Áp¨¹¹wºâ®×®Æ­×§ïRRIF³W©w
«O¦uÄÒ©ÔÃl¦Ñ¤H²¼ ©ñ¼eµù¥U°h¥ðª÷´£´Ú

[2015.04.18] µoªí
Áp¨¹¬F©²¤U©P¤½¥¬°]¬F¹wºâ®×¡M¹w®Æ¹wºâ®×¤@¨t¦C±¹¬I¦³§Q¯Ï¦Ñ¡MÅã¥Ü¬F©²§âªøªÌ§Q¯q©ñ¦b­º¦ì¡C

(´ì¤ÓµØ17¤é¥[·sªÀ¹q)Áp¨¹¬F©²¤U©P¤½¥¬°]¬F¹wºâ®×¡M¹w®Æ¹wºâ®×¤@¨t¦C±¹¬I¦³§Q¯Ï¦Ñ¡MÅã¥Ü¬F©²§âªøªÌ§Q¯q©ñ¦b­º¦ì¡C¨Ò¦p¡M¥¦·|­×§ï©Î¨ú®øµù¥U°h¥ð¦¬¤J°òª÷(RRIF)ªºµw©Ê³W«h¡M¨º¬O¯Ï¦Ñ¹ÎÅé¤@ª½ªº´Á±æ¡C

¥[·sªÀÀò±x¡M¹wºâ®×¥]¬A¤@¨Ç¯S´f¯Ï¦Ñªº±¹¬I¡M¦n¹³­×§ï«ü©w¯Ï¦Ñ¦b¬Y­Ó¦~ÄÖ»â¨úµù¥U°h¥ðª÷ªºµw©Ê³W«h¡C

¤@¨Ç¹ÎÅ餣Â_©IÆ~´ì¨Ê¡M­×§ï©Î¨ú®ø¦³Ãöµù¥U°h¥ð¦¬¤J°òª÷ªºµw©Ê³W«h¡M³¡¤À­ì¦]¬O¤H­Ìªº¥­§¡¹Ø©R¸ûªø¡M¤ñ1992¦~­p¹º±À¥X®É§óªø¡C

¦b²{¦æªk¨Ò¤U¡M¤H­Ì¦~º¡71·³¡M¥²¶·±qµù¥U°h¥ð¦¬¤J°òª÷´£´Ú¡M¨C¦~´£¨ú³Ì§Cª÷ÃB¡C³Ì§Cª÷ÃB³v¨B´£°ª¡Mª½¨ì»â¨ú¤H¦~º¡94·³¡M¹F¨ì°òª÷ªº20%¡C³o­Óªk³W¦³¨â­Ó¥Øªº¡M¤@¬Oµ¹°h¥ðªÌ¨C¦~í©w¦¬¤J¡M¤G¬O«OÃÒ¬F©²±qµù¥U°h¥ðÀx»W­p¹º(RRSP)ªºÁ×µ|±b¤á¼xµ|¡C

¯Ï¦Ñ­ÒÅv²Õ´¥[®³¤j°h¥ð¤H¤h¨ó·|(CARP)°Æ¥D®u¥î¯À«Ì(Susan Eng)»¡¡M¤µ¤éªº°h¥ðªÌ§óªø¹Ø¡M¥L­Ì·NÃѨì¡Mªk³W­­¨î¥L­ÌºÞ²z°h¥ðª÷ªº¯à¤O¡C

¥î¯À«Ì»¡¡Mªk³W±j­¢¤H­Ì±qÁ×µ|ªºÀx»W­p¹º¤¤´£´Ú©M¯Çµ|¡C

¨ä¹ê¥L­ÌÄ~Äò§ë¸ê¡M¬°±N¨ÓÄw±¹¡M¹ï¥L­Ì§ó¦³§Q¡C

¦o»¡¡M¬F©²­×§ïªk³W¡M¤£·|¼W¥[¥¦ªº¶}¾P¡C¡uµ|°È§½Á`·|®³¨ì³o¨Çµ|´Ú¡M¥i¯à¥u¬O¨S¦³¨º»ò§Ö¡C¡v

