí
°K¾o»¡¡A¤j®ð¦Ã¬V¨¾ªv¦³«ÜÃøªº¤@­±¡A¤ñ¦p¥h¦~Àô¹Ò¦Ã¬V¤¤¯A¤j®ð¦Ã¬V¦³73%¡A¦ý³Ì«á³B¸mªº¥u¦³12%¡A¦]¬°¨úÃÒÃø¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡u°½±Æ°½©ñ¤£¬O¤@­Ó¤p¤ñ¨Ò¡A¦Ó¬O¤j¤ñ¨Ò¡C¡v¥þ°ê¤H¤jÀô¹Ò»P¸ê·½«OÅ@©e­û·|°Æ¥D¥ô©e­û°K¾o»¡¡C

¾Ú¼ê´û·s»D³ø¹D¡A10¤é¡A¤Q¤G©¡¥þ°ê¤H¤j¤T¦¸·|ijÁ|¦æ°OªÌ·|¡C¥þ°ê¤H¤j¬ÛÃö±Mªù©e­û·|ªº­t³d¤H¤À§O´N¤½²³Ãö¤ßªº¤j®ð¦Ã¬V¨¾ªv¡B¡u¤G«Ä¡v¬Fµ¦¡B¡u¬õ·|¡v§ï­²»P­×ªk¡BºØ·~µo®iµ¥°ÝÃDµª°OªÌ°Ý¡C

°K¾o¦b°OªÌ·|¤W³zÅS¡A¤H¤j¥Ø«e¥¿¦b­×§ïÀô¹Ò«OÅ@ªk¡B¤j®ð¦Ã¬V¨¾ªvªk¡B¤ô¦Ã¬V¨¾ªvªk¡B³¥¥Í°Êª««OÅ@ªk¥|³¡ªk«ß¡A¨î©w¤gÄ[¦Ã¬V¨¾ªvªk¡B²`®ü®ü©³°Ï°ì¸ê·½°É±´¶}µoªk¡B®Ö¦w¥þªk¤T³¡ªk«ß¡C

°K¾o¤¶²Ð¡A¦b2014¦~ªº¤j®ð¦Ã¬V¨¾ªvªk°õªkÀˬd¤¤¡A¦³¦¸¨ì¬Y«°¥«¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e·|°Æ©e­ûªø¨HÅDÅD°Ý¡APM2.5©]ùØ100¦h¡A¨ì¤F¥Õ¤Ñ¤¤¤È¡B¤U¤ÈÂର¤T¥|¤Q¤F¡A«ç»ò¸ÑÄÀ¡H¸Ó«°¥«¥«ªø¦^µª»¡¡u¦³°½±Æ°½©ñ¡A§Ú­Ì«ÜÃø¨úÃÒ¡v¡C

°K¾o»¡¡A¤j®ð¦Ã¬V¨¾ªv¦³«ÜÃøªº¤@­±¡A¤ñ¦p¥h¦~Àô¹Ò¦Ã¬V¤¤¯A¤j®ð¦Ã¬V¦³73%¡A¦ý³Ì«á³B¸mªº¥u¦³12%¡A¦]¬°¨úÃÒÃø¡C¡u¦pªG§â©]ùتº°½±Æ°½©ñ¬å±¼¡A¥Õ¤Ñ³£¬Oºñ¦â(Àu)ªº¡A©]ùجO¾í¶À¦â(»´·L¦Ã¬V)ªº¡A³o¬O§Ú­Ìµo²{ªº¤@­Ó°ÝÃD¡C¡v

¡u²{¦b¤£¬O¨Sªk¥i¨Ì¡A¦Ó¬O¦³ªk¤£¨Ì¡B¹Hªk¤£¨sªº°ÝÃD¡C¡v°K¾oªí¥Ü¡A°½±Æ°½©ñ¤£¬O¤@­Ó¤p¤ñ¨Ò¡A¦Ó¬O¤j¤ñ¨Ò¡A±À°ÊÀô¹Ò¦Ã¬Vªv²z¡AÅý¦Ê©m¤Á¹ê·P¨ü¨ìÀô¹Ò½è¶qªº§ïµ½¡AÁٻݭn§Ú­Ì¦@¦P¨Ó§V¤O¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡mª¢¶À¬K¬î¡nÂø»xªÀÅU°Ý¡B­ì¤H¥Á¥Xª©ªÀªÀªø´¿«Û­×¤W©P¯f³u¡A®aÄÝ10¤é¦b®a¤¤³]ÆF°ó¡A±µ«Ý¨ä¥Í«e¦P¨Æ¡B¦n¤Í­P«s¡A¥]¬A¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­µ¥4¦W²{¥ô¬Fªv... ¸Ô±¡
¡mª¢¶À¬K¬î¡n´«¥DºÞ³¡ªù ´¿¤ó¦³¥÷Áp¸p«HÀò²ß§å¥Ü
¾Ú³ø¹D¡A¥h¦~9¤ë¡A·í®É­±Á{¥DºÞ¾÷ºcÅܧ󪺡mª¢¶À¬K¬î¡n¡]¹Ï¡^Âø»x´¿­P¨ç¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­¡A§Æ±æµ¹¤©¡mª¢¶À¬K¬î¡n§ó¦h¦Û¥DªÅ¶¡¡C¾Ú¥»³øÀò±x¡A¡mª¢¶À¬K... ¸Ô±¡
¥þ°ê¬F¨ó©e­ûªL¾å©÷Ãz­x¤¤¦³¤H¥HÀçªø30¸U¡B¹Îªø100¸U»ù®æ¶R©x½æ©x¡B¨äË»¤l¤É³sªø­n°e20¸Uªº³ø¹D¡A¦b¤º¦aºô¤W¤Þµo¼öij¡A¥OªL¤j¬°ºò±i¡C¥L10¤é... ¸Ô±¡
­x¤¤¬ü¤kºq¤â¡Gµn¥x¥²°Û¡u¤¤°ê¹Ú¡v
¡u¤¤°ê¹Ú°Ú¡A±j°ê¹Ú¡F¤¤°ê¹Ú°Ú¡A´I¥Á¹Ú¡F¸òþÓ¹Úªº¤Þ»â¡A¸}½ñ¹ê¦a¡A§Ú­Ì¨«¦V°¶¤j´_¿³¡K¡K¡v¤º¦aµÛ¦W­x®Èºq¤â³¯«ä«ä¤j®Õ¡A«e¤é±µ¨ü¥»³ø°OªÌ±M³X®Éªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡
©x¤èÃÒæ¤H¤JISIS¦A¡u¦^¬y¡v
¡u¥Ø«e½T¹ê¥X²{¤F·sæ¤H¶V¹Ò°Ñ¥[ISIS¡]¥ì´µÄõ°ê¡^ªº±¡úG¡C³o­Ó²Õ´°ê»Ú¼vÅT¤O«Ü¤j¡A·sæ¤]¤£·|¸m¨­¨Æ¥~¡A¤]¨ü¨ì¤F¼vÅT¡C¡v ·sæºû§^º¸¦Ûªv°ÏÄÒ©e... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250