ª¾ÃѼW¯q¡R¤¤°ê¥i¥Î¡u·s¥[©Y¼Ò¦¡¡v¶Ü¡H

[2015.03.30] µoªí
·s¥[©Y«Ø°êÁ`²z§õ¥úÄ£2015¦~3¤ë³u¥@¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥[©Y¬F©²1991¦~µoªí¡m¦@¦P»ù­ÈÆ[¥Õ¥Ö®Ñ¡n¡A¥H¡u°ê®a¦Ü¤W¡AªÀ·|Àu¥ý¡F®a®x¬°®Ú¡AªÀ·|¬°¥»¡FªÀ·|ÃöÃh¡A´L­«­Ó¤H¡A¨ó°Ó¦@ÃÑ¡AÁקK½Ä¬ð¡FºØ±Ú©M¿Ó¡A©v±Ð¼e®e¡v¬°¤­¤j¡u¦@¦P»ù­ÈÆ[©À¡v¡C§õ¥úÄ£¥Î¥H¤W»ù­ÈÆ[¦¨¥\µ²¦X¦Û¥Ñ¥«³õ¸gÀÙ»P«ÂÅvºÞªv¡A¬°·s¥[©Y±a¨Óªø´Á¸gÀÙ¼Wªø©M¬Fªví©w¡A¦¨¬°¤¤°êªº¾Ç²ß¹ï¶H¡A¦³¾ÇªÌ«ü1990¦Ü2011¦~¶¡¦³2.2¸U¤¤°ê©x­û«e©¹¬P¬w¦Ò¹î¡C²`¦`¤j¾Ç·s¥[©Y¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô§f¤¸Â§ºÙ¡A¹L¥h30¦~¤¤°êµo®iªº¤j¸ô½u¨ü§õ¥úÄ£û£µo¡A¦Ó¤¤°êªº¡u¤j«ä¸ô¡v¸ò·s¥[©Y¼Ò¦¡¦³Ãþ¦ü¤§³B¡C

Àô¹Ò¦]¯À¤£¦P Ãø¡u·Ó¿ìµN¸J¡v

¤£¹L¡m©ú³ø¡nªÀµû»{¬°¡A¡u·s¥[©Y¼Ò¦¡¡v¦b·í¦a¯à°÷¦¨¥\¦³¨ä½ÆÂøªº¾ú¥v¦]¯À¡A¤¤°êµL½×¦b¦a½t¬FªvÀô¹Ò¡B°ê±¡¡B°ê¤O©M»â¤g¤H¤f³W¼Òµ¥¤è­±³£»P·s¥[©Y®t¤Ñ²§¦a¡A¤£À³¤]¤£¥i¯àµw®M·Ó·h¡C¨Ò¦p¡AÁöµM²ßªñ¥­°ªÁ|¤Ï»G­Ò·G¡A¦ý·s¥[©Yªº°ªÁ~¾i·Gµ¦²¤¡A¤¤°ê¥¼¥²¯à·Ó·h¡A¦]¬°·s¥[©Y¬F©²¤H¨Æ³W¼Òºë²¡A¤¤°êªº©x¹±¬[ºc«h«D±`Ás¸~¡C

¡½¬ÛÃö·§©À

Åv«Â¥D¸q(authoritarianism)

­Ó¤H¦Û¥Ñ(individual freedom)

¥Á¥Dµo®i(democratic development)

¦h¼h«ä¦Ò

1. ®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A«ü¥X¤Î¸ÑÄÀ§õ¥úÄ£ªººÞªv¯S¦â¡C

2. °Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A¤¤°ê¬F©²¬°¦ó§Æ±æ¾Ç²ß·s¥[©YªººÞªv¼Ò¦¡¡H¦ý¬°¦ó¸ê®Æ¤¤ªº¾ÇªÌ¤S¤£«Øij¤¤°ê¦V·s¥[©Y­ÉÃè¡H

(µªÃD«ü¤Þ¨£¥t¤å)

°Ñ¦Ò¸ê®Æ

1. ¡q§õ¥úÄ£³Ð«Ø¬P¬w©_ÂÝ «ÂÅv¼Ò¦¡«D½Æ»sÆF¤¦¡r¡A¡m©ú³ø¡nªÀµû¡A2015.03.24

2. Àx¦Ê«G¡A¡q§õ¥úÄ£¦]«D¦è¤è¸ô½u¦b¤¤°êűo«sºa¡r¡A¯Ã¬ù®É³ø¤¤¤åºô¡A2015.03.24

§ó¦h±Ð¨|
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡RÂåÀø¬ì§Þ§U©µ¹Ø©R
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ÀHþÓÂå¾Ç³Ð·s¤Î¨ä¥L¬ì§Þµo®i¨³³t¡A¬ü°êª¿¨¦ªñ¦~¤jÁ|§ë¸ê¬ã¨s¥Íª«¬ì§Þ¡]biotechnology¡^¡A»¨¨¥¯à¡uªv¡¦º¤`... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÂå¾Ç­Û²z¥]§t4¤j­ì«h¡A§Y¦Û¥D¡]autonomy¡^¡B¦æµ½¡]beneficence¡^¡B¤£¶Ë®`¡]non-maleficence¡^©M¤½¸q... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¥@¬É¤ô¸ê·½¤é »{ÃÑ¡u¤ô¨¬¦L¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n 1993¦~¡AÁp¦X°ê¤j·|¨Mij±N¨C¦~3¤ë22¤é­q¬°¥@¬É¤ô¸ê·½¤é¡]World Water Day¡^¡C¬°¤Þ°_¥Á²³¹ï¤ô¸ê·½... ¸Ô±¡
ª¾ÃѼW¯q¡R¤H¤f¼Wªø»P«°¥«¤Æ ¯Ê¤ô¡u¤¸¥û¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²y²H¤ô¸ê·½¬ù¦³12,500¥ß¤è¤½¨½¡A°ò¥»¤W¯àº¡¨¬©Ò¦³¤Hªº¥Î¤ô»Ý¨D¡A¦ý­°«B¶q¡]precipitation¡^¦hªº¦a°Ï¤j¦h¸û¤Ö¤H©~¦í... ¸Ô±¡
§AÃÑ­øÃÑ¡R¤¤´ä°ÝÃD ¼öÃz¨â·|
¡i©ú³ø±M°T¡j3¤ë¡A¥_¨Ê¥l¶}¤@¦~¤@«×ªº¨â·|¡]¤H¤j¤Î¬F¨ó·|ij¡^¡A¤¤´ä¥Ù¬Þ°ÝÃD¦¨¬°¼ö¸Ü¡C°ê»Ú¤è­±¡A¤ë¤¤«n¤Ó¥­¬v¤@®q°ê¨ü¼ö±a®ð±Û­«³Ð¡A¥Á²³µh¥¢®a¶é¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250