¦h¥«¿W¥ß«Î§¡»ù­º¯}¦Ê¸U
¤W¤ë¥÷¦¨¥æ¶q«ö¦~‘C11.3% »ù®æ¤É8.9%

[2015.03.05] µoªí
¦h­Û¦h¤W¤ë©Ð¦a²£¥«¹D¬Æ¨Î¡A¹Ï¬°¤@¦W¸g¬ö±N¤w°â¥Xªº©Ð«Î±¾µP¼Ð¥Ü¡C
¦~»´¤H­º¸m¥i¥ý¦Ò¼{Âí«Î¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¼Ó¥«¼ö¤õ´Â¤Ñ¨Sªk¾×¡M¦b¤µ¦~2¤ë¡M¦h¥«ªº¿W¥ß«Îªº¥­§¡°â»ù¥´¯}¬ö¿ý¡M­º¦¸½Ä¯}100¸U¤¸¤jÃö¡C

¬Ó®a»È¦æªº³ø§i¥ç«ü¡M¦h­Û¦hªº¼Ó»ù°ª©ù¡M¥O¨ì¥þ°ê¤H¥Á­t¾á©Ð«Îªº¯à¤O³£³Q©ì§C¤F¡C

®Ú¾Ú¦h­Û¦h¦a²£°Ó·|(Toronto Real Estate Board)¬Q¤Ñµoªíªº¼Ó¥«³ø§i¡A¾¨ºÞ¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦b¤µ¦~2¤ë¤Ñ´H¦a­á¡A¦ý©Ð¦a²£¥«³õ¼ö¤õ´Â¤Ñ¡A¦Ó¦b¦h­Û¦h¥«¡A¤µ¦~2¤ëªº¿W¥ß«Î¥­§¡°â»ù­º«×¬ð¯}¤F¦Ê¸U¤¸ªº¤jÃö¡A°â»ù°ª¹F104¸U¤¸¡A»P¥h¦~¦P´Á¬Û¤ñ‘C¤É¤F8.9%¡C

¦¹¥~¡M¦b¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¸g¦h­«©ñ½L¨t²Î(MLS)¦¨¥æªº­«°â¦í¦v¦@¦³6,338©v¡M»P¥h¦~¦P´Á¬Û¤ñ¤W¤É¤F11.3%¡C

¦h­Û¦h¦a²£°Ó·|³Ì·sµoªíªº¼Ó¥«³ø§i´¦¥Ü¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦b¤µ¦~2¤ëªº©Ð¦a²£¥æ©ö¬Û·í¬¡ÅD¡A¸g¦h­«©ñ½L¨t²Î¦¨¥æªº­«°â¦í¦v¦@¦³6,338©v¡M»P¥h¦~¦P´Á¬Û¤ñ¤W¤É¤F11.3%¡C¦ý¦b¤µ¦~2¤ë·s©ñ½Lªº¦í¦v¼Æ¶q¡A«h¤ñ¥h¦~¦P´Á´î¤Ö¤F8.7%¡A·N¨ýþөЫζR®aª§·m¡u¬_¤Æ¡vªº²{¶H·Uºt·U¯P¡C

¤W­z³ø§iªº²Î­p¼Æ¾ÚÁÙÅã¥Ü¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦b¤µ¦~2¤ë°â¥Xªº¦í¦v¡A¥­§¡°â»ù°ª¹F596,193¤¸¡A¸û¥h¦~¦P´Á¤Wº¦¤F7.8%¡A¥D­n¦]¬°¿W¥ß«Îªº°â»ù¤j´TÃk¤É©Ò±a°Ê¡C¦b¤µ¦~2¤ë¡A¤j¦h°Ïªº¿W¥ß«Î¦¨¥æ¼Æ¶q¤Wº¦¤F13.9%¡A¿W¥ß«Îªº¥­§¡°â»ù«hÃk¤É¦Ü782,166¤¸¡C

¨ä¤¤¡A¦h­Û¦h¥«¦b¤µ¦~2¤ëªº¿W¥ß«Î¥­§¡°â»ù­º«×¬ð¯}¤F¦Ê¸U¤¸ªº¤jÃö¡A°â»ù°ª¹F1,040,018¤¸¡A»P¥h¦~¦P´Á¬Û¤ñ‘C¤É¤F8.9%¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A905¦a°Ï¦b¤µ¦~2¤ëªº¿W¥ß«Î¥­§¡°â»ù°ª¹F694,285¤¸¡C

