3¤j¾Ç¦X§@¬F§ï¥Á½Õ
Áé®xÄ£Æ~¿ï¾ÜÅv¥æ¥«¥Á

[2015.04.17] µoªí
´ä¤j¥Á¬ãÁ`ºÊÁé®xÄ£ªñ¤é¦A³Q¿Ë¤¤³ø³¹«üºK¨ä¡uÁé¤ó¥Á½Õ¡v¤S¦b¬F§ï¡uÃöÁä®É¨èÅͧ½¡v¡AÁé®xÄ£¬Q¦^À³ªí¥Ü¡A²{¦b¤£¦P°}Àç¦b¥´¥Á·N¾Ô¡A¤¤¶¡¤O¶q§ó¤£Â_³QÃä½t¤Æ¡B§¯Å]¤Æ¡A¦ý¥L¬Û«H¡u¾ú¥v·|ÁÙ¤½¹D¡v¡C¡]­J´ºÁHÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¥Á¬ã¡B¤¤¤j¶Ç¼½»P¥Á·N½Õ¬d¤¤¤ß¤Î²z¤jªÀ·|¬Fµ¦¬ã¨s¤¤¤ß­p¹º¦X§@¡A´N¬F§ï¤è®×®i¶}¤j«¬ºu°Ê¦¡¥Á½Õ¡A´Á±æ¦b¬F©²¤U©P¤T¤½¥¬¬F§ï¤è®×«e¤i¤½¥¬¸Ô±¡¡C¤£¹L¡Aªx¥Áij­û¬Q©ú¨¥¡A¥Á½Õµ²ªG¤£¬O§ë²¼¨M©wªº°ß¤@¦]¯À¡C´ä¤j¥Á¬ãÁ`ºÊÁé®xÄ£ªí¥Ü¡A°|®ÕÁp¤â°µ¾Ç³N±M·~½Õ¬d¡A¥u¬O·Q°µ¡u°ò·Ç©Ê¡vµ²ªG¡AµL·NÃbÂ_¡C²z¤jªÀ·|¬Fµ¦¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ôÁé¼CµØ¦P·N¥ßªk·|ij­û¬O¥Nij¤h¡A¦Ó¬FÄÒ¦³¨ä¬Fªv¥ß³õ¡A¤£±ý¡u³U¦í¥ý¡v¦Û¦³¨ä­ì¦]¡A¡u¦ý­»´ä¬F©²¤£¬O¤½¶}¿ïÁ|²£¥Í¡A§ó»Ý­n¥Á·N¨î¬ù¡v¡C

¥Á¥DÄÒ³æ¥ò°ºªí¥Ü¡A§@¬°¥Á·N¥Nªí·|Ãö¤ß¥Á·N¡A¥Á½Õµ²ªG¦³¤@©w°Ñ¦Ò»ù­È¡A¦ý³o¨Ã¤£¬O¨M©w¬F§ï¨úºAªº°ß¤@¦]¯À¡Cªx¥Á¶º²°·|¥l¶°¤H¡B¤½¥ÁÄÒÄÒ»í±ç®a³Çªí¥Ü¡A¥h¦~6¤ëÁ|¦æªº¥Á¶¡¹q¤l¤½§ë¡A¦³70¦h¸U¥«¥Á°Ñ¥[¡A¥«¥ÁªíºA­n¨D¥­µ¥ªº´£¦WÅv©M°Ñ¿ïÅv¡A¦ý¤H¤j±`©e8¡D31¨M©w¥¼¯à¦^À³¥«¥Á¶D¨D¡A¡u§Ú­Ì(¥Á¥D¬£)¦³¨¬°÷¥Á·N±ÂÅv§_¨M(¬F§ï)¡v¡C

¾ÇªÌ¡G¬F©²«D¿ïÁ|²£¥Í »Ý¥Á·N¨î¬ù

²z¤jªÀ·|¬Fµ¦¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ôÁé¼CµØ«ü¥X¡A¥Á½Õ¼È­p¹º¥H¡uºu°Ê¦¡¡v¶i¦æ¡A3¶¡¥Á½Õ¤¤¤ß¤´¦b°Óij¤À¤u¡B¥Á½ÕÃD¥Ø¤Î¸ê·½°ÝÃD¡A´Á±æ¥iºÉ§Ö¤½¥¬¸Ô±¡¡CÁé«ü¥X¡A¬F©²¸g±`«ü¦³ªñ¤»¦¨¥Á·N¤ä«ù¬F§ï³q¹L¡A¦ý¤S¤£¤½¶}´£°Ý¤èªk¡A§Æ±æ¥Ñ¾Ç³N¾÷ºc°µ¡A¥i´£¤É¥Á½Õªº³z©ú«×¤Î¤½«H¤O¡C¦Ü©ó¥L­Ó¤H¤ä«ù§_¨M¬F§ïÁÙ¬O³U¦í¥ý¡HÁé¼CµØ»¡¡A¥L¬O¥Á¥D¦^Âk¤@¥N¤H¡A¹ï8¡D31¨M©w·P¥¢±æ¡A¡u¦Ü©ó¡y³U¤£³U¡z¡H§Ú©ú¥Õ¦³¬Û·í¤H»{¬°ª§¨ú¥Á¥D­n¤o¨B¥²ª§¡A¥ç¦³¤H»{¬°¤£À³»´§´¨ó¡C§Ú¥u¯à»¡¡A§Ú©ú¥ÕÂù¤èªº¹D²z¡v¡C