¥î¯À«Ì»¡¡M¦pªG´ì¨Ê¨M©w¤£¹ý©³¨ú®øªk³W¡M³Ì¤Ö¥i¥H·L½Õ¡C

¦o»¡¡M¥i¦æ±¹¬I¥]¬A¡M±À¿ð´£´Ú¦~ÄÖ¡M71·³§ï¬°75·³¡M©ÎªÌ­°§C´£´Ú¤ñ²v¡M©ÎªÌ¨âªÌ¨Ã¥Î¡C

´¼Ån¹Î»¨ºû¾Ç·|(C.D. Howe Institute)2014¦~6¤ëªº³ø§i¤]¦³Ãþ¦üµ²½×¡M¥¦«Øij´£°ª´£´Ú¦~ÄÖ¡M­°§C³Ì§Cª÷ÃB¡C

®ø®§¨Ó·½¨S»¡¡M¬F©²·|¤£·|¨ú®øµù¥U°h¥ð¦¬¤J°òª÷³W©w¡MÁÙ¬Oµy§@½Õ¾ã¡C³o¨Ç·s±¹¬IÅã¥Ü¡M«O¦uÄÒ¦³·N©ÔÃl¯Ï¦Ñ¡M¦Ó³o¨Ç¤H©¹©¹¬O¼ö¤ß¿ï¥Á¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¥[¤¤Ãö«Y¦¨ªGõìõì 3µØ¸Çij­ûÂk¥\«O¦uÄÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤T¦ì°ê·|ij­û¤Î°Ñij­û¬Q¤é¦b·Å­ôµØ·|¨£µØ¤å´CÅé¡C¥L­Ì»{¬°¡A¥[¤¤Ãö«Y¦¨ªGõìõì¡A¬O«O¦uÄÒ°õ¬Fªº¤@¶µ«GÂI¡C °ê·|ij­û·¨¿½¼z»ö¡B°ê·|... ¸Ô±¡
ÃÒ¤H«ü¹Fµá§ó¦b¥Gºô¥Áµû½×
¡]´ì¤ÓµØ17¤é¥[·sªÀ¹q¡^°±Â¾°Ñij­û¹Fµá¡]Mike Duffy¡A¹Ï¡^¶B´Û®×¼f°T²Ä¤G©Pµ²§ô¡MÃÒ¤H©P¤­§i¶Dªk®x¡M¥LÅãµM¦b·Nºô¥Á«~µû¥L¡M¦h¹L¥L¦b°Ñij... ¸Ô±¡
¯A¥[­x°ò¦a½ü«Á¥Á¤k 4­^§L³Q±±
¡i©ú³ø±M°T¡j4¦W­^°ê®ü­x¤ô¤â¯A¶û¦b«¢§Qªk§J´µ¦a°Ï¥[­x°ò¦a½ü«Á¤@¦W¤k¤l¡M³Q±±©Ê«I¥Ç?¶Ë®`¥L¤H¨­Åé¡M4¤H©P¤­¥X®x¡C À˹î©x²ö¨½´Ë¡]Scot... ¸Ô±¡
¬õ¦ç¥D±ÐÁ|Âl
¬õ¦ç¥D±Ð¹Ïº¸¬ì¯S¡]Cardinal Jean-Claude Turcotte¡^©P¤­¦bº¡¦a¥i¸t¥À¥@¬É¤§¦Z¸t·µ¥D±Ð®y°ó¡]Mary Queen o... ¸Ô±¡
¥þ°ê·Å«Ç¼o®ð±Æ©ñ¶q¦~¤É1.5%
¡]´ì¤ÓµØ17¤é¥[·sªÀ¹q¡^®Ú¾Ú¥[®³¤jÀô¹Ò³¡³Ì·s¼o®ð±Æ©ñ¶q³ø§i¡M¥þ°ê·Å«Ç¼o®ð±Æ©ñ¶q¤W¤É¡M±q2012¦~¨ì2013¦~¼W¥[1.5%¡M¦Û2009¦~¥þ²y¸g... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250