°£¿W¥ß«Î¥~¡A¥]¬AÂí«Î©M¦@ºÞ¬f¤å¦b¤ºªº¨ä¥LÃþ«¬¡A¦b¤µ¦~2¤ëªº¥«³õ»Ý¨D¶q¦P¼Ë¤j¼W¡C¥HÂí«Î¬°¨Ò¡A¤j¦h°Ï¦b¤µ¦~2¤ëªºÂí«Î¦¨¥æ¶q¸û¥h¦~¦P´Á¼W¥[¤F13.6%¡C¦h­Û¦h¥«ªºÂí«Î¥­§¡°â»ù¬°507,843¤¸¡A¤ñ¥h¦~¦P´Á¤U¶^¤F7%¡F905¦a°ÏªºÂí«Î¥­§¡°â»ù«h¬°433,127¤¸¡A¤ñ¥h¦~¦P´Á¤Wº¦¤F8%¡C

¦Ü©ó¤j¦h°Ïªº¦@ºÞ¬f¤å¦b¤µ¦~2¤ëªº¦¨¥æ¶q¸û¥h¦~¦P´ÁÃk¤É¤F10%¡A¥­§¡°â»ù¤Wº¦¤F2.4%¡A¹F¨ì355,623¤¸¡C

¦h­Û¦h¦a²£°Ó·|¥D®u®J·æªL¹y(Paul Etherington)«ü¥X¡A¾¨ºÞ¤µ¦~2¤ëÄY´H¡A¦ý¦b¤j°Ï¶R«Î¦³¼WµL´î¡A¤£¶ÈÅã¥Ü¤F®a®x¸m·~ªº­«­n©Ê¡A§óÅã¥Ü¤F¶R®aÄ~Äò±N¶R©Ð§@¬°Àu½èªºªø´Á§ë¸ê¡C

§ó¦h­n»D¤@
¶×Â×150¤¸¬ö©À¶r¤µ°_»{ÁÊ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b­»´ä¡AÄ~´í¥´¤Î¤¤»È­»´äµo¦æ¬ö©À¶r²¼«á¡A¶×Â׻Ȧ椵¤é¶}©l±µ¨ü150¤¸¬ö©À¶r»{ÁÊ¡A³æ±i¬ö©À¶r°â»ù¬°380¤¸¡A¥t¦³3³s±i¤Î35³s±i¡A... ¸Ô±¡
¿ú¹ô±M®a¡G®Æª£­·¤£¤Î¤¤»È
´í¥´¡]2888¡^¡B¤¤»È­»´ä¡]2388¡^¥ý«áµo¦æ¬ö©À¶r¡A¤J¦æ30¦h¦~ªº­»´ä¿ú¹ô¬ã¨s·|·|ªø°¨¼w©M¹w´Á¡A¤µ¦¸¶×Â׬ö©À¶rÀ³¤£¤Î2012¦~ªº¤¤»È¬ö©À¶r... ¸Ô±¡
¡u¬ü¥@¡v©y©~«°¥«±Æ¦æº] ·Å¥«¥þ²y²Ä¤­¥_¬ü²Ä¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú­è­è¥XÄlªº¤@¥÷¥þ²y©y©~«°¥«±Æ¦æº]¡A·Å­ôµØ¦W¦C¥@¬É²Ä¤­¡B¥_¬ü²Ä¤@¡F¦Ó¥[®³¤j¤@§å¤j«°¥«¬Ò¦W¦C«e­T¡C¥[®³¤jªºÀu¨}¥Í¬¡½è¯À¦A¦¸¨ü¨ì°ê... ¸Ô±¡
¦B­á¾v«¬ÁÉ
°ê»Ú¦B­á¾v«¬¤jÁɦb¥[®³¤jÁ|¦æ¡A°ÑÁɪ̫_þÓ¹s¤U30«×ªºÄY´H¶i¤J·Å¬u¤¤¡A©çÄá¦B­á¾v«¬¡A«a­xÀò±o150¬ü¤¸¼úª÷¡C ¾Ú­^°ê¡m¨C¤é¶l³ø¡n³ø¹D¡A³o... ¸Ô±¡
¤j¾ÇáÇ¿ú´î¸u²×¨­±Ð±Â
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤Î¬ù§J¤j¾Çªº¦X¬ù±Ð¾­û?§U±Ð¤Î¬ã¨s§U²zªº½}¤u¦æ°Ê¡MÅã¥Ü¥[®³¤j²{¤µ¤j¾Ç±Ð¨|ªºÁͶաM¬O¦U¤j¾Ç±N·|´î¤Ö¹µ¥Î¡u²×¨­Â¾¡v(tenur... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250