Áé®xÄ£¦­«e«Øij´N¬F§ïÁ|¿ì¥þ¥Á§ë²¼¡A±ø¥ó¬O­n¦³¦Ü¤Ö1¦Wij­ûÄ@¨ü¥Á½Õµ²ªG¡u¸i¸j¡v§ë²¼¨M©w¡C¥L¬Q±á¥X®u´ä¥x¸`¥Ø¡m¤dÁH¦~¥N¡n®É³zÅS¡A¥Ø«e¨S¦³Ä³­û¦³¿³½ì°Ñ¥[¡A­Y¬F§ï¤è®×±À¥X¨â©P«á¤´¥¼¦³¬FÄÒÄ@·N°Ñ»P¡A¥L±N¤£·|¦A´£¥X¦³Ãö«Øij¡A¥L¤S¤Ï°Ý¬FÄÒ¡A¡u¬°¦ó¤£§â¿ï¾ÜÅv¥æµ¹¥«¥Á¡H¡v

¹ï©ó¦³Ä³­û«ü¥X¡A¾Ì¥h¦~6¤ë22¤éªº¥þ¥Á§ë²¼¤w¦³¨¬°÷±ÂÅv§_¨M¬F§ï¡AÁé®xÄ£¦b¹q¥x¸`¥Ø¤W´N»{¬°¹ï¤èªº²z¥Ñ¡A¡u¥i¥H»¡±o³q¡A¤]¥i¥H»¡¤£³q¡v¡A«ü¦³¨Çij­ûÁö¿n·¥±À°Êª½±µ¥Á¥D¡A¦ý¶È¡u¦³¨Ç®É¶¡¡v¤ä«ù¥þ¥Á§ë²¼¡C¡u§A¥i¥H»¡¡A(ij­û)¿ï¥X¨Ó¤]¬O¿ï¥Á±ÂÅv¡A¬°¦ó¦³¨Çij­û¦b¦³¨Ç®É¶¡±À°Ê¡A¦³¨Ç®É¶¡¤£±À°Ê¥þ¥Á§ë²¼¡A¦³ÃöÁä®É¨è¤S»¡¤£¥Î¦A§ë²¼©O¡H³o»Ý­n¥L­Ì¸ÑÄÀ¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¹wºâ®×ÅG½×  «Ø¨î¬£¬¶ÅF©Ô¥¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¬Q¤éÄ~Äò¤GŪÅG½×¼·´Ú±ø¨Ò¯ó®×¡A¨â¤é¦@60¦h¦Wij­ûµo¨¥¡A¤U©P¤T°]¬F¥qªø´¿«TµØ·|¦^À³Ä³­ûµo¨¥¡AÀH§Y¶i¤J¥þÅé©e­û·|¼fij¶¥¬q¡A·N¨ý... ¸Ô±¡
¤K¦¨¤H«PÄYºÞ«O¶O¦æ¬F¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ó¶V¨â©¡¬F©²ªº¦ÛÄ@Âå«O­p¹º©µªø¿Ô¸ß´Á¡A¦Ü¬Q¤é©¡º¡¡C¤½¥ÁÄÒ½Õ¬dÅã¥Ü¡A80%¥«¥ÁÃÙ¦¨¬F©²À³ÄY®æºÊºÞ¤Î­q©w«O¶O¡C¥t¦³80%¥«¥ÁÃÙ¦¨¬F©²... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ÛÄ@Âå«O¿Ô¸ß´Á¬Q§¹µ²¡A®û·|Âå°|¦æ¬FÁ`ºÊ³¯±R¤@«üÂå«O¥O¡u¥«³õ­Ó»æ¥[¤j¡v¡A¤é«á¤]·|³WºÞ¨pÀçÂåÀø¤¤¤ß´£¨ÑªºÂ²³æÂåÀøµ{§Ç¡A¹w®Æ¥«³õÄvª§±N... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¡m¯}²£±ø¨Ò¡n¡A­Y¥«¥Á¾D¹{¥O¯}²£«e¤wÂ÷´ä¡A¥L¶·¿Ë¨­ªð´ä¨Ãª¾·|¯}²£¨ü°U¤H¡A¤~¶}©l­pºâ¨ä4¦~ªº¯}²£´Á¡C¤W¶D®x¥h¦~¼f²z¤@©v¥Ó½Ð¸Ñ°£¯}... ¸Ô±¡
¯ùÀ\ÆU³Q¼À§¨¸U¥¢2.3¸U
¡i©ú³ø±M°T¡jÆW¥J¤@¶¡¯ùÀ\ÆU¬Q­â±á4®É³\¦³Â¾­ûªð¦^¶}çE®É¡Aµo²{ÅK¹h·l·´¡A©±¤º§¨¸U³Q¼À¶}·j±°¤@ªÅ¡A·l¥¢¬ù2.3¸U¤¸²{ª÷¡A¤jÅå³qª¾­t³d¤H³øĵ¡Fĵ¤è